دوهمه او ورستي برخه
لیکوالان : جوزپه ديګراڅیه او مارتن کنووبي
* دبن لادن کور د پاکستان Ù¾ÙˆÚ ØªØ± سترګو لاندÛ
د بن لادن کور دابیټ اباد ګارنیزیوني ښار په Ú…Ù†Ú« Ú©Û Ù…ÙˆÙ‚ÛŒØª لرلو . پوÚÛ Ø§Ú©Ø§Ú‰Ù…Û ØªÙ‡ د ده دکور Ù†Ú–Ø¯Û ÙˆØ§Ù„ÙŠ سره دغه له شرمه Ú‰Ú©Ù‡ پوښتنه Ø±Ø§Ù…Ù†ÚØªÙ‡ Ø´ÙˆÙ‡ØŒÚ†Û Ú…Ù†Ú«Ù‡ دلته د ترهګرو مشر کالونه کالونه بي له Ø¯Û Ú†Û ÙˆÙ¾ÛŒÚ˜Ù†Ø¯Ù„ شي ،هستوګن شي .
* ٬٬ورننوÚÛ Ø§Ùˆ بن لادن ÙˆÙ†ÛŒØ³Û Ù¬Ù¬
Ú…Ù†Ú«Ù‡ د US Navy Seals سرتیرو د Ø³Ù¾ÙˆÚ–Ù…Û Ù¾Ù‡ شپه د Û²Û°Û±Û± کال د Ù…Û Ù…ÛŒØ§Ø´Øª په اوله او دویمه Ù†ÛØªÙ‡ پاکستان Ú©Û Ø¯ØªØ±Ù‡Ú«Ø±ÙˆÙ…Ø´Ø±Ù¾Ù‡ پټنÚÛŒ Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ø¨Ø±ÛŒØ¯ پیل کړو، د برید په ترڅ Ú©Û Ø¯Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Ø§ دولت لومړي نمبر دښمن ووژل شو .
* د عملیاتو پیل
ولسمشر اوباما د اپریل په Û²Û¹ مه Ù†Ûټه د عملیاتود پیل امر ورکړو،د سي ای Ø§Û Ù…Ø´Ø± لین پینتا William McRaven پر دغه دنده وګمارلو . Ø¯Ø§Ù…ÛŒØ±Ø§Ù„Ø¨ØØ± مرستیال ته د عملیاتو د Ù¾Ø±ÛŒÚ©Ú“ÛØŒ دبرید پیل او Ø¯Ù‚ÙˆÙ…Ø§Ù†Ø¯Û ÙˆØ®Øª په واک Ú©Û ÙˆØ±Ú©Ú“Ùˆ .
په همدغه ÙˆØ±Ú Ù¾Ù‡ Û±Û° بجو او Û´Ûµ دقیقو پینتا په یو لیکلي شوي سند Ú©Û Ù„ÛŒÚ©Ù„ÙŠ و، ÙˆØ±Ø´Û ØŒÙˆØ±Ù†Ù†ÙˆÚÛ ØŒ بن لادن ÙˆÙ†ÛŒØ³Û Ø§Ùˆ Ú©Ù‡ دی هلته نه Ùˆ ØŒ بیرته راووÚÛ .
* المان Ú©Û ØªÙ… کیدل
د Seals Team Six ÚØ§Ù†Ú«Ú“Û Ø³Ø±ØªÛŒØ±Û Ø¯Ø§Ø³Û Ø±ÙˆØ²Ù„ شوي دي ØŒ Ú†Û Ø¯ÙˆÛŒ کولي شي سمدستي په Ù‡Ø±ÚØ§ÛŒ Ú©Û Ø¹Ù…Ù„ÛŒØ§Øª پیل Ú©Ú“ÙŠ . سر ØªÛŒØ±Û Ø¯ المان څخه Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† ته الوÚÛ ØŒÙ„ÙˆÙ…Ú“Û Ú©Ø§Ø¨Ù„ ته Ù†Ú–Ø¯Û Ø¯ بګرام هوايي Ø§Ú‰Û ØªÙ‡ ØŒ بیا ددغي هیواد Ø®ØªÛŒÚ Ø¯ جلال اباد پوÚÙŠ هوايي Ø§Ú‰Û ØªÙ‡ رسول کیږي .
