ګرو هولم د Ù†Ø§Ø±ÙˆÛ Ø¯ ملي تلویزیون لپاره
-http://www.nrk.no/nyheter/verden/1.7810912
له طالبانو سره د Ø³ÙˆÙ„Û Ø®Ø¨Ø±ÙŠ اتري Ú©Ù†Ú«Ù„ شوي او د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† او پاکستان تر Ù…Ù†Ú Ú‰ÛŒØ§Ù„ÙˆÚ« هم منسوخ شوی دی. د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† د بهرنیو چارو د وزیر Ù…Ø±Ø³ØªÛØ§Ù„ Ø¬Ø§ÙˆÛØ¯ لودین پرون په اسلو Ú©Û Ø¯ منطقوي ØºÙˆÙ†Ú‰Û Ù¾Ù‡ ترڅ Ú©Û Ø¯ Ø¯Û Ø®Ø¨Ø±Û Ù¾Ø®Ù„ÛŒ ÙˆÚ©Ú“.
لودین دا کړنه پر نور Ú…Ù‡ Ø³Ø±Ø¨ÛØ±Ù‡ د هغه کس په ترور توجÛÙ‡ کوي چا Ú†Û Ù„Ù‡ طالبانو سره د ډیالوګ مشري کوله، ÛŒØ¹Ù†Û Ø¨Ø±Ù‡Ø§Ù† الدین رباني. دا یوه درنه کړنه ده، ÚÚ©Ù‡ د دي منطقوي Ù‡Ù…Ú©Ø§Ø±Û Ú©ÛŒÙ„ÙŠ له پاکستان سره ده.
د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ù…Ø´Ø±Û Ø¯ نوي Ùکر کولو په درشل Ú©Û
په دومره ÙˆØ¶Ø§ØØª سره به دا خبره مخکي نه وي شوي. بلکه برخلاÙ. ÚÚ©Ù‡ په Û²Û° د سپتمبر د رباني له ÙˆÚ˜Ù†Û Ù†Ù‡ وروسته ولسمشر ØØ§Ù…د کرزي وویل Ú†Û Ø¯Ø§ به د Ø³ÙˆÙ„Û Ø¯ Ù¾Ø±ÙˆØ³Û Ù„Ù¾Ø§Ø±Ù‡ Ú…Ù‡ پایلي Ùˆ نه لري.
خو بیا، ØªÛØ±Ù‡ پنجشنبه د ولسمشر له Ù…Ø§Ú¼Û Ù†Ù‡ یوه اعلامیه خپره شوه Ú†Û Ø¯ Ø¯Û ÙˆÛŒÙ†Ø¯ÙˆÛŒÙŠ ÛŒÛ Ú©ÙˆÙ„Ù‡ Ú†Û Ø¯ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ù…Ø´Ø±Û Ø¯ نوي Ùکر کولو په درشل Ú©Û Ø¯Ù‡.
دلته له پاکستان سره ډیالوګ او په کراتو کراتو له طالبانو د Ø¬ÙˆÚ“Ø¬Ø§Ú“Û Ø¯ خبرو د Ù¾Ø±Ø§Ù†Ø³ØªÛ ØºÙˆÚšØªÙ†Ùˆ ته اشاره Ú©ÛÚ–ÙŠØŒ Ú†Û Ú©Ù… Ú…Ù‡ Úني ترلاسه شوي دي. ÚÚ©Ù‡ نو د Ø¯Û Ù…Ù…Ù„Ú©Øª Ù…Ø´Ø±Û ØºÙˆØ§Ú“ÙŠ Ú†Û Ø¯ Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Û Ù„Ù‡ Ù…ØªØØ¯Ù‡ ایالاتو، اروپا او هندوستان سره Ù†Ú˜Ø¯Û Ù‡Ù…Ú©Ø§Ø±ÙŠ ته ملا وتړي. هندوستان ته اشاره دلته د پاکستان لپاره د Ø³Ø±Û Ù¾Ù¼Û Ø¯ ÙˆØ±ÚšÙˆØ¯Ù†Û Ù…Ø¹Ù†ÙŠ لري. موخه ÛŒÛ Ø±ÙˆÚšØ§Ù†Ù‡ ده، او هغه پاکستان ډیالوګ او د هغه Ø§ÙØºØ§Ù†ÙŠ Ø¨Ù„ÙˆØ§Ú«Ø±Ùˆ پر ØÙ…ايي غورکولو ته اړ ایستل دي Ú†Û Ø¯ پاکستان له Ø®Ø§ÙˆØ±Û Ù†Ù‡ عملیات کوي.
