سرچینه: انټرنیشنل هرلډ ټربیون
رپوټ: ابوبکر صدیق
ترتیب: جلالزی
سږکال پسرلی د پاکستان پارلمان په اساسي قانون Ú©Û Ù‡ØºÙ‡ Ø§ØµÙ„Ø§ØØ§Øª تصویب Ú©Ú“Ù„ØŒ Ú†Û Ù„Ù‡ Û±Û¹Û·Û³Ù… کال Ø±Ø§Ù‡ÛŒØ³Û ÛŒÛ Ù¾Ù‡ Ø¯Û Ù‡Ûواد Ú©Û Ø¯ Ú‰ÛŒÙ…ÙˆÚ©Ø±Ø§Ø³Û Ù¾Ù‡ لاره Ú©Û Ø®Ù†Ú‰ Ø±Ø§Ù…ÛŒÙ†Ú ØªÙ‡ کاوه.
هغه مهال د پارلمان یوه مهم غړي وویل، Ú†Û Ø¯Ø§ د پاکستان د قوانینو په تاریخ Ú©Û ÛŒÙˆ Ú‰ÛØ± مهم بدلون دی.
اوس سوال دا دی Ú†Û Ø¢ÛŒØ§ په پاکستان Ú©Û Ú‰ÛŒÙ…ÙˆÚ©Ø±Ø§Ø³ÙŠ Ù¼ÛŒÙ†Ú«ÛØ¯Ø§ÛŒ شي؟ Ø¯Û Ù…Ø³Ø§Ù„Û ØªÙ‡ Ú©Ù‡ له ÛŒÙˆÛ Ø²Ø§ÙˆÛŒÛ ÙˆÚ©ØªÙ„ شي، تصویر Ú‰ÛØ± تیاره ښکاري.
Ú©Ù‡ تروریزم، Ø¨Û ÙˆØ²Ù„ÙŠØŒ د Ø§Ù†Ø±Ú˜Û Ú©Ù…ÚšØª او د ملکي ادارو Ú©Ù…Ø²ÙˆØ±Û ØªÙ‡ وګورئ نو ګرانه به وي، Ú†Û Ù¾Ù‡ Ø¯Û Ù‡Ûواد Ú©Û ÛŒÙˆ باثباته ډیموکراتیک سیستم او دوامداره ډیموکراټیک کلچر Ø±Ø§Ù…ÛŒÙ†Ú ØªÙ‡ شي.
خو Ú©Ù‡ له ÛŒÙˆÛ Ø¨Ù„Û Ø²Ø§ÙˆÛŒÛ ÙˆØ±ØªÙ‡ وګورو نو یوه رڼا تر سترګو Ú©ÛÚ–ÙŠØŒ ÚÚ©Ù‡ Ú†Û Ø¯ پاکستان خلک له Ø±ÙˆØ§Ù†Û Ù†Ø§Ø§Ø±Ø§Ù…Û Ø³Ø±Ù‡ سره پر یوه استازي ØÚ©ÙˆÙ…ت Ú‰ÛØ± ولاړ دي.
د Û²Û°Û°Û¸ کال په پارلماني انتخاباتو Ú©Û Ø³Ø®Øª دریÚÙˆ ډلو سخته Ù…Ø§ØªÛ ÙˆØ®ÙˆÚ“Ù‡ او معتدلو ډلو د پام ÙˆÚ“ Ø¨Ø±ÛŒØ§ÙˆÛ ØªØ±Ù„Ø§Ø³Ù‡ Ú©Ú“Û. د وروستیو نظر پوښتنو له Ù…Ø®Û Ø¯ عوامو نظریات سخت د Ø§ÙØ±Ø§Ø·ÙŠ Ú‰Ù„Ùˆ پرضد اوښتي.