* پر پوله پټه الوتنه
د Ù…Û Ù…ÛŒØ§Ø´Øª په Ù„ÙˆÙ…Ú“Û Ù†Ûټه د Black- Hawk Ú†ÙˆØ±Ù„Ú©Û Ø¯ Ø´Ù¾Û Ù¾Ù‡ یوولس بجو د جلال اباد څخه Ø§Ù„ÙˆØªÙ†Û Ù¾ÛŒÙ„ Ú©Ú“ÙŠ . داسي Ù…Ø§Ù„ÙˆÙ…ÛŒØ¯ÛØŒ Ú†Û Ú†ÙˆØ±Ù„Ú©Û Ù¾Ù‡ ÚØ§Ù†Ú«Ú“Ùˆ پرمختللي وسایلو Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û ÚšÛ Ø³Ù…Ø¨Ø§Ù„ شوي ÙˆÛ ØŒ د پاکستان هوايي Úواک کنترول ونشوه Ú©Ú“ÙŠØŒ Ø§Ù„ÙˆØªÚ©Û ØªØ± ابیټ اباد په رادارسیستم Ú©Û ÙˆÙˆÛŒÙ†ÙŠ . د Chinick Ø¯ÙˆÙˆÛ Ø³ØªØ±Û Ú†ÙˆØ±Ù„Ú©Û Ø¯ نورو چورلکو سره Ø³Ù…Û Ø¯ ابیټ اباد Ù„ÙˆÛŒØ¯ÛŒÚ Ø³ÛŒÙ…Ùˆ پوري والوتي . څود بیرته راتګ Ù„Ø§Ø±Û Ø§Ù…Ù†ÛŒØª Ø®ÙˆÙ†Ø¯Û Ú©Ú“ÙŠ .
* د بریښنا قطعه کیدل
سي ای Ø§Û Ù…Ø®Ú©Û Ù„Ù‡ Ù…Ø®Ú©Û Ø¯ بن لادن د پتڼÚÛ Ù¾Ø±Ù¼ÙˆÙ„Ù‡ سیمه Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ø¨Ø±ÛŒÚšÙ†Ø§ قطعه Ú©Ú“ÙŠ وه . سیمه Ú©Û Ø¯ Ø³Ù¾ÙˆÚ–Ù…Û Ù¾Ù‡ شپه Ú©Û Ù‡Ø±Ù‡ خوا توره شپه وه .
* د ۲۰۱۱ کال د اپریل میاشت ۲۸ مه
په سپینه Ù…Ø§Ù†Û Ú©Û ÛŒÙˆÙ‡ پریکړه Ú©ÙˆÙˆÙ†Ú©Û Ù†Ø§Ø³ØªÙ‡ راغونډه شوه . یوپلوته د ولسمشر مرستیال او Ø¯ÙØ§Ø¹ وزیر د Ø¯ØºÛ Ú‰ÙˆÙ„ برید Ù…Ø®Ø§Ù„ÙØª کاوه ØŒÚÚ©Ù‡ دوی دغو مالوما تو ته دنا سمو او نا ډاډمنو مالوماتو په Úیر کتل . له بل پلوه د بهرنیوچارو وزیره او Ú‰ÛŒØ±Û Ù…Ø´Ø§ÙˆØ±ÛŒÙ†Ùˆ د Ø¯ØºÛ Ú‰ÙˆÙ„ عملیاتو پلوي کوله . ولسمشر غواړي دبرید په اړه یوه شپه خوب ÙˆÚ©Ú“ÙŠ ØŒ ده په بل Ú«Ù‡ÛŒÚ Ú©Û ÙˆÙˆÛŒÙ„ . ٬٬ هو برید به ترسره شي ٬٬ .
* د ۲۰۱۱ کال د اپریل میاشت ۲۹ مه
دSeals ÚØ§Ù†Ú«Ú“Û Úواکونه د شمالي کالیÙورنیا څخه المان ته ،له المان څخه Ø¯Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† دبګرام هوايي ډګرته او ورسته د جلال اباد په لوري الوتنه ÙˆÚ©Ú“Ù‡ . د Ø§Ù„ÙˆØªÙ†Û Ù¾Ø± مهال Mark Owen د CIA اجینټي Jen سره Ø®Ø¨Ø±Û Ú©ÙˆÙŠ . ده دغه ÚšÚÙ‡ Ù…Ø®Ú©Û Ù¾Ù‡ شمالي کالیÙورنیا Ú©Û Ù‡Ù… لیدلي وه . دی له دغي ÚšÚÙŠ څخه پوښتنه کوي ØŒ ته څومره ډادمنه ÙŠÛØŒ Ú†Û Ø¨Ù† لادن په دغه خلکو Ú©Û Ø´ØªÙˆÙ† لري ØŸ . اجینټه Úواب ورکوي او وايي، Ú†Û Ø²Ù‡ سل په سلو Ú©Û Ú‰Ø§Ú‰Ù…Ù†Ù‡ یم .