رباني په Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ø¯ Ø³ÙˆÙ„Û Ø¯ شورا مشر وو او د یو Ú‰ÛØ± منلي تاجک په توګه به ÛŒÛ Ø¯ Ø¯Û ØºÙ…Ù‡ خوړه Ú†Û Ø¯ مخکني شمالي Ø§ØªØØ§Ø¯ جګړه مار له پښتون مسلطه طالبانو سره د سولي د خبرو اترو ملاتړ ÙˆÚ©Ú“ÙŠ.
د سولي مخامخ خبرواترو ته د پای د ټکي ایښودنه
له Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† نه بهر او دننه Ú‰ÛØ±ÙŠ ØºÙˆÙ†Ú‰ÙŠ نیول شوي ÙˆÛ. هغه یوه Ú†Û Ø¨Ø§ÛŒØ¯ ÙˆØ±ÙˆØ³ØªÛ ÙˆØ§ÛŒ د رباني کره ÛŒÛ Ø§Ù†ØªØ¸Ø§Ù… شوی وو.
Ú©Ù‡ د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† د بهرنیو چارو د وزير د Ù…Ø±Ø³ØªÛØ§Ù„ Ø¬Ø§ÙˆÛØ¯ لودین ومنو د طالبانو یو قاصدپه پټکي Ú©Û Ø¯ یو بمب په درلودو سره د Ø³ÙˆÙ„Û Ù…Ø®Ø§Ù…Ø® خبرو اترو ته د اوس لپاره د پای Ù¼Ú©ÛŒ Ú©Ûښود. د Ø¯Û Ù…Ù…Ù„Ú©Øª د Ø¯ÙØ§Ø¹Û چارو وزیر د Ø¯Û ØªØ±ÙˆØ± د Ú…ÛÚ“Ù†Û Ø¯ کمیسیون مشري کوي او دا Ú…Ù‡ لوی راز هم نه دی Ú†Û Ø¯ پاکستان په Ú…Ø§Ø±Ú«Ø±Û Ø´Ú© Ú©ÛÚ–ÙŠ Ú†Û Ù¾Ø¯Û Ù„ÙˆØ¨Ù‡ Ú©Û ÚšÚ©ÛÙ„ وي. خو د پاکستان لپاره د Ø³ÙˆÙ„Û ØªØ± Ú†Ù¼Ú© راتګه دا مهمتره ده Ú†Û Ù¾Ù‡ Ø¯Û Ú©Ù†ØªØ±ÙˆÙ„ ولري Ú†Û Ù¾Ù‡ کابل Ú©Û Ú…ÙˆÚ© د قدرت پر غدی ناست دی او Ú…ÙˆÚ© هلته Ù†Ùوذ لري. ÚÚ©Ù‡ خو د Ø¯Û Ù…Ù…Ù„Ú©Øª د Ú…Ø§Ø±Ú«Ø±Û Ø§Ø¯Ø§Ø±Ù‡ پر نورو Ø³Ø±Ø¨ÛØ±Ù‡ د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† د Ù¾ÙˆÙ„Û Ù¾Ø± لور پرتو منطقو Ú©Û Ø¯ ØÙ‚Ø§Ù†Û Ø¯ Ú‰ÛØ±Û Ù…ØªØ´Ø¯Ø¯Û Ø´Ø¨Ú©Û ØÙ…ایي ته ادامه ورکوي. د Ú…Ø§Ø±Ú«Ø±Û Ù…Ø´Ø± جنرال پاشاه د Ù¾Ù†Ø¬Ø´Ù†Ø¨Û Ù¾Ù‡ ÙˆØ±Ú Ø¯Ø§ روښانه Ú©Ú“Ù‡ Ú†Û Ø¯ ÛŒØ§Ø¯Û Ø´Ø¨Ú©Û Ù¾Ù‡ مقابل Ú©Û Ø¯ هیڅ ډول پوÚÙŠ عملیاتو پلان نشته، Ù„Ú©Ù‡ Ú…Ù†Ú«Ù‡ Ú†Û Ø¯ Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Û Ù…ØªØØ¯Ù‡ ایالاتو ÛŒÛ Ù¾Ù‡ کراتو غوښتنه