له زلمي خليلزاد سره مرکه :
مرکه کوونکی : سپين تڼی.
بي بي سي، پښتو :
په پاکستان Ú©Û Ø¯ اسامه بن لادن تر موندلو او وژلو وروسته د امريکا وپاکستان د اړيکو د Ú©Ú“Ú©ÛÚ† په Ù„Ú“ Ú©Û Ú‰Ø§Ú©Ù¼Ø± خليلزاد وايی :
((نور به پاکستان Ù¾Ø±Û Ù†Ù‡ ږدي Ú†Û ÚØ§Ù†ØªÙ‡ هم دوست ووايی او هم د دښمن Ú†Ø§Ø±Û Ù¾Ø± مخ بوÚÙŠ)).
په Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù†ØŒ غراق او په ملګرو ملتونو Ú©Û Ø¯ امريکا پخواني سÙير زلمي خليلزاد له بي بي سي سره په يوه ÚØ§Ù†Ú«Ú“Û Ù…Ø±Ú©Ù‡ Ú©Û ÙˆÙˆÙŠÙ„ Ú†Û :
((د پاکستان سره به Ø¯Ø§Ø³Û ÙŠÙˆ تړون لاسليکوي Ú†Û Ø¯ خپلو چارو Úواب ووايی، خو Ø¯Ø§Ø³Û Ù†Ù‡ Ú†Û Ø§Ù…Ø±ÙŠÚ©Ø§ ته يو Ú…Ù‡ وايی او کوي بل Ú…Ù‡)).
ډاکټر خليلزاد وويل :
((پاکستان هم بايد له Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† سره تربګني بنده Ú©Ú“ÙŠ. د هغه Ù‡Ûواد د سوله ÙŠÙŠØ²Û Ø±Ø§ØªÙ„ÙˆÙ†Ú©Û Ø³Ø±Ù‡ مرسته ÙˆÚ©Ú“ÙŠ. Ú©Ù‡ Ø¯Ø§Ø³Û ÙˆÙ†Ù‡ Ú©Ú“ÙŠØŒ نو د نوموړي په وينا پاکستان به په هغه اور Ú©Û ÙˆØ³ÙˆÚÙŠ Ú†Û Ù¾Ø®Ù¾Ù„Ù‡ ÙŠÛ Ø¨Ù„ Ú©Ú“ÛŒ دی)).
ښاغلي خليلزاد وويل Ú†Û Ø¯ Û²Û°Û°Û± Ù… کال د سÛپتÛمبر له ÙŠÙˆÙˆÙ„Ø³Ù…Û Ø±Ø§ په Ø¯ÛØ®ÙˆØ§ پاکستان له امريکا سره دوه مخی سياست پر مخ بيايي او په مقابل Ú©Û Ù„Ù‡ امريکا څخه Ù…Ø±Ø³ØªÛ Ù‡Ù… ترلاسه کوي. د Ø¯Û Ø§ÙˆÙˆÙ†Û Ø¯ ÚØ§Ù†Ú«Ú“Û Ù…Ø±Ú©Û Ù¾Ù‡ پيل Ú©Û Ø²Ù…ÙˆÚ– همکار سپين تڼي له ښاغلي زلمي خليلزاد څخه پوښتلي دي Ú†Û Ú©Ù‡ Ø¯Ø§Ø³Û Ø¯Ù‡ØŒ نو ÙˆÙ„Û ÙŠÛ Ø¯Ø§ لس کاله پر پاکستان Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û ÙØ´Ø§Ø± نه وو راوړی؟ او خبره ÙŠÛ ÙˆØ±Ø³Ø±Ù‡ سپينه Ú©Ú“Û Ù†Ù‡ وه.
خليلزاد :
د Ø§Ù…Ø±ÙŠÚ©Û ØÚ©ÙˆÙ…ت Ùˆ د پاکستان ØªØ±Ù…ÙŠÙ†Ú Ø¯Ø§ موضوع Ù…Ø·Ø±Ø ÙˆÙ‡ او يو ÚÙ„Û Ù¾Ø®Ù¾Ù„Ù‡ ما ته د جمهور رئيس بوش له خوا نه وظيÙÙ‡ راکړل Ø´ÙˆÛ ÙˆÙ‡ Ú†Û Ù¾Ø§Ú©Ø³ØªØ§Ù† ته Ø³ÙØ± ÙˆÚ©Ú“Ù… او د مشر٠سره مستقيماً د Ø¯Û Ù…Ø³Ø§ÙŠÙ„Ùˆ په باره Ú©Û Ø¯ Ø§Ù…Ø±ÙŠÚ©Û Ù¾Ø± نماينده Ú«Û ØµØØ¨Øª ÙˆÚ©Ú“Ù… يا Ø¨ØØ« ÙˆÚ©Ú“Ù…. مشکل دا وو او تراوسه هم دا مشکل دوام لري Ú†Û Ù‡ØºÙ‡ وخت ما له مشر٠نه خواهش ÙˆÚ©Ú“ Ú†Û :
((پاکستان د Ø¯Û Ù†ÙˆÙŠ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† سره Ú…Ù‡ مشکل لري؟)) ÙˆÙ„Û Ø¯Ø§ طالبان او دا نور خلک Ú†Û Ø¯ نوي Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† سره په جنګ Ú©Û Ø¯ÙŠ او د امريکا د Ù‚ÙˆÛ Ø³Ø±Ù‡ Ú†Û Ø¯ ملل Ù…ØªØØ¯ (ملګرو ملتونو) د ÙÙŠØµÙ„Û Ù¾Ø± اساس Ú†Û Ù¾Ù‡ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û ÙˆØ¬ÙˆØ¯ لري، په جنګ Ú©Û Ø¯ÙŠ او پاکستان له دوی سره همکاري کوي.
ما هغه ته وويل : Ú©Ù‡ پاکستان مشروع نګراني لري او زه غواړم Ú†Û Ø¯ Ø§Ù…Ø±ÙŠÚ©Û Ù¾Ù‡ نماينده او يو شخص Ú†Û Ø¯ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† او Ù…Ù†Ø·Ù‚Û Ø§Ø±Ø§Ù…ÙŠ او موÙقيت غواړي همکاري ÙˆÚ©Ú“Ù… Ú†Û Ø¯Ø§ مشکلات ØÙ„ شي. هغه ما ته وويل Ú†Û :
په پاکستان Ú©Û Ù‡ÛÚ… طالب وجود نه لري. موږ د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† موÙقيت غواړو. او موږ د امريکا دوستان يو، او دا طالبان Ú†ÛØ±ØªÙ‡ دي؟ کولای Ø´Û Ú†Û Ø¯ هغوی نومونه ما ته Ø±Ø§Ú©Ú“Û Ø§Ùˆ د هغوی آدرس ما ته Ø±Ø§Ú©Ú“Û Ø§Ùˆ د هغوی د تÛÙ„ÛÙون نمبر ما ته Ø±Ø§Ú©Ú“Û Ø§Ùˆ Ø¯ØºØ³Û Ø§Ùˆ هغسÛ. ما ورته وويل Ú†Û : زه نه غواړم Ú†Û Ø³ØªØ§Ø³Ùˆ وخت ضايع Ú©Ú“Ù… او غواړم Ú†Û Ù…ÙˆÚ– او تاسو يو موÙÙ‚ مجلس ولرو.