دبرید وخت ورو ورو را لڼدیدو اود برید Ú©Ú“ÙŠ په تنګیدو وه . برید باید نوره په Ú…Ùˆ ورÚÙˆ Ú©Û Ø¯ Ø³Ù¾ÙˆÚ–Ù…Û Ù¾Ù‡ تندر Ú©Û ØªØ±Ø³Ø±Ù‡ شي . د انتظار په دویمه شپه Ú©Û Mark Owen له خپلو ملګرو سره د دیوالي بخاري ته ناست Ùˆ. دده یو ملګري وویل،دی به Ù‡Ú…Ù‡ ÙˆÚ©Ú“ÙŠ ØŒÚ†Û Ø¯ØºÙ‡ Motherfucker مخ ته ونه ویشتل شي . دی وايي، ÚÚ©Ù‡ ورسته به هرڅوک غواړي ØŒÚ†Û Ø¯ ده دمخ یو انÚور وویني .
* د Û²Û°Û±Û± کال د Ù…Û Ù„ÙˆÙ…Ú“Û Ù†ÛŒÙ¼Ù‡
د Ú«Ù‡ÛŒÚ ÙˆØ®ØªÙŠ Mark Owen دبریدلپاره ټول اړین شیان چمتو Ú©Ú“Ù„ . Ø¯ÙˆÙˆÛ Ù…Ø®Ø§Ø¨Ø±ÛØŒ د HK416 Ù…Ø§Ø´ÛŒÙ†Ú«Ù†Û ØªÙ‡ Ø¯Ø±Û Ø´Ø§Ø¬ÙˆØ±Û . دتوپ Ø¯Ú¼Ø¯Û Ø¯ØªÙˆÙ¾ Ù¾Ø³Ú©Û Ù¾Ù‡ څیر لوی Ù„Ø§Ø³Û Ø¨Ù…ÙˆÙ†Ù‡ ،څو ډوله رڼا ورکوونکو Ú‰Ù†Ú‰Û ØŒ یو پلاس ØŒ یوه جوړه Ù„Ø§Ø³Ù…Ø®Û ÛŒØ§ دستکښ ،پر Ù¾Ú“ÙŠ Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ø¯ ژر ښکته کیدولو لپاره د څرمني دستکښ او د ÚØ§Ù†Ú«Ú“Ùˆ ØØ§Ù„اتو لپاره له ÚØ§Ù† سره دکیڼ لاس په جیب Ú©Û Ø¯ÙˆÙ‡ سوه ډالره Ù†Ù‚Ø¯Û Ù¾ÛŒØ³Û ÙˆØ§Ø®ÛŒØ³ØªÛ . تر شا يي په Ú©Ù…Ø±Ø¨Ù†Ø¯Ú©Û ÛŒÙˆÙ‡ غټه تیره چاړه د Daniel – Winkler په نامه Úوړنده وه . د ده خټ ÚšÙ‡ لوی وه ،څو د مرمیو ضد واسکټ د پاسه واغستل شي .د ده ټینګه اوسپنیزه پوÚÙŠ Ø®ÙˆÙ„Û Ø§Ùˆ په شپه Ú©Û Ø¯ لید لولپاره دسترګیو تجهزاتو ټو Ù„ وزن اټکل څلورنیم کیلو ګرامه وه .د ده سترګیو څلور دوربیننونه لرل، Ú†Û Ø´Ù¾Ù‡ Ú©Û Ø¯ÚšÙ‡ لیدلو لپاره استعمالیږي .
د Owen دجګړیز تجهزاتو وزن ټول ډیرش کیلوګرامه و .
Ø¯Ù…Û Ù¾Ù‡ لومړي Ù†Ûټه واشنګټن Ú©Û Ù„ÛŒÙˆÙ† پینتا Ø¯Ù‡Ø±Û ÛŒÚ©Ø´Ù†Ø¨ÙŠ په څیر دکاتولیکانو کلیسا ته ولاړو . ولسمشر د ګل٠لوبه کوله .کله Ú†Û Ø¯ ده تو Ù¾Ø³Ú©Û Ù†Ù‡Ù… سوری ته ولویده ØŒ ده لوبه بس Ú©Ú“Ù‡ .