Ú©Ú“ÙŠ وه. په ورته ډول لومړي وزیر ګیلاني هم د Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Û Ù…ØªØØ¯Ù‡ ایالاتو ته پر پاکستان د ÙØ´Ø§Ø± راوړلو په مقابل Ú©Û Ú«ÙˆØ§Úš Ú©Ú“ÛŒ وو. له Û²Û°Û°Û± کال نه Ø±Ø§Ù¾Ø¯ÛØ®ÙˆØ§ له پاکستان سره رابطه له ÛŒÙˆÛ Ø®ÙˆØ§ او د Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Û Ø¯ Ù…ØªØØ¯Ù‡ ایالاتو او Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† تر Ù…Ù†Ú Ù„Ù‡ Ø¨Ù„Û Ø®ÙˆØ§ØŒ اوس تر بل هر وخت بدتره شوي.
اساسي کیلي د پاکستان په لاس Ú©Û Ø¯Ù‡
شپږ دولتونه، په هغوی Ú©Û Ø§ÛŒØ±Ø§Ù†ØŒ چین، او ازبکستان له Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† سره شریکه پوله لري. خو پاکستان د پاتي دولتونو د چلند د څرنګوالي اساسي کیلي په لاس Ú©Û Ù„Ø±ÙŠ. په ټول Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ø¯ پاییداره Ø³ÙˆÙ„Û Ø±Ø§ØªÚ« شونی دی خو Ú©Ù‡ یوازي پاکستان Ø¯Û ØªÙ‡ ملا وتړي Ú†Û Ø¯ هغه ګروپونو Ø´Ø¨Ú©Û ÙˆÚپي Ú†Û Ø¯ طالبانو او القاعده ØÙ…ایه کوي.
دا به بیا هغه وسله واله ازبکي اسلامیستان کمزوري Ú©Ú“ÙŠ Ú†Û Ù…ÙˆØ®Ù‡ ÛŒÛ Ø¯ رژیم سقوط او د یو اسلامي دولت Ø¨Ø³ÛØ§ کول دي. دا به د چینایي اویغورو هغه وسله وال غورÚÙ†Ú« هم کمزوری Ú©Ú“ÙŠ Ú†Û Ø¯ Ø¨ÛØ¬ÛŒÙ†Ú« د رژیم په مقابل Ú©Û ÛŒÙˆÙ‡ Ú‰ÛØ±Ù‡ بÛÙ†ØªÛŒØ¬Û Ø¬Ú«Ú“Ù‡ مخته ÙˆÚ“ÙŠ.
ایران به په شمال او Ù„ÙˆÛŒØ¯ÛŒÚ Ú©Û Ø®Ù¾Ù„Ùˆ ملګرو ته د ÙˆØ³Ù„Û Ø§Ùˆ بل هر ډول ØÙ…ایي د ÙˆØ±Ú©Ú“Û Ù¾Ø± مټ د Ù…Ø¯Ø§Ø®Ù„Û Ù„Ù¾Ø§Ø±Ù‡ Ú©Ù… دلایل ولري. په ورته وخت Ú©Û Ø¨Ù‡ دا هم ګرانتره شي Ú†Û ØØªØ¦ د Û²Û°Û±Û´ کال نه په وروروسته موده Ú©Û Ø¯ÙŠ د امریکایي Ù‡Ú‰Ùˆ د شتون په هکله، Ú†Û Ø§ÙˆØ³ ÛŒÛ Ø¯ یو اوږدمهاله ستراتÛژیکه Ù‡Ù…Ú©Ø§Ø±Û Ø¯ ÛŒÙˆÛ Ø¨Ø±Ø®Û Ù¾Ù‡ توګه په هکله خبري اتري Ú©ÛÚ–ÙŠØŒ استدلال وشي.