دا خو يوه عملي خبره نه ده او Ù‡ÛÚ…ÙˆÚ© ته دا نه مني Ú†Û Ù¾Ù‡ پاکستان Ú©Û Ø·Ø§Ù„Ø¨ وجود نه لري. ÙˆÙ„Û ØºÙˆØ§Ú“Ù… Ú†Û ØªØ§Ø³Ùˆ ته يوÚÙ„Û Ø¨ÙŠØ§ تکرار Ú©Ú“Ù… Ú†Û Ø§ØµÙ„Ø§Ù‹ طالب په پاکستان Ú©Û ÙˆØ¬ÙˆØ¯ نه لري. دلته د Ø§ÙØºØ§Ù† طالبانو Ù‡ÛÚ… يو نماينده او رهبر دلته وجود نه لري.
ما ورته وويل : وبښئ Ú†Û Ø³ØªØ§Ø³Ùˆ وخت Ù…Û Ø¶Ø§ÙŠØ¹ Ú©Ú“ØŒ د خدای په امان.
خو يو غټ مشکل Ú†Û Ù‡ØºÙ‡ دا دی Ú†Û Ø§ÙŠØ§ پاکستان په Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û ÙŠÙˆ مشروع نګراني لري. هغه مسايل د دوی Ú†Û ØÙ‚ دي Ú†Û Ø¨Ø§ÙŠØ¯ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† وامريکا ته ÙŠÛ Ù…Ø·Ø±Ø Ú©Ú“ÙŠ. مساله دا ده Ú†Û Ø¯ÙˆÛŒ Ø®Ù¾Ù„Û ØºÙŠØ±Ù…Ø´Ø±ÙˆØ¹ Ù…Ù†Ø§ÙØ¹ لري.
سپين تڼی :
خو ډاکټر ØµØ§ØØ¨ تاسو پخپله وويل Ú†Û : دوی Ù¾ÙˆÙ‡ÛØ¯Ù„ Ú†Û Ø¯ØºÙ‡ کسان هلته شته او امريکا په Ø¯Û Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ø®Ø¨Ø±Ù‡ وه، نو له Ø¨Ù„Û Ø®ÙˆØ§ موږ ليدل د Ø¯Û Ù¾Ø± ÚØ§ÛŒ Ú†Û Ø§Ù…Ø±ÙŠÚ©Ø§ پر پاکستان نور ÙØ´Ø§Ø±ÙˆÙ†Ù‡ راوړي Ù…Ø±Ø³ØªÛ ÙŠÛ ÙˆØ±Ø³Ø±Ù‡ کولÛ. د مثال په ډول په کال Ú©Û ÙŠÙˆ نيم ميليارد ډالر له امريکا نه اخلي، نو ÙˆÙ„Û Ù‡ØºØ³Û ÙØ´Ø§Ø±ÙˆÙ†Ù‡ Ú†Û ÚšØ§ÙŠÛŒ ÙˆÙ„Û Ù¾Ø± پاکستان را نه وړل؟
خليلزاد :
يو دليل خو دا وو Ú†Û Ø§Ù…Ø±ÙŠÚ©Ø§ پر پاکستان Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ø§Ø¹ØªÙ‚Ø§Ø¯ درلود او اوس ÙŠÛ Ù‡Ù… لري. د اکمالاتو د Ù†Ù‚Ø·Û Ù„Ù‡ نظره تقريبًا اتيا Ùيصده يا نوي Ùيصده هغه اکمالات Ú†Û Ù¾Ù‡ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ø¯ امريکا د عسکرو ضرورت دي هغه د پاکستان له Ø®Ø§ÙˆØ±Û Ù†Ù‡ راÚÙŠ او Ù‡Ù…ÛØ´Ù‡ Ø¯Ø§Ø³Û ÙŠÙˆÙ‡ نګراني وه Ú†Û Ú©Ù‡ پر پاکستان Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ú‰ÛØ± ÙØ´Ø§Ø± راوستل شي، دوی به دا لاره قطع Ú©Ú“ÙŠ او يو بل مشکل به خلق Ú©Ú“ÙŠ.
دويمه مساله د ØªØ±ÙˆØ±ÛØ²Ù… مساله وه Ú†Û Ù¾Ø§Ú©Ø³ØªØ§Ù† په ÚÙŠÙ†Û ÙˆØ®Øª Ú©Û Ù‡Ù…Ú©Ø§Ø±ÙŠ کوله او د القاعده خلکو نيولو Ú©Û ÙŠÛ ÚÙŠÙ†Û ÙˆØ®Øª Ú©Û Ø¯ امريکا سره همکاري کوله. دا هم يوه نګراني وه Ú†Û Ø¯Ø§ قطع نه شي.
او درÛيم دا Ú†Û Ù¾Ø®Ù¾Ù„Ù‡ د پاکستان د آينده اوضاع په باره Ú©Û Ø¯ Ø¯Û Ù†Ú«Ø±Ø§Ù†ÙŠ هم وه Ú†Û Ú‰ÛØ± ÙØ´Ø§Ø± د Ø¯Û Ø³Ø¨Ø¨ نه شي Ú†Û Ù¾Ø§Ú©Ø³ØªØ§Ù† سقوط ÙˆÚ©Ú“ÙŠ او د دوی دا اتوم Ú†Û Ù¾Ù‡ پاکستان Ú©Û Ø¯ÛŒ د Ø§ÙØ±Ø§Ø·ÙŠÙˆÙ†Ùˆ په لاس Ú©Û ÙˆØ±Ø´ÙŠ. او اميدواري هم دا وه Ú†Û Ø¯Ø§ مثبت رابطه Ùˆ همکاري او ÙØ´Ø§Ø± Ú†Û Ø§Ù„Ø¨ØªÙ‡ ÙØ´Ø§Ø± هم په هغه وخت Ú©Û ÙˆÙˆ Ú†Û Ø¯Ø§ به ختمي مثبته Ù†ØªÛØ¬Ù‡ ورکړي Ú†Û Ù¾Ù‡ مرور د زمان سره به پاکستان خپل سياست ته تغيير ورکړي.
اما اوس لس کاله وروسته Ø§Ù…Ø±ÙŠÚ©Û ØªÙ‡ هم معلومه Ø´ÙˆÛ Ø¯Ù‡ Ú†Û Ø¯Ø§ سياست موÙÙ‚ نه وو او د بن لادن مساله يا موضوع يو ÚÙ„ÛŒ پس له Û±Û±/Û¹ يوولسم د سÛپتÛمبر د Û²Û°Û°Û± نه نوي او غټ سوالونه Ù…Ø·Ø±Ø Ø´ÙˆÙŠ دي او Ø¨Û Ø§Ø¹ØªÙ…Ø§Ø¯ÙŠ د امريکا وپاکستان ØªØ±Ù…ÙŠÙ†Ú Ø²ÚšØªÙ‡ Ú‰ÛØ±Ù‡ زياته Ø´ÙˆÛ Ø¯Ù‡ او اساسي تغيير ته ضرورت ليدل Ú©ÙŠÚ–ÙŠ.