پینتا په Û±Û³ بجو او Û²Û² دقیقو د سي ای Ø§Û Ø¯ ÙˆØ¯Ø§Ù†Û Ù„Ù‡ پاسني پوړ څخه چیرته Ú†Û Ø¯ Ú©Ø§Ù†ÙØ±Ø§Ù†Ø³ خونه ده ØŒ دجلال اباد په لور د برید امر ورکړ . ورننه ÙˆÚÛ ØŒ بن لادن ÙˆÙ…ÙˆÙ…Û Ø§Ùˆ کله Ú†Û Ø¯ÛŒ هلته نه وه ،تاسو باید Ú†Û Ú…ÙˆÙ…Ø±Ù‡ ژر کیږي، بیرته راووÚÛ . د Seals ÚØ§Ù†Ú«Ú“Û Úواکونو Ø¯ÙˆÙˆÛ Ú†ÙˆØ±Ù„Ú©Û ÙˆØ± والوتلي .
* د Û²Û°Û±Û± کال د Ù…Û Ø¯ÙˆÛŒÙ…Ù‡ Ù†Ûټه
Mark Owen په لاره Ú©Û Ù„Ú– Ø³ØªØ±Ú«Û Ù¾ØªÛ Ú©Ú“Û ØŒØ¯ ÚØ§Ù†Ú«Ú“وعملیاتو مشر د Û¹Û° دقیقو Ø§Ù„ÙˆØªÙ†Û ÙˆØ±Ø³ØªÙ‡ وویل .٬٬ یوه دقیقه پاتي ده ٬٬.Mark Owen Ú©Ú“ÙŠ شي اوس دابیټ اباد Ø´Ø±Ù…ÙˆÙ†Ú©Û Ú…ÙˆÚ©Û Ø§Ùˆ Ú‰Ú‰Û ÙˆÙ¾ÛŒÚ˜Ù†ÙŠ ،ډیرلري یوڅو چراغونه بل وو. په ګرد Ú†Ø§Ù¾ÛŒØ±Ú©Û Ú†ÛŒØ±ØªÙ‡ Ú†Û Ø®Ù„Ú© اوسیدل Ø¯Ø³ÛŒÙ…Û Ù¼ÙˆÙ„ چراغونه Ù…Ú“Ù‡ وو. سي ای Ø§Û Ù…Ø®Ú©Û Ù„Ù‡ Ù…Ø®Ú©Û Ù¾Ù‡ دغه شپه Ø¯Ø³ÛŒÙ…Û Ø¨Ø±ÛŒÚšÙ†Ø§ قطعه او د چراغونو د مړولو کار Ú©Ú“ÙŠ وو، تر Ø¯Û Ø¯Ù…Ù‡ Ù‡ÛÚ† مهال په Ø¯Û Ú‰ÙˆÙ„ دچراغونو مړول یا د بریښنا قطعه کول کار نه وو ترسره شوي .
د عملیاتو مشر Ø¯Ú†ÙˆØ±Ù„Ú©Û ÙˆØ± خلاص کړو،د Seals سړتیرو د کوزیدو لپاره ÚØ§Ù†ÙˆÙ†Ù‡ چمتو Ú©Ú“Ù„ . Ø¯ÙØ¹ØªØ¢ چورلکه ولړزیده او Û¹Û° Ø¯Ø±Ø¬Û ÚšÙŠ خوا ته تاو شوه .Mark Owen وراخطا Ù‡Ú…Ù‡ ÙˆÚ©Ú“Ù‡ ØŒ Ú†Û Ù¾Ù‡ کوم ÚØ§ÛŒ Ú©Û ÚØ§Ù† تم Ú©Ú“ÙŠ او غواړي ÚØ§Ù† کابین ته بیرته ورننه باسي . سره Ù„Ø¯Û Ø¯ÙˆÛŒ ټول د Ú†ÙˆØ±Ù„Ú©Û Ù¾Ù‡ دړه Ú©Û Ø³Ø±Ù‡ را ټول شول . Ú…Ùˆ دوی ÚØ§Ù†ÙˆÙ†Ù‡ د Ù¾Ú“Û Ù„Ù‡ Ù„Ø§Ø±Û ÚšÚ©ØªÙ‡ Ú©Ú“ÙŠ . دMark Owen Ù¾ÚšÛ Ù¾Ù‡ هوا Ú©Û ÚÙˆÚ“Ù†Ø¯Û Ø§Ùˆ للیږي . چورلکه ورورو ÚÙ…Ú©Û ØªÙ‡ Ù†Ú–Ø¯Û Ú©ÛŒÚ–ÙŠ . Ø¯Ú†ÙˆØ±Ù„Ú©Û Ø¯ Ø¨Ø§Ø¯Ù¾Ú©Û Ù¾Ù‡ برخه Ú©Û Ø®Ø±Ø§Ø¨ÙŠ Ø±Ø§Ù…Ù†ÚØªÙ‡ شوي ده . Ø¯Ø´Ù¾Û Ù‡ÙˆØ§ ډیره توده وه ØŒ تر Ù‡ØºÛ Ú‰ÛŒØ±Ù‡ توده وه، Ú†Û Ø³ÙŠ ای Ø§Û Ø§Ù¼Ú©Ù„ Ú©Ú“ÙŠ Ùˆ. توده هوا د دیوالونو ترشا راټولیږي او تم کیږي ØŒ دغه هوا ډیره ډپه هوا وه ØŒ ØªØ±Ù‡ØºÛ Ú†Û ÙˆØ± ته Ùکر شوي وو. دMark Owen په Ùکر Ú©Û ÛŒÙˆØ´ÙŠ ګرÚÛØŒ هغه Shit Shit Shit Ùˆ .