پاکستان د Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Û Ù¾Ø± Ù…ØªØØ¯Ù‡ ایالاتو اعتبار نه لري
خو دا به کله هم Ù¾ÛÚš نه شي Ú†Û Ù¾Ø§Ú©Ø³ØªØ§Ù† دي هغه Ø´Ø¨Ú©Û ÙˆÚپي Ú†Û ØŒ په Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ø¯ هندي Ù¾ÚšÛ Ù¼ÛŒÙ†Ú«ÛØ¯Ù†Û په مقابله Ú©Û Ø¯ پاکستان ساتنه کوي.
پاکستان پر Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Û Ø§Ø¹ØªÙ…Ø§Ø¯ نه لري، دوی پر امریکایانو Ø¨Û Ø¨Ø§ÙˆØ±Ù‡ دي Ú†Û Ù‡ØºÙˆÛŒ به د ټولو یا Ú‰ÛØ±ÛŒÙˆ Ø³Ø±ØªÛØ±Ùˆ د وتلو د ورÚÛ Ù„Ù‡ Ø±Ø§Ø±Ø³ÛØ¯Ùˆ وروسته د دوی د ګټو ساتنه ÙˆÚ©Ú“ÙŠ. امریکایي ډرونونه او د پیسو د ÚÙ†Ú‰ÙˆÙ†Û Ú«ÙˆØ§ÚšÙˆÙ†Ù‡ بÛنتیجي دي.
د اوباما دا ژمنه Ú†Û Ø¯ پاکستان په مقابل Ú©ÙŠ به ÛŒÛ Ù¾Ù‡ Ù…ÙˆÙ‚Ù Ú©Û Ø¨Ø¯Ù„ÙˆÙ† نه راÚÙŠØŒ نه ده تعقیب شوي. د Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Û Ù…ØªØØ¯Ù‡ ایالات د هغه Ù„Ú– Ú…Ù‡ ÚšÙ‡ Ù†ÛØª Ú†Û Ù„Ø§ د پاکستان په سیاسي او پوÚÙŠ نخبه ګانو Ú©Û Ù¾Ø§ØªÙŠ دی، Ù…ØØªØ§Ø¬Ù‡ ده.
د کشمیر په هکله باید ÛŒÙˆÛ Ù…ÙˆØ§ÙÙ‚Û ØªÙ‡ سره ورسÛÚ–ÙŠ
هندوستان او پاکستان باید مخکي له Ø¯Û Ù†Ù‡ Ú†Û Ù¾Ø§Ú©Ø³ØªØ§Ù† د Ø§ÙØºØ§Ù†ÙŠ Ø¨Ù„ÙˆØ§Ú«Ø±Ùˆ له ØÙ…ایي نه لاس واخلي د کشمیر په هکله ÛŒÙˆÛ Ù…ÙˆØ§ÙÙ‚Û ØªÙ‡ سره ورسÛÚ–ÙŠ. د داسي ÛŒÙˆÛ Ù…ÙˆØ§ÙÙ‚Û Ú…Ø±Ú© نه لیدل Ú©ÛÚ–ÙŠ او دا بیا په خپل ذات Ú©Û Ú©ÙˆÙ…Ù‡ ګرانتي هم نه ده.
د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† بدبخته قسمت دا دی Ú†Û Ù‡ØºÙ‡ ناوي واوسي Ú†Û Ù‡ÛŒÚ…Ú…ÙˆÚ© ÛŒÛ Ø§ØµÙ„Ø§ غواړي نه خو ټول په Ø¯Û Ø¯Û Ú©Û Ù‡Ù…Ù†Ø¸Ø±Ù‡ دي Ú†Û Ø¯ بل چا به هم نه Ú©ÛÚ–ÙŠ. او بیخي خپلواکه خو بیا دا په Ù‡ÛÚ… ØØ§Ù„ د Ø¯Û ÙˆØ³ نه لري Ú†Û ÚØ§Ù† د خپل کور Ù…ÛØ±Ù…نه Ú©Ú“ÙŠ.