سپين تڼی :
Ú‰Ø§Ú©Ù¼Ø±ØµØ§ØØ¨ تاسو د اساسي تغيير خبره ÙˆÚ©Ú“Ù‡ د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† ولسمشر او نورو مشرانو Ù‡Ù…ÛØ´Ù‡ دا خبره کوله Ú†Û Ø¯ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† په کليو او بانډو Ú©Û Ø¯ ترهګرو Ø§Ú‰Û Ù†Ø´ØªÙ‡. هغه د Ù¾ÙˆÙ„Û Ø¨Ù„Û ØºØ§Ú“Û ØªÙ‡ دي او اوس خو هم رښتيا ثابته شوه Ú†Û Ø¯ دوی خبره سمه وخته. تاسو وويل Ú†Û Ø®ØªÙ…Ù‹Ø§ به په ستراتÛÚ˜Û Ú©Û Ø¨Ø¯Ù„ÙˆÙ† راÚÙŠ. Ú©Ù‡ لطÙًا Ø¯ÛØªÙ‡ اشاره وکړئ Ú†Û Ø¯ پاکستان سره په ستراتÛÚ˜Û Ú©Û Ø¨Ù‡ کوم بدلون راشي؟
خليلزاد :
اول په Ø¯Û Ù…ÙˆØ¶ÙˆØ¹ Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ú†Û Ù¾Ù‡ پاکستان Ú©Û Ú©ÙˆÙ… بدلون راشي، مشکل د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† په باره Ú©Û Ø¯ پاکستان د سياست دی Ú†Û Ù¾Ø§Ú©Ø³ØªØ§Ù† د طالبانو او نورو خلکو سره همکاري کوي او دا د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† د ØÚ©ÙˆÙ…ت ØÙ‚ دی Ú†Û Ø´Ú©Ø§ÙŠØª ولري. دا مساله دوی Ù…Ø·Ø±Ø Ú©Ú“Û ÙˆÙ‡. امّا مشکل هم دا دی Ù‡ØºØ³Û Ú†Û Ù…Ø§ وويل Ú†Û Ø§Ù…Ø±ÙŠÚ©Û ØªÙ‡ هم دا يوه اسانه مساله نه وه. دوه، Ø¯Ø±ÛØŒ څلور مختل٠سياستونو په Ø¯Û Ù…Ø³Ø§Ù„Û Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û ØªØ§Ø«ÙŠØ±ÙˆÙ†Ù‡ درلودل. اوس Ùکر کوم Ú†Û Ù¾Ø§Ú©Ø³ØªØ§Ù† د ØªØ±ÙˆØ±ÛØ²Ù… پر ضد بايد يو صادقانه همکاري ÙˆÚ©Ú“ÙŠØŒ Ú©Ù‡ ونه Ú©Ú“ÙŠ او Ú©Ù‡ دا خپله سياست Ú†Û Ù¾Ù‡ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ø¯ امريکا د سياست سره هم دوست او هم دښمن وي او د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† سره يو ØªÙØ§Ù‡Ù… را نه شي زه Ùکر کوم Ú†Û Ù‡Ù…ØºØ³Û Ø¨Ù‡ دوام ÙˆÚ©Ú“ÙŠ.
سپين تڼی :
لس يوولس کاله Ú©ÙŠÚ–ÙŠ Ú†Û Ø¯Ø§ خبره Ú©ÙŠÚ–ÙŠØŒ او موږ اورو Ú†Û Ø¯ امريکا له خوا په مطبوعاتو Ú©Û Ù‡Ù…Ø¯Ø§ يوه خبره Ú©ÙŠÚ–ÙŠ. له ÙŠÙˆÛ Ø®ÙˆØ§ وايی Ú†Û Ù…ÙˆÚ– په پاکستان Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û ÙØ´Ø§Ø± راوړو Ú†Û Ø¯ ØªØ±Ù‡Ú«Ø±Û Ù¾Ø± ضد جګړه Ú©Û Ù„Ù‡ موږ سره همکاري ÙˆÚ©Ú“ÙŠ. القاعده په لاس راکړي او د ترهګرو مخه ونيسي او له Ø¨Ù„Û Ø®ÙˆØ§ Ù‡ØºØ³Û Ú†Û ÚšØ§ÙŠÛŒ Ù†ØªÛØ¬Ù‡ ÙŠÛ Ù†Ù‡ ده ÙˆØ±Ú©Ú“Û Ø§Ùˆ اوس تاسو په نيويارک ټايمز Ú©Û Ù¾Ø®Ù¾Ù„Ù‡ مقاله Ú©Û Ø¯ ÚÛنو ضمانتونو خبره کوئ، لا يا د قراداد خبره کوئ Ú†Û ØªÚ“ÙˆÙ† بايد لاسليک شي. Ùکر کوئ Ú†Û Ø¯Ø§ به Ú…Ù‡ ډول تړون وي Ú†Û Ø§Ù…Ø±ÙŠÚ©Ø§ دغه ګرنټي (ضمانت) له پاکستانه وغواړي.
خليلزاد :
يو خو اول بايد مواÙقه وشي. اوس پاکستان Ùکر کوم Ú†Û Ø¯Ø§Ø³Û Ø§Ù…ÙŠØ¯Ø§ÙˆØ§Ø±ÙŠ Ú©ÙŠÚ–ÙŠ Ú†Û Ù…Ù…Ú©Ù† ØØ³Ø§Ø¨ ÙˆÚ©Ú“ÙŠ Ú†Û Ú©ÙˆÙ„Ø§ÛŒ شي Ù‡ØºØ³Û Ú†Û Ø³ÙŠØ§Ø³Øª وو هغه Ø¯Û Ø¯ÙˆØ§Ù… ÙˆÚ©Ú“ÙŠ او يو Ù…ØØ¯ÙˆØ¯ تغيير Ù¾Ú©Û Ø±Ø§ÙˆÚ“ÙŠ. امّا Ùکر نه کوم Ú†Û Ø§Ù…Ø±ÙŠÚ©Ø§ دا ومني. ÚÚ©Ù‡ Ú©Ù‡ امريکا دا اشتباه ÙˆÚ©Ú“ÙŠØŒ Ùکر کوم Ú†Û Ù¾Ù‡ داخل د امريکا Ú©Û Ø¨Ù‡ هم په Ø¯Û Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û ØªÙØ§Ù‡Ù… او مواÙقه مشکله وي. Ùکر کوم Ú†Û Ú©Ø§Ù†Ú«Ø±Ø³ به خپل هغه کومکونه او هغه Ù…Ø±Ø³ØªÛ Ú†Û Ø¯ پاکستان سره Ú©ÙŠÚ–ÙŠ په Ù‡ØºÛ Ú©Û ØªØºÙŠÙŠØ± راوړي او د پاکستان اوضاع اوس هم Ø¯Ø§Ø³Û Ø¯Ù‡ Ú†Û Ø¯ دوی اقتصادي مشکلات Ùˆ سياسي مشکلات Ù‡Ù…Ø¯Ø§Ø³Û Ø¯ÙŠ Ú†Û Ø¯ÙˆÛŒ د Ø§Ù…Ø±ÙŠÚ©Û Ú©ÙˆÙ…Ú© ته ضرورت لري.