سپینه Ù…Ø§Ú¼Û Ú©Û ÙˆÙ„Ø³Ù…Ø´Ø± اوباما د Situation په Room Ú©Û ÙˆØ±ØªÙ‡ ناست دی . دی د عملیاتو په بهیر Ú©Û Ù†ÛŒØº په نیغ کوم رول نه لوبوي . د ډرون Ø§Ù„ÙˆØªÚ©Û Ø¯ ایبټ اباد په ÙØ¶Ø§ Ú©Û Ø¯ÙˆÙ‡ میله Ø¬Ú«Û Ú«Ø±Úیدلي او د الوتکو لخوا په ژوندی بڼه اخستل او رالیږل شوي Ùلم په بله خوني Ú©Û ÚšÙˆØ¯Ù„ کیږي .
کله Ú†Û Ø§ÙˆØ¨Ø§Ù…Ø§ خبر شو، Ú†Û ÛŒÙˆÚ…Ù‡ له کنټروله وتلي ØŒ دی سمدستي جګ شو او په منډه بلي خوني ته ولاړ . ده وویل ،زه يي باید ÙˆÚ«ÙˆØ±Ù…ØŒÚ†Û Ú…Ù‡ Ù¾Úš شول . په مخابره Ú©Û Ø§Ù…ÛŒØ±Ø§Ù„Ø¨ØØ± Admiral Mc Raven اوریدل کیږي : دی د Ú†ÙˆØ±Ù„Ú©Û Ù„Ù‡ غورÚیدو ورسته وایي ØŒ زما Ø³Ú“Û Ø¯ØºØ³ÙŠ پیښوته روزل شوي دي ØŒ دوی به د Ø¯Û Ø¨Ø±Ø³ÛŒØ±Ù‡ سم عملیا ت تر سره ÙˆÚ©Ú“ÙŠ .
Mark Owen Ù…ØØ³ÙˆØ³ÙˆÙŠØŒ Ú†Û Ú…Ù†Ú«Ù‡ د Ú†ÙˆØ±Ù„Ú©Û Ù¾ÙˆØ²Ù‡ ÚÙ…Ú©Û ØªÙ‡ ور ټیټیږي او ورو ورو پسته ÚÙ…Ú©Ù‡ برمه کوي . دا وخت په سیمه Ú©Û Ø¯Ø´Ù¾Û Û±Û² بجي او Û³Û° Ø¯Ù‚ÛŒÙ‚Û Ø¯ÙŠ . د Seals Ø³Ú“Û Ø¯ Ú†ÙˆØ±Ù„Ú©Û Ú…Ø®Ù‡ توپونه ÙˆÙ‡Û Ø§Ùˆ راکوزیږي .
د واشنګټن په سپینه مانÛÚ©Û Ùوټوګرا٠Pete Souza هغه شیبه ثبتوي، کله Ú†Û Ø§ÙˆØ¨Ø§Ù…Ø§ په ډیره وارخطایي سره ګوري ،هیلري کلنټون خپل لاس Ø®ÙˆÙ„Û ØªÙ‡ نیولي دی . ټول Ù‡Ú© Ù¾Ú© دي اوپه ژوندی بڼه Ùلم ته ګوري . دغه انÚوریزه شیبه په تاریخ Ú©Û Ø«Ø¨Øª شوه .
د دوهمي Ú†ÙˆØ±Ù„Ú©Û Seals سړیو پلان بدل کړو، دوی د پلان له Ù…Ø®Û Ø¯Ø¬Ù†Ú«Û Ù‚Ù„Ø§ پر بام Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û ÚšÚ©ØªÙ‡ نشول ØŒ Ø¨Ù„Ú©Û Ù„Ù‡ ÙˆØ¯Ø§Ù†Û Ú…Ø®Ù‡ بهر کوز شول . له دوی سره یو ژباړن او دCairo په نامه یو Ø³Ù¾Û Ù‡Ù… شته .