یو پښتون مخکښ عالم وايي، تر Ú…Ùˆ کالو Ù…Ø®Ú©Û Ù¾Ù‡ عام Ù…ØØ¶Ø± Ú©Û Ø¯ طالبانو Ù…Ø®Ø§Ù„ÙØª یوه ګناه بلل Ú©ÛØ¯Ù‡ خو اوس خلک په Ø¢Ø±Ø§Ù…Û Ø³Ø±Ù‡ د هغو مرګ ته انتظار کاږي.
اوس هغه وخت Ø±Ø§Ø±Ø³ÛØ¯Ù„ÛŒ Ú†Û Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Ø§ÙŠØ§Ù†ØŒ ÚØ§Ù† د خلکو له نظریاتو خبر Ú©Ú“ÙŠ. د Ú©Ø±Ø§Ú†Û Ù„Ù‡ لوکسو ماڼیو Ù†ÛŒÙˆÙ„Û Ø¯ پښتنو تر غرنیو سیمو Ù¾ÙˆØ±Û Ø§Ú©Ø«Ø±ÛŒØª خلک په پاکستان Ú©Û ÛŒÙˆ پاک او مسوول ØÚ©ÙˆÙ…ت د Ø§ÙØ±Ø§Ø·ÙŠ Ø§Ø³Ù„Ø§Ù… د Ø³ØªÙˆÙ†Ø²Û Ø§Ùˆ د Ù‡Ûواد د ټولنیزو دردونو علاج Ú«Ú¼ÙŠ.
خو په Ø¯Û Ø¨Ø±Ø®Ù‡ Ú©Û Ø¯ÙˆÙ‡ مهم خنډونه پراته دي.
لومړی خنډ د پاکستان Ù¾ÙˆÚ Ø¯ÛŒ Ú†Û Ù„Ø§Ù‡Ù… د Ø¯Û Ù‡Ûواد د مهمو کورنیو مسایلو او د Ø¨Ù‡Ø±Ù†Û Ù¾Ø§Ù„ÛŒØ³Û Ù¾Ø± ټولو پرÛÚ©Ú“Ùˆ کنټرول لري او په Ù„ÙˆÛŒØ¯ÛŒÚ Ú©Û Ù‡ÛÚ…ÙˆÚ© نه غواړي Ø¨Û Ù„Ù‡ اړتیا د اسلام آباد جنرالان وپاروي، ÚÚ©Ù‡ د پاکستان Ù¾ÙˆÚ Ù¾Ù‡ ګاونډي Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ø¯ امریکا د Ø¬Ú«Ú“Û Ù„Ù¾Ø§Ø±Ù‡ ØÛŒØ§ØªÙŠ Ø§Ù‡Ù…ÛŒØª لري.
خو د امریکا اوږدمهالي اهدا٠په Ùوري اقداماتو نشي ترلاسه Ú©ÛØ¯Ø§ÛŒ. واشنګټن Ù‡Ú…Ù‡ ÙˆÚ©Ú“Ù‡ Ú†Û Ø¯ پاکستان پوÚÙŠ ډکتاتوران د مالي مرستو له Ù„Ø§Ø±Û Ø®Ù¾Ù„ Ú©Ú“ÙŠØŒ خو دا ستراتیژي ناکامه شوه.
نو باید څه وشي؟
د پاکستان Ù¾ÙˆÚ Ú©Ù„ÙˆÙ†Ù‡ کلونه وروسته له Ø¯Û Ú†Û Ø¯ کشمیر پرسر ÛŒÛ Ù„Ù‡ هند سره او په Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û ÛŒÛ Ø¯ هند له Ù†Ùوذ سره د Ù…Ù‚Ø§Ø¨Ù„Û Ù„Ù¾Ø§Ø±Ù‡ د Ø§ÙØ±Ø§Ø·ÙŠØª اور ته لمن ووهله اوس اوس د Ø§ÙØ±Ø§Ø·ÙŠ Ø§Ø³Ù„Ø§Ù… په خطراتو پوهÛÚ–ÙŠ.