اوس دلته هم يو قسم خاص چاڼس د امريکا لاس ته راغلی دی Ú†Û ÙŠÙˆ نوی ØªÙØ§Ù‡Ù… د پاکستان سره ÙˆÚ©Ú“ÙŠ او د ØªÙØ§Ù‡Ù… پر اساس د پاکستان د سياست د تغيير لپاره د ØªØ±ÙˆØ±ÛØ²Ù… په اړه، هم د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† په باره Ú©Û Ø§Ùˆ يوه ØÙ‚يقي همکاري Ù…ÙŠÙ†ÚØªÙ‡ راشي.
سپين تڼی:
د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ù…Ø³Ø§Ù„Û ØªÙ‡ تاسو اشاره ÙˆÚ©Ú“Ù‡ او دا مو هم وويل Ú†Û Ø¯ بن لادن له ÙˆÚ˜Ù†Û ÙˆØ±ÙˆØ³ØªÙ‡ Ú‰ÛØ±Ù‡ ÚšÙ‡ موقع په لاس Ø±Ø§ØºÙ„Û Ø¯Ù‡ او په ضمن Ú©Û ØªØ§Ø³Ùˆ Ø¯Û Ø®Ø¨Ø± ته هم اشاره کوئ Ú†Û Ù¾Ù‡ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ø¯ يو نوي جوړښت او جوړجاړي لپاره پاکستان Ú‰ÛØ± ارزښت لري. Ùکر کوئ Ú†Û Ø§Ø±Ø²ÚšØª ÙŠÛ Ù¾Ù‡ Ú…Ù‡ Ú©Û Ø¯ÛŒ او Ú…Ù‡ ډول پاکستان د Ø¯ØºÛ Ù„Ø§Ø±Û Ù¾Ù‡ Ø±Ø§Ù…ÙŠÙ†ÚØªÙ‡ کولو Ú©Û ÙŠØ§ په Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ø¯ يو وسيع ØÚ©ÙˆÙ…ت په جوړولو Ú©Û Ú…Ù†Ú«Ù‡ Ú©ÛØ¯Ø§ÛŒ شي Ú†Û ÚšÚ©ÛÙ„ شي او له طالبانو سره د پاکستان مثلاً هغه Ø§ØºÛØ² Ú†Û Ø¯ÙˆÛŒ لري Ú…Ù†Ú«Ù‡ کولای شي Ú†Û Ø¯ÙˆÛŒ رول ولوبوي؟
خليلزاد:
اول خو بايد Ú†Û Ù¾Ø§Ú©Ø³ØªØ§Ù† دا کار ÙˆÚ©Ú“ÙŠ Ú†Û Ø¯ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† سره دشمني ونه Ú©Ú“ÙŠ. دا به اول يو مثبت ګام وي او د Ø¯Û Ù…Ø§Ù†Ø§ دا ده Ú†Û Ø¬Ù†Ú« بايد پر Ø§ÙØºØ§Ù†Ø§Ù†Ùˆ يا پر Ø§ÙØºØ§Ù† طالبانو Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û ÙØ´Ø§Ø± را نه ÙˆÚ“ÙŠ Ú†Û Ø®ØªÙ…Ù‹Ø§ دوی لاړ شي او په Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ø¬Ù†Ú« ÙˆÚ©Ú“ÙŠ او زه پخپله اطمينان لرم Ú†Û ÚÙŠÙ†Û ÙˆØ®Øª ÚÙŠÙ†Û Ø§ÙØºØ§Ù† طالبان غواړي Ú†Û Ø¬Ù†Ú« بس Ú©Ú“ÙŠØŒ يا غواړي Ú†Û Ø¯ Ø³ÙˆÙ„Û Ù„Ù¾Ø§Ø±Ù‡ د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† له ØÚ©ÙˆÙ…ت يا نورو Ø§ÙØºØ§Ù†Ø§Ù†Ùˆ سره تماس ونيسي او همکاري ÙˆÚ©Ú“ÙŠ. امّا پاکستان په دوی Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û ÙØ´Ø§Ø± راوړي Ú†Û Ù†Ù‡ØŒ يا تاسو جنګ وکړئ او يا دا Ú†Û ØªØ§Ø³Ùˆ به موږ زنداني (بنديان) Ú©Ú“Ùˆ.
Ùکر کوم Ú†Û Ø¯ پاکستان له خوا نه يو اساسي تغيير ته ضرورت دی Ú†Û ÙˆØºÙˆØ§Ú“ÙŠ Ú†Û Ø¯ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† سره دشمني ونه Ú©Ú“ÙŠ او دويم دا Ú†Û Ú©Ù‡ دوی مشروع مسايل لري Ú†Û Ù†Ú«Ø±Ø§Ù†ÙŠ لري Ú†Û Ù…Ø´Ø±ÙˆØ¹ به وي Ú†Û Ù…Ø«Ù„Ø§Ù‹ د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† له Ø®Ø§ÙˆØ±Û Ù†Ù‡ به د پاکستان پر ضد Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ ونه شي. ممکن دوی کوم نور شيان هم ولري Ú†Û Ø±Ø§Ø´ÙŠ Ú†Û Ø¯Û Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ú©Ø§Ø± وشي. Ø¯Û Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ø¨Ø§ÙŠØ¯ يو ØªÙØ§Ù‡Ù… وشي Ú†Û Ø¯Ø§ يوه مشروع نګراني ده Ú†Û Ù‡Ø± مملکت ØÙ‚ لري Ú†Û Ø¯ همجوار مملکت (همسايه Ù‡Ûواد) هغه Ú†Û Ù¾Ù‡ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ø¯ÛŒ Ú©Ù‡ پاکستان سره د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† له خوا نه پس له يو ØªÙØ§Ù‡Ù… نه د پاکستان په ضد ونه شي.