Mark Owen او Ù…Ù„Ú«Ø±Û ÙŠÙŠ د میلمستون پرخونو عملیات پيل Ú©Ú“Ù„ ،به دغه خونو Ú©Û Ø§Ù„Ú©ÙˆÛŒØªÙŠ اود ده ورور اوسیده . دوی ورو ورو Ø¯ÛŒÙˆÛ Ùولادي Ú‰Ø¨Ù„Û Ø¯Ú“Û Ø³Ø±Ù‡ مخامخ شول . دMark Owen د Ù¾Ø±ÛŒÚ©Ú“Û Ø³Ø±Ù‡ سم دړه په بم والوÚول شوه . Ù…Ø®Ú©Û Ù„Ù‡ Ø¯Û Ú†Û Ø¯ÙˆÛŒ کوتو ته ورننوÚÛØŒÙ¾Ø±Ø¯ÙˆÛŒ Ú‰Ø²Û ÙˆØ´ÙˆÙŠ ØŒ دوی هم Úوابي Ú‰Ø²Û Ù¾ÛŒÙ„ Ú©Ú“ÙŠ .
له Ø¯Û ÙˆØ±Ø³ØªÙ‡ دړه خلاصه شوه . یوه ÚšÚÙ‡ Ù†Ø§Ø±Û Ø³ÙˆØ±Û ÙˆÙ‡ÙŠ . Owen او د ده دSeals Ù…Ù„Ú«Ø±Û Ù¾Ù‡ ورو ورو Ø¯Ú“Û ØªÙ‡ ور Ù†Ú–Ø¯Û Ú©ÛŒÚ–ÙŠ .د Owen Ø®ÙˆÙ„Û Ø¯ ده پرسترګو ورتوییږي . د Ø¯Û Ø¨Ø±Ø³ÛŒØ±Ù‡ د Ú†ÙˆØ±Ù„Ú©Û Ø¯Ú…Ø±Ø®Ú©Û Ø§Ùˆ د Ø¨Ø§Ø¯Ù¾Ú©Û Ú«Ø±Ø¯Ø§ÙˆØ®Ø§ÙˆØ±Û Ù„Ù‡ مخکنه د ده پرمخ او سترګو پرتي ÙˆÛ . ده ته ډیره ګرانه وه، Ú†Û Ø¯Ø´Ù¾Û Ù¾Ù‡ اغوستل شویو زرغوني Ø³ØªØ±Ú«ÛŒÙˆÚ©Û Ø§ÙˆÙ¾Ù‡ شپه Ú©Û Ø¯ لیدولود نورو تجهیزاتو سره د ÚšÚÛ ÙˆÙ†ÙŠ او Ú…ÛŒØ±Û Ù¾ÛŒÚ˜Ù†Ø¯Ù†Ù‡ ÙˆÚ©Ú“ÙŠ . دی ګوري Ú†Û Ø¯ ÚšÚÙŠ په غیږ Ú©Û ÛŒÙˆÚ…Ù‡ دي ØŒ ایا دا یو بم دی ØŸ ده پر ماشه ګوته ټینګه Ú©Ú“Ù‡ ØŒ دی یوکوشني ماشوم ÙˆÛŒÙ†ÛØŒ Ú†Û Ù„Ù‡ کوره په را وتو دی .
Owen کورته ورننه ÙˆÚÙŠ ØŒ دی ویني Ú†Û Ø§Ù„Ú©ÙˆÛŒØªÙŠ په ÙˆÛŒÙ†ÙˆÚ©Û Ù¾Ø±ÚÙ…Ú©Ù‡ پروت دی . دی غواړي ډاډمن اوسي او پرالکویتي یو Ú…Ùˆ Ù†ÙˆØ±Û Ú‰Ø²Û Ù‡Ù… کوي .
د ÙˆØ¯Ø§Ù†Û Ù¾Ù‡ دریم پوړ Ú©Û Ø§ÙˆØ³Ø§Ù…Ù‡ بن لادن د خپلي لور مریم له خوا را ویښول کیږي . دی خپلي لور ته وايي ØŒ
ÚÙ‡ بیرته کوزه لاړه شه او هلته صبر ÙˆÚ©Ú“Ù‡ .