اوس Ú†Û Ø¯Û Ø§ÙØ±Ø§Ø·ÙŠ Ú‰Ù„Ùˆ د پاکستان خپل کورني امنیت ته خطر Ù¾ÛÚš Ú©Ú“ÛŒ Ù¾ÙˆÚ ØªÙ‡ پرته له Ø¯Û Ú†Û Ù¾Ù‡ Ø¯Û Ø§Ú“Ù‡ له سره Ùکر ÙˆÚ©Ú“ÙŠØŒ بله لاره نه ده پاتÛ. له Ø¨Ù„Û Ø®ÙˆØ§ د مثال په توګه Ù¾ÙˆÚ Ø¯ Û²Û°Û°Û¸ کال په انتخاباتو Ú©Û Ù„Ù‡ Ù„Ø§Ø³ÙˆÙ‡Ù†Û Ú‰Ú‰Ù‡ ÙˆÚ©Ú“Ù‡. دا تمایلات هڅوونکي دي او امریکا ÛŒÛ Ø¨Ø§ÛŒØ¯ ملاتړ ÙˆÚ©Ú“ÙŠ.
یوبل خنډ د پاکستان Ù†ÙˆÛ Ø²ÛÚ–ÛØ¯Ù„Û Ù…Ø¯Ù†ÙŠ ټولنه ده. واشنګټن په Ø¯Ø§Ø³Û ØØ§Ù„ Ú©Û Ú†Û Ù¾Ù‡ قبایلي سیمو Ú©Û Ù„Ù‡ القاعده، او د Ø¯Û Ø´Ø¨Ú©Û Ù„Ù‡ ملګرو سره په جګړه بوخت دی، په عین ØØ§Ù„ Ú©Û Ø§Ø³Ù„Ø§Ù… آباد هم باید وهڅوي Ú†Û Ù¾Ù‡ قبایلي سیمو Ú©Û Ù¾Ø±Ù…Ø®ØªÛŒØ§ÙŠÙŠ کارونه ÙˆÚ©Ú“ÙŠ.
د Ø¨Ø®ÚšÙ†Û Ù†Ú“ÛŒÙˆØ§Ù„ سازمان، قبایلي Ø³ÛŒÙ…Û Ù„Ù‡ بشري ØÙ‚ونو څخه Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û Ø³ÛŒÙ…Û Ø¨Ù„Ù„Û Ø¯ÙŠ. په Ø¯Û Ø³ÛŒÙ…Ù‡ Ú©Û ØªØ®Ù…ÛŒÙ†Ø§Ù‹ څلورمیلیونه ÙˆÚ«Ú“ÙŠ د طالبانو د ÙˆØ§Ú©Ù…Ù†Û Ù¾Ù‡ منګولو Ú©Û Ø±Ø§Ú«ÛŒØ± دي او مرکزي ØÚ©ÙˆÙ…ت عملاً هغوی له پامه غورÚولي دي.
او ÙˆØ±ÙˆØ³ØªÛ Ø®Ø¨Ø±Ù‡ دا Ú†Û Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Ø§ باید د سخت دریÚÙˆ ملایانو په ګډون د پاکستان له بÛلابÛلو مذهبي مشرانو سره تماس ولري ÚÚ©Ù‡ مذهبي او قومي مشران مهمه ونډه لري.
د پاکستان د نوي اساسي قانون د Ù…Ø³ÙˆØ¯Û Ø¯ جوړوونکو یوتن وايي، د کاغذ پرمخ په پاکستان Ú©Û Ù„Ø§Ø¯Ù…Ø®Ù‡ پارلماني ډيموکراسي Ø±Ø§ØºÙ„Û Ø¯Ù‡ او دا Ù‡Ûواد د آسیا لپاره هم یو مثال Ú©ÛØ¯Ø§ÛŒ شي.
اوس Ù„ÙˆÛŒØ¯ÛŒÚ ØªÙ‡ په کاردي Ú†Û Ø¯ پاکستان پرخلکو او هغه ډیموکراتیک سیستم پانګونه ÙˆÚ©Ú“ÙŠ Ú†Û Ø¯ÙˆÛŒ ÛŒÛ Ø¯ جوړولو Ù‡Ú…Ù‡ کوي.