سپين تڼی :
Ø¨Ù„ÛØŒ خو ښاغلی خليلزاده، هر Ù‡Ûواد Ø®Ù¾Ù„Û Ú«Ù¼Û Ù„Ø±ÙŠ Ú†Û Ù¾Ø§Ú©Ø³ØªØ§Ù† وغواړي له Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† نه د امريکا د Ø³Ø±ØªÛØ±Ùˆ د وتو وروسته په سيمه Ú©Û Ù¾Ù‡ ØªÛØ±Ù‡ په Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ø§ØºÛØ² ولري تاسو Ùکر کوئ Ú†Û ÚšØ§ÙŠÛŒ همدا هد٠وي او Ú†Û Ø¯Ø§Ø³Û ÙˆÙŠ نو امريکا په Ø¯Û Ø¨Ø±Ø®Ù‡ Ú©Û Ú…Ù‡ کولای شي؟
خليلزاد :
د امريکا رول دا دی Ú†Û Ù¾Ù‡ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ø®Ù¾Ù„Û Ù‚ÙˆØ§ÙˆÛ Ù„Ø±ÙŠ. Ø¯Ø§Ø³Û Ú©Ø§Ø±ÙˆÙ†Ù‡ او ÙØ¹Ø§Ù„يتونه Ú†Û Ù¾Ø§Ú©Ø³ØªØ§Ù† اوس کوي Ú†Û Ù¾Ù‡ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ø¯ امريکا د قواوو او Ù…Ù†Ø§ÙØ¹Ùˆ په ضد Ú©Û Ø¯ÛŒØŒ پاکستان کولای شي Ú†Û Ø¯ مثبت Ù†Ù‚Ø·Û Ù„Ù‡ نظره د يو ØªÙØ§Ù‡Ù… راوستو په اساس يا د ÙØ´Ø§Ø± له Ù†Ù‚Ø·Û Ù†Ù‡ØŒ اقتصادي ÙØ´Ø§Ø± کمول، اقتصادي کومکونه يا نظامي ÙØ´Ø§Ø±ØŒ د نظامي کومکونو کمول يا مستقيم نظامي ÙØ´Ø§Ø± Ú†Û Ø¯ پاکستان په خاوره Ú©Û Ø²ÙŠØ§ØªØ±Ù‡ هوايي ØÙ…Ù„ÛØŒ بل (نور) ÙØ¹Ø§Ù„يتونه، Ù„Ú©Ù‡ د بن لادن په ضد Ú©Û ÙˆØ´ÙŠØ› د بلو (نورو) مناطقو او بلو (نورو) ګروپونو په ضد ÙŠØ¹Ù†Û Ø§Ù…Ø±ÙŠÚ©Ø§ کولاي شي Ú†Û Ù¾Ø± پاکستان Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û ØªØ¯Ø±ÙŠØ¬ÙŠ ÙØ´Ø§Ø±ÙˆÙ†Ù‡ زيات Ú©Ú“ÙŠ. او بالاخره يو غټ تغيير د پاکستان او Ø§Ù…Ø±ÙŠÚ©Û Ø¯ سياست ØªØ±Ù…ÙŠÙ†Ú Ø±Ø§Ø´ÙŠ. زما په نظر دا د پاکستان په Ù†ÙØ¹ Ú©Û Ù†Ù‡ دی. امّا په Ø¯Û Ø§Ø·Ù…ÙŠÙ†Ø§Ù† لرم Ú†Û Ú©Ù‡ د پاکستان په سياست Ú©Û ØªØºÙŠÙŠØ± را نه شي د پاکستان او Ø§Ù…Ø±ÙŠÚ©Û ØªØ±Ù…ÙŠÙ†Ú Ù…Ø´Ú©Ù„ زياتيږي. ما د پاکستان رئيس (مشرÙ) ته وويل :
((تر Ú…Ùˆ Ú†Û Ø¯Ø§ مشکل ØÙ„ نه شي، ممکن امريکا به ختمًا دا ØÙ…له د پاکستان په مراکزو Ú©Û Ø¯ Ø§ÙØ±Ø§Ø·ÙŠÙˆÙ†Ùˆ او هم د ØªØ±ÙˆØ±ÛØ²Ù… پر ضد ÙˆÚ©Ú“ÙŠ. ده وويل : ((نه – نه Ù‡Ûڅکله Ú©ÛØ¯Ø§ÛŒ نه شي)).
اوس ګوره Ú†Û Ù¾Ù‡ Ø¯Û Ø¯ÙˆÙˆ کالو Ú©Û Ø¯ پاکستان په خاوره Ú©Û Ø¯ Ø¨Û ÛÛلوټ طيارو څومره ØÙ…Ù„Û Ø´ÙˆÙŠ دي. اوس Ú†Û Ø¯ بن لادن ØÙ…له Ø´ÙˆÛ Ø¯Ù‡ دا امريکا ثبوت Ú©Ú“Û Ø¯Ù‡ Ú†Û Ø§Ø³ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ د Ø¯Ø§Ø³Û ØÙ…Ù„Û Ù„Ø±ÙŠ او هم استعداد د ÙÙŠØµÙ„Û Ù„Ø±ÙŠ Ú†Û Ø¯Ø§Ø³Û ØÙ…Ù„Û ÙˆÚ©Ú“ÙŠ.
يو کال پس له دÛنه به Ú…Ù‡ وشي Ú†Û Ù‡ØºÙ‡ سياستونه Ú†Û Ù¾Ø§Ú©Ø³ØªØ§Ù† تراوسه Ù¾ÙˆØ±Û ØªØ¹Ù‚ÙŠØ¨ Ú©Ú“ÙŠ دي دوام ورکړي. د پاکستان په Ù†ÙØ¹ دا نه دی يو بله لاره وجود لري Ú†Û Ø¯ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† په Ù†ÙØ¹ Ú©Û ÙˆÙŠØŒ د پاکستان په Ù†ÙØ¹ Ú©Û ÙˆÙŠØŒ هغه مشروع نګراني Ú†Û Ù¾Ø§Ú©Ø³ØªØ§Ù† لري هغه بايد Ú†Û Ù…Ø·Ø±Ø Ú©Ú“ÙŠ. او وګورو Ú†Û Ú©ÛØ¯Ø§ÛŒ شي Ú†Û ÙŠÙˆ ØªÙØ§Ù‡Ù… راشي او Ùکر کوم Ú†Û Ø§Ù…Ø±ÙŠÚ©Ø§ ØØ§Ø¶Ø±Ù‡ ده Ú†Û Ø¯ Ø¯Ø§Ø³Û ÙŠÙˆ ØªÙØ§Ù‡Ù… لپاره کار ÙˆÚ©Ú“ÙŠ.
سپين تڼی :
ښاغلی خليلزاد Ø¯Ø§Ø³Û Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…ÙŠÚ–ÙŠ Ú†Û Ø¯ بن لادن د وژلو مساله ÙŠÙˆØ§Ø²Û Ø¯ امريکا وپاکستان ØªØ±Ù…ÙŠÙ†Ú Ø¯ØºÙ‡ Ø³Ø¤ØªÙØ§Ù‡Ù… له مينÚÙ‡ نه ÙˆÚ“ÙŠ او Ø¯Ø§Ø³Û Ø¨Ø±ÛÚšÙŠ Ù„Ú©Ù‡ Ú†Û Ø³ØªØ§Ø³Ùˆ په څرګندونو Ú©Û Ø¯Ø§Ø³Û Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…ÙŠÚ–ÙŠ Ú†Û Ø¯ هغوی دويم سړی Ú†Û Ø§ÙˆØ³ اول سړی دی ايمن الظواهري او د القاعده ÚÙŠÙ†Û Ù†ÙˆØ± مشران او ØØªÛŒ ملا عمر تاسو ياد Ú©Ú“ÙŠ دي Ú†Û Ù‡ØºÙ‡ په پاکستان Ú©Û Ø¯ÙŠØŒ په Ø¯Û Ø§Ú“Ù‡ ستاسو شواهد Ú…Ù‡ دي؟ Ú…Ù‡ ثبوت لرئ Ú†Û Ù‡ØºÙˆÛŒ هلته دي.
خليلزاد :
د الظواهري په باره Ú©Û Ø¯ Ø§Ù…Ø±ÙŠÚ©Û Ø¯ ØÚ©ÙˆÙ…ت سره او د استخباراتو سره Ú…Ùˆ کاله Ú©ÙŠÚ–ÙŠ Ú†Û Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª وجود لري Ú†Û Ø¨Ù† لادن او الظواهري دواړه او د القاعده ÚÙŠÙ†Û Ù†ÙˆØ± مهم خلک په پاکستان Ú©Û Ø¯ÙŠ. اګر Ú†Û Ù¾Ø§Ú©Ø³ØªØ§Ù† به Ù‡Ù…ÛØ´Ù‡ ويل Ú†Û Ù†Ù‡ØŒ دوی په پاکستان Ú©Û Ù†Ù‡ دي.
اما اوس معلوم شول Ú†Û Ù†Ù‡ ÙŠÙˆØ§Ø²Û Ø¨Ù† لادن په پاکستان Ú©Û ÙˆÙˆØŒ Ø¨Ù„Ú©Û Ù¾Ù‡ Ù‡ØºØ³Û ÙŠÙˆ امنيتي ÚØ§ÛŒ Ú©Û ÙˆÙˆ Ú†Û Ø§Ø³Ù„Ø§Ù… اباد ته Ù†Ú˜Ø¯Û Ù¾Ù‡ يوه منطقه Ú©Û Ú†Û Ø¯ Ø¢ÛŒ ايس Ø¢ÛŒ Ø¯ÙØªØ± هم ورته Ù†Ú˜Ø¯Û ÙˆÙˆ او معتبر پوÚÙŠ پوهنتون هم په همدغه ÚØ§ÛŒ Ú©Û Ø¯ÛŒ شپږ کاله ژوند کولو. او دويم دا Ú†Û Ø¯ الظواهري مساله هم همدا ده او د ملا عمر په باره Ú©Û Ú‰ÛØ± کلونه Ú©ÙŠÚ–ÙŠ Ú†Û Ø¯ Ø§Ù…Ø±ÙŠÚ©Û ÙˆØ§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† سره معلومات دي Ú†Û Ù‡ØºÙ‡ په پاکستان Ú©Û Ø¯ÛŒ. خلکو ته معلوم دی Ú†Û ØØªÛŒ ممکن په پاکستان Ú©Û (ملکي) Ø´ÙØ§Ø®Ø§Ù†Û ته تللی وو او ... په پاکستان Ú©Û. په کويټه Ú©Û Ú…Ù‡ وخت په کوم مسجد Ú©Û ÙˆÙˆØŒ Ú…Ù‡ وخت په Ú©Ø±Ø§Ú†Û Ú©Û ÙˆÙˆ. Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† او هم Ø§Ù…Ø±ÙŠÚ©Û ØªÙ‡ يو Ú†ÛØ±ØªÙ‡ - بل Ú†ÛØ±ØªÙ‡ ټول معلوماتونه ÙˆØ§Ø¶Ø Ø¯ÛŒ. اما پاکستان Ù‡Ù…ÛØ´Ù‡ وايی Ú†Û Ù†Ù‡ موږ نه پوهÛÚ–Ùˆ. نه، نه هغه دلته نشته. هغه په Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ø¯ÛŒ.
Ùکر کوم Ú†Û Ø§Ø³Ø§Ø³ÙŠ مساله دا ده Ú†Û Ù‡ØºÙ‡ سابقه او قديمي لوبه Ú†Û Ù¾Ø§Ú©Ø³ØªØ§Ù† هم دښمن وي او هم دوست. هم له Ø§Ù…Ø±ÙŠÚ©Û Ù¾ÙŠØ³Û ÙˆØ§Ø®Ù„ÙŠØŒ او هم له Ø§Ù…Ø±ÙŠÚ©Û Ú©ÙˆÙ…Ú© واخلي، او هم Ø§Ù…Ø±ÙŠÚ©Û ØªÙ‡ ووايی Ú†Û Ø¯ ناټو په خارج Ú©Û Ø¯ امريکا Ù†Ú˜Ø¯Û ØªØ±ÙŠÙ† ملګری د امريکا او هم دوست د امريکا پاکستان دی او په عين وخت Ú©Û Ø¯ امريکا پر ضد او د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† پر ضد جنګ ÙˆÚ©Ú“ÙŠ او هغه سياست Ú†Û Ø§Ù…Ø±ÙŠÚ©Ø§ وپاکستان د شوروي Ø§ØªØØ§Ø¯ په ضد Ú©Û Ø¯Ø±Ù„ÙˆØ¯ØŒ پاکستان اوس هغه سياست د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† او امريکا پر ضد په Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û ØªØ¹Ù‚ÙŠØ¨ Ú©Ú“ÙŠ. Ùکر کوم Ú†Û Ø¯Ø§ پس له دÛنه يو عملي کار نه دی. امريکا او دنيا (Ù†Ú“Û) اوس په Ø¯Û Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ù¾ÙˆÙ‡ شوي دي او د پاکستان عاقل رهبريت بايد اوس Ùيصله ÙˆÚ©Ú“ÙŠ Ú†Û Ù¾Ø®Ù¾Ù„ سياست Ú©Û ØªØºÙŠÙŠØ± راوړي.
سپين تڼی :
Ø¨Ù„ÛØŒ تاسو خو Ù…Ø®Ú©Û Ø§Ø´Ø§Ø±Ù‡ ÙˆÚ©Ú“Ù‡ Ú†Û Ø¯ØºÙ‡ کسان Ú†Û ØªØ§Ø³Ùˆ وايی Ú†Û Ù¾Ù‡ پاکستان Ú©Û Ø¯ÙŠ Ú†Û Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ù‡ شوه Ú†Û Ù‡ØºÙ‡ دی بن لادن هم په پاکستان Ú©Û Ø§Ø³Ù„Ø§Ù… اباد ته Ù†Ú˜Ø¯Û Ù¾Ù‡ ايبټ اباد Ú©Û ÙˆÙˆÚ˜Ù„ شو. بيا له هغه نه وروسته پاکستانيانو (پاکستان) اعلان ÙˆÚ©Ú“ Ú†Û Ø¨Ù„ ÚÙ„ به Ø¯ØºØ³Û ÙŠÙˆÛ ØÙ…Ù„Û ØªÙ‡ اجازه ورنه Ú©Ú“ÙŠ. ÚÚ©Ù‡ Ø¯ØºØ³Û ØÙ…له دوی په خپله خاوره ØªÛØ±ÛŒ بولي. نو Ú©Ù‡ Ú†ÛØ±ØªÙ‡ امريکا Ø¯ØºØ³Û Ø´ÙˆØ§Ù‡Ø¯ لري Ú†Û Ø¯Ø§ ممکنه بولئ Ú†Û ÚšØ§ÙŠÙŠ امريکا پر الظواهري يا پر ملا عمر Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û ÙˆØ±ØªÙ‡ شان ØÙ…له ÙˆÚ©Ú“ÙŠ.
خليلزاد :
Ù„Ú©Ù‡ Ú…Ù†Ú«Ù‡ Ú†Û Ø§Ù…Ø±ÙŠÚ©Ø§ د قانون په اساس Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û ØÙ‚ لري Ú†Û Ù„Ù‡ ÚØ§Ù† نه Ø¯ÙØ§Ø¹ ÙˆÚ©Ú“ÙŠØŒ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† ØÙ‚ لري Ú†Û Ù„Ù‡ ÚØ§Ù†Ù‡ Ø¯ÙØ§Ø¹ ÙˆÚ©Ú“ÙŠ او بين المللي قانون دا دی Ú†Û Ø¯Ø§ نه شي Ú©ÛØ¯Ø§ÛŒ Ú†Û Ù¾Ø§Ú©Ø³ØªØ§Ù† خلکو ته اجازه ورکړي Ú†Û Ø¯ دوی له Ø®Ø§ÙˆØ±Û Ø¯ نورو پر ضد جنګ ÙˆÚ©Ú“ÙŠ او پاکستان دوی ÙŠØ¹Ù†Û Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù†ØŒ امريکا او نورو ممالکو ته بيا ووايی Ú†Û ØªØ§Ø³Ùˆ نه شئ کولای Ú†Û Ù„Ù‡ خپل ÚØ§Ù†Ù‡ Ø¯ÙØ§Ø¹ وکړئ. او هغه خلک Ú†Û Ø³ØªØ§Ø³Ùˆ په ضد د جنګ پلانونه جوړوي، د جنګ رهبريت کوي، دوی به Ú…Ù†Ú«Ù‡ په پاکستان Ú©Û Ù¾Ø§ØªÛ Ø´ÙŠ.
دا د بن لادن ØÙ…له Ú†Û ÙˆØ´ÙˆÙ‡ د پاکستان د Ø§Ø¬Ø§Ø²Û Ù¾Ø± اساس ونه شوه. طبعًا زما په نظر Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ø¯ÛØªÙ‡ ØªØ±Ø¬ÙŠØ ÙˆØ±Ú©ÙˆÙŠ Ú†Û Ù¾Ù‡ پاکستان Ú©Û Ù¾Ø®Ù¾Ù„Ù‡ هغه خلک Ú†Û Ø¯ Ø§Ù…Ø±ÙŠÚ©Û ÙˆØ§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† په ضد جنګ ÙˆÚ©Ú“ÙŠ Ú†Û Ø¯Ø§ مساله پخپله ØÙ„ Ú©Ú“ÙŠ. اما Ú©Ù‡ پاکستان نه غواړي يا نه شي کولای Ú†Û Ø¯Ø§ Ùيصله ÙˆÚ©Ú“ÙŠØŒ زما په نظر بيا د بين المللي قانون پر اساس امريکا ÙˆØ§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† د ÚØ§Ù† د Ø¯ÙØ§Ø¹ ØÙ‚ لري Ú†Û Ø¯ÙˆÛŒ پخپله عملي قدمونه واخلي.
سپين تڼی :
ډاکټر ØµØ§ØØ¨ خليلزاد ÙˆØ±ÙˆØ³ØªÛ Ù¾ÙˆÚšØªÙ†Ù‡ Ù…Û Ù‡Ù… دا ده Ú†Û Ø¯ بن لادن له وژلو نه وروسته، په Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ø¯ هغه Ø§ØºÛØ²Û Ú…Ù‡ دي؟ او له طالبانو سره په Ø§ØØªÙ…الي خبرو Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ø³ØªØ§Ø³Ùˆ نظر Ú…Ù‡ دی؟
خليلزاد :
زما په نظر بايد د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† جنګ ختم شي. دا Ú‰ÛØ± وخت Ú©ÙŠÚ–ÛŒ Ú†Û Ø¬Ù†Ú« په Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ø¯ÙˆØ§Ù… لري او يوه آشتي ÙŠÛŒ ملي (ملي روغه جوړه) يا ØÙ„ د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† مشکل ته ضرورت دی او بايد سوله راشي. اما Ú…Ù†Ú«Ù‡ سوله دا مهم دي Ú†Û Ø¯ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† د اساسي قانون ÚÙŠÙ†Û Ù¾Ø±Ù†Ø³ÙŠÙ¾ÙˆÙ†Ù‡ مراعات Ø´ÛŒ.
يو هغه پرنسيپونه بايد راشي (مراعات شي) Ú†Û Ù„Ù‡ هغو خلکو سره Ú†Û Ø³ÙˆÙ„Ù‡ Ú©ÙŠÚ–ÙŠ Ù¾Ú©Û ØÙ‚ ولري او هم په سياست Ú©Û Ø±ÙˆÙ„ ولري. زما په نظر ÚÙŠÙ†Û Ø²ÙŠØ§Øª طالبان دي Ú†Û Ø¯Ø§Ø³Û ÙŠÙˆÙ‡ معقوله سوله غواړي. اما تر اوسه Ù¾ÙˆØ±Û Ø¯ÙˆÛŒ پخپله د ÙÙŠØµÙ„Û Ø§Ø¬Ø§Ø²Ù‡ نه لري. دوی ويلي هم دي او د دوی پيغامونه هم Ú†Û Ø±Ø³ÛØ¯Ù„ÙŠ دي، Ø¯Ø§Ø³Û ÚšÚ©Ø§Ø±Ù‡ Ú©ÙŠÚ–ÙŠ Ú†Û Ø§ÙˆØ³Ù†ÙŠ شرايط Ø¯ÛØªÙ‡ ضرورت دی Ú†Û Ø¯ پاکستان سره بايد ØªÙØ§Ù‡Ù… وشي او Ú©Ù‡ پاکستان پخپله ÚÙŠÙ†Û Ù…Ù†ÙØ¹ØªÙˆÙ†Ù‡ (Ú«Ù¼Û) لري Ú†Û Ù…Ø´Ø±ÙˆØ¹ وي، Ú©ÛØ¯Ø§ÛŒ شي Ù‡ØºØ³Û Ú†Û Ù…Ø§ پخوا هم وويل Ú†Û Ù¾Ù‡ Ø¯Û Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ø¨Ø§ÙŠØ¯ Ø¨ØØ« وشي.
اما Ú©Ù‡ پاکستان غواړي Ú†Û Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† د دوی يوه مستعمره شي او خپل استقلال له لاسه ورکړي، Ùکر نه کوم Ú†Û Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† يا دنيا دا ومني Ú†Û Ø¯Ø§ Ùورمول د يو دوامدار جنګ دی Ú†Û Ù¾Ù‡ آخر Ú©Û Ø§Ù…Ú©Ø§Ù† ولري Ú†Û Ø¯ پاکستان تباهي هم Ù…Ø·Ø±Ø Ø´ÙŠ. دا لوبه Ú†Û Ø¯ÙˆÛŒ شروع Ú©Ú“Û Ø¯Ù‡ØŒ بالاخره په پاکستان Ú©Û Ø§ÙˆØ³ هم دوام لري Ú†Û Ù¾Ù‡ پاکستان Ú©Û Ø§ÙˆØ³ هم شروع Ø´ÙˆÛ Ø¯Ù‡. دا د دوی په Ù…Ù†ÙØ¹Øª Ú©Û Ø¯Ù‡ Ú†Û Ø¯ پاکستان عاقل رهبرونه بايد Ùيصله ÙˆÚ©Ú“ÙŠ Ú†Û Ø¯ØºÙ‡ سياستونه Ú†Û ØºÙˆØ§Ú“ÙŠ Ú†Û Ù¾Ø§Ú©Ø³ØªØ§Ù† د دوی مستعمره شي هغه ختمًا ناکاميږي. Ø§ÙØºØ§Ù† خلک (Ø§ÙØºØ§Ù†Ø§Ù†) دا نه مني، بل مناطق (نور ممالک) Ú†Û Ø¯Ø§ ونه مني، نو امريکا هم ØØ§Ø¶Ø± نه ده Ú†Û Ø¯Ø§ ومني. او دا دوامدار جنګ Ú†Û Ø¯ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† وپاکستان په نقص دی دا Ùورمول د Ø¯Ø§Ø³Û ÙŠÙˆ آينده Ùورمول دی.
په درنښت
نوټ :
له ښاغلي خليزاد او ولسمشر نه يوه هيله Ú©ÙŠÚ–ÙŠ Ú†Û Ù¾Ø³ له دÛنه دوی بايد ÚÛنو باريکيو ته متوجه شي. هغه دا Ú†Û ÙˆÙ„Ø³Ù…Ø´Ø± ښاغلي زرداري ته د ورور خطاب کوي او ستاسو هم Ú‰ÛØ± Ù†Ú˜Ø¯Û Ø¯ÙˆØ³Øª دی. ÚÙŠÙ†Û Ù…Ø´ÙˆØ±Û Ø¨Ù‡ مو هم ÙˆØ±Ú©Ú“Û ÙˆÙŠØŒ خو ګوره Ú†Û Ù†Ù† هغه دی مسکو ته راغلی او هغه بل (ګيلاني) ÙŠÛ Ú†ÙŠÙ† ته په Ø³ÙØ± وتلی او بل ÙŠÛ Ø§ÙŠØ±Ø§Ù† ته راغلی وو. Ø§ÙØºØ§Ù†Ø§Ù† له Ù¾ÙˆÚ ÙˆØ§Ø³ØªØ®Ø¨Ø§Ø±Ø§ØªÙˆ يا Ú…Ø§Ø±Ú«Ø±Û Ø§Ø¯Ø§Ø±Û Ù†Ù‡ ګيله نه کوي، ÙˆÙ„Û Ú«ÙŠÙ„Ù‡ له دغو ملکيانو نه کوي Ú†Û Ø¯ÙˆÛŒ پر ØÙ‚ Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ø³ØªØ±Ú«Û Ù¾Ù¼Û Ú©Ú“Û ÙˆÛ. دوی خو زموږ انصار وروڼه ول او موږ به ÙŠÛ Ù¾Ø®Ù¾Ù„Ù‡ خاوره Ú©Û Ø¯ پناهنده Ú«Û Ù†ÙŠÚ©ÙŠ Ù‡Ûڅکله Ù‡ÛØ±Ù‡ نه کړو، خو دوی دا ØÙ‚ Ù‡Ûڅکله نه لري Ú†Û Ø²Ù…ÙˆÚ– په سرنوشت Ø¯Û Ù„ÙˆØ¨Û ÙˆÚ©Ú“ÙŠ او يا Ø¯Û Ù…ÙˆÚ– د Ø®Ù¾Ù„Û Ù…Ø³Ø§Ù„Û Ù„Ù¾Ø§Ø±Ù‡ ګروګان Ú©Ú“ÙŠ Ú†Û Ø¯Ø§ د اسلامي وسياسي وهمسايه Ú«Û Ø¯ ټولو نورمونو او پرنسيپونو خلا٠کار دی. دا ډول Ù‡Ú…Ù‡ يوه ناÚوانمردانه عمل دی او Ù‡ÛÚ… اسلامي وشرعي او نه ÙŠÛ Ù†Ú“ÙŠÙˆØ§Ù„ اخلاق ايجابوي.
له موږه تاسو ته ÚšÙ‡ روښانه ده Ú†Û Ø¯ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† د ØªØ¨Ø§Ù‡Û Ú‰Ø¨Ø±Ù‡ (اساس وبنسټ) د Ù‡Ù…Ø¯ØºÛ Ú©ÙˆØ±Ù†Û Ø¯ واک Ùˆ د ØÚ©ÙˆÙ…ت په وخت Ú©Û Ø§Ûښوول شوÛ. بيا د طالبانو پروسه هم د مرØÙˆÙ…Û Ø¨ÙŠÙ†Ø¸ÙŠØ±Û Ù¾Ù‡ وخت Ú©Û Ø±Ø§Ù…ÙŠÙ†ÚØªÙ‡ Ø´ÙˆÛ Ø§Ùˆ هندي مهاجرو جنرالانو Ù¾Ú©Û Ø¯ دوو تنو پښتنو جنرالانو Ú†Û ÙŠÙˆ ÙŠÛ Ø§ÙˆØ³ ÙˆÙØ§Øª او بل ÙŠÛ Ù„Ø§ ژوندی دی او هغه تارړ هم Ù¾Ú©Û Ø®Ù¾Ù„ رول لوبولی Ú†Û Ù‡ØºÙ‡ هم بالاخره هم د خپلومريدانو له خوا ÙˆÚ†ÙŠÚ†Ù„ شو. او زموږ نورو Ø¯Ø±Û ØªÙ†Ùˆ پښتنو Ú†Û Ø¯ÙˆÙ‡ ÙŠÛ Ù…Ù„Ø§ÙŠØ§Ù† او يو ÙŠÛ Ù‚Ø§Ø¶ÙŠ دی خپله برخه Ø§Ø®ÛØ³ØªÛ. Ú©Ù‡ مسايل Ø¯Ø§Ø³Û ÙˆÙŠ Ù„Ú©Ù‡ Ú…Ù†Ú«Ù‡ Ú†Û Ù¾ÛÚš شول، نو دا Ø¯Ø±Û ØªÙ†Ù‡ او يو سيّد يوس٠رضا ګيلاني به خدای ته Ú…Ù‡ Úواب ورکوي؟
په پای Ú©Û Ù„Ù‡ ټولو خواوو هيله Ú©ÙŠÚ–ÙŠ Ú†Û Ù…Ø³Ø§ÙŠÙ„ د خبرو له Ù„Ø§Ø±Û ØÙ„ Ú©Ú“ÙŠ. الهي ارشاد هم دا ايجابوي Ú†Û :
ÙØ§Ù† تنازغتم ÙÙŠ شيئ ÙØ±Ø¯ÙˆÙ‡ الی الله والرسول ان کنتم تؤمنون بالله واليوم الآخر ذلک خير ÙˆØ§ØØ³Ù† تأويلاً [النسآء : ÛµÛ¹]
او بله دا Ú†Û Ú©Ù‡ Ú…ÙˆÚ© د Ù¼ÙˆÙ„Ù†Û Ø§ØµÙ„Ø§Ø Ø§Ùˆ سمون غواړي، نو سمون ÙˆØ§ØµÙ„Ø§Ø Ù„Ù‡ درونه ÚšÙ‡ Ú©ÙŠÚ–ÙŠØŒ نه له بهره.