Owen او دSeals نور Ù…Ù„Ú«Ø±Û Ø¯ ÙˆØ¯Ø§Ù†Û Ø´Ù…Ø§Ù„ÙŠ خوا ته ور روان شول . لومړي پوړ ته په لاره Ú©Û ÛŒÙˆÙ‡ Ùلزي دړه Ø¯Ù‡ØŒÚ†Û Ø¨Ø§ÛŒØ¯ په بم الوÚولي شوي ÙˆÛ . دوی ÙˆØ¯Ø§Ù†ÛØªÙ‡ له سطر Ùˆ Ø§Ø®ÙØ§ سره ورو ورو وننوÚÙŠ . دلته یوه Ú©Ú–Ù‡ زینه یا اړه Ú©Û Ø¯ÙŠ . دی Ùکر کوي ،دلته پاس به بن لادن وي ØŸ
کله Ú†Û Ø¯ÙˆÛŒ یو Ú…Ùˆ Ø§Ú“Ú©Û ÙˆØ±Ø¬Ú« شول، دوی یو سړی ÙˆÙ„ÛŒØ¯ØŒÚ†Û Ú–ÛŒØ±Ù‡ نه لري .دغه دبن لادن زوی خالد دی . دی سمدستي ÚØ§Ù† په بل کونج Ú©Û Ù¾Ù¼ÙˆÙŠ . د Seals یو سرتیري په ورو وروپسیدو، وایي خالده ! کله Ú†Û Ø¯ بن لادن زوی خپل سر له پټ شوي کونج څخه Ù„Ú– Ú…Ù‡ را وباسه ØŒ دی دSeals دیوبل سرتیري له خوا سمدستي مخامخ مخ ته وشتل کیږي .
واشنګټن Ú©Û ÙˆÙ„Ø³Ù…Ø´Ø± له خپلو همکارانو سره همداسي په کوچني خونه Ú©Û ÙˆØ±ØªÙ‡ ناست دی،څه Ú†Û Ù¾Ù‡ دغه Ú©ÙˆØ±Ú©Û Ù¾ÛŒÚšÛŒÚ–ÙŠ ØŒ دوی دغه صØÙ†Û نه ویني .
ورسته به اوباما ووایي ٬٬ Ú†Û Ø¯Ø§ زما د ژوند تر ټول څلویشت Ø§ÙˆÚ–Ø¯Û Ø¯Ù‚ÛŒÙ‚Û ÙˆÛ Ù¬Ù¬.
Ø¯Ø²ÛŒÙ†Û Ø¯ØºÙ‡ Ù†Ø±Û Ù„Ø§Ø± Ù‡ یو دهلیزته ورګدیده. په دهلیز Ú©Û ÛŒÙˆÙ‡ دړه په کینه اوبله په ÚšÙŠ خوا Ú©Û ÙˆÙ‡ .
دPoint man ٬٬هغه سرتیري ته ویل کیږي ØŒÚ†Û Ø¯ عملیاتو پرمهال تر ټولو مخ ته درومومي ٬٬ نور د ده ترشا د پرمخ تګ په ØØ§Ù„ Ú©Û Ø¯Ø±ÙˆÙ…ÙŠ . دغه Ø³Ø±ØªÛŒØ±Û Ø¯ زیني په پنÚÙ… اوورستي اړکیو Ú©Û ÙˆÙ„Ø§Ú“ وو او Owen Mark دوه بوپ ،بوپ ډزنونه واریدل . Ú†Û Ø¯ Ponit man سرتیري پر یو سړی Ú‰Ø²Û ÙˆÚ©Ú“ÙŠ . دغه سړی د ÚšÙŠ Ø¯Ú“Û Ú…Ø®Ù‡ Ù„Ú– Ú…Ù‡ راووت .بیا دغه سړی د دزو څخه ورسته په توره شپه خونه Ú©Û ÙˆØ±Ú© شو . Ponit man سړی د Ù‡Ù…Ø¯Û Ø®ÙˆÙ†ÙŠ Ø¯Ú“Û ØªÙ‡ په ورو ورو ور روان شو . د ده تر شا Owen ور روان دی ØŒ دوی دکوتي Ù…Ù†ÚØªÙ‡ ورننوتل ،ګوري Ú†Û Ø¯ یوسړی Ú…Ù†Ú« ته Ø¯ÙˆÛ ÚšÚÛ ÙˆÙ„Ø§Ú“ÙŠ دي . دغه سړی د Ú©Ù¼ Ù¾ÚšÛ Ù„ÙˆØ±ÙŠ ته پرÚÙ…Ú©Ù‡ لویدلي دی . ÚšÚÛ Ú˜Ø§Ú“ÙŠ او Ù†Ø§Ø±Û Ø³ÙˆØ±Û ÙˆÙ‡ÛØŒÛŒÙˆ Ù‡ ÚšÚÙ‡ ÚØ§Ù† پر Ponit man ورغورÚوي ØŒ دی دغه ÚšÚÙ‡ یو Ú…Ù†Ú« ته پوري وهي .
دکټ ترڅنګ پروت سړی پرته له لستوني څخه یو سپین T-Shirt او یو پرتوګ اغوستي دی ØŒ ده یو روڼ نصواري څادر له ÚØ§Ù†Ù‡ هم تاو Ú©Ú“ÙŠ Ùˆ. دغه سړی د کوپري په ÚšÙŠ ارخ Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ù¾Ù‡ ډزو لګیدلي وه . دSeals دغو دوو سرتیرو پر Ù„Ø§Ù†Ø¯Û Ù¾Ø±ÙˆØª سړی Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ø¯Ø®Ù¾Ù„ÙŠ خولي لیزر ÙˆÚ“Ø§Ù†Ú«Û Ø±Ùˆ واچولي او ورسره په نورو Ú…Ùˆ ډزو یي هم وویشت .
دغو سرتیرد الوتکوڅخه د ښکته کیدوله Ø´ÛŒØ¨Û Ú…Ø®Ù‡ تر اوسه په دا Ù„Ú–Ùˆ Ú…Ùˆ دقیقو Ú©Û Ú…Ù„ÙˆØ± Ø³Ú“Û ÙˆÙˆÚ˜Ù„ ØŒ یوه ÚšÚÙ‡ وژله او Ø¯ÙˆÛ Ù†ÙˆØ±ÙŠ ÚšÚÛ Ù¼Ù¾ÛŒØ§Ù†ÙŠ Ú©Ú“Û .
د ÙˆÚ˜Ù„ شوي سړی مخ دپیژندلونه وه او په وینو Ú©Û Ù¾Ù¼ وه . د Ø¯Û Ø¨Ø±Ø³ÛŒØ±Ù‡ Ø³Ø±ØªÛŒØ±Û Ù¾Ù‡ Ø¯Û Ø¨Ø§ÙˆØ± دي ØŒÚ†Û Ø¨Ù† لادن د دوی مخي ته پروت دی . دوی لا نه غواړي ØŒ د Ù…Ø®Ø§Ø¨Ø±Û Ù„Ù‡ Ù„Ø§Ø±Û Ø¯ ده د ÙˆÚ˜Ù„ کیدلو خبر ورکړي . تاسو پوهیږي Ú†Û ÙˆÙ„Ø³Ù…Ø´Ø± زموږ Ø®Ø¨Ø±Û Ø§ÙˆØ±ÙŠ . Owen د ÙˆÚ˜Ù„ شوي سړی څخه عکسونه واخیستل . یو بل سرتیري د DAN معاینه لپاره یو Ù‡ پرخه ترینه واخیستله .
کله Ú†Û Ø¯ Seals یو Ø³Ø±ØªÛŒØ±Û Ù„Ù‡ یو ماشوم څخه پوښتنه وکړه، Ú†Û Ø¯ØºÙ‡ Ù…Ú“ شوي سړی Ú…ÙˆÚ© دی ØŸ ماشومي Úواب ورکړو ØŒ دا اوسامه بن لادن دی . ته ډاډه يي ØŸ هو، دغي ماشومي جینکي وویل .
پوÚیانو دغه عملیات په Ú…Ùˆ پړونو Ú©Û ÙˆÛŒØ´Ù„ÙŠ وو ØŒ Ù‡Ø±Û Ù…Ø±ØÙ„ÙŠ د Ø§Ø¨ÛŒÚ…Û ÛŒÙˆ خپل Ú©ÙˆÚ‰ درلود. G Ù¼Ú©Û Ø¯ بن لادن د ډاډمن نیولولپاره ټاکل شوي Ùˆ.
د لادسپکر له Ù„Ø§Ø±Û ÙˆÙ„Ø³Ù…Ø´Ø± او دهغه مشاورینو د Ø§Ù…ÛŒØ±Ø§Ù„Ø¨ØØ± ٬٬ Admiral Mc Raven „ Geronnim EKIA „ Geronlmo د G جي Ú©ÙˆÚ‰ EKIA د Enemy Killid in Action غږ اوري، Ú†Û Ø¯ÚšÙ…Ù† په عملیاتو Ú©Û ÙˆÙˆÚ˜Ù„ شو .
له دوی څخه د Ø®ÙˆØ´ØØ§Ù„ÙŠ هیچ کوم غږ نه اوریدل کیږي . یواÚÙŠ اوباما د نیولو څخه ورسته وویل . دی له موږ سره دی ØŒ دی له موږ سره دی ØŒ موږ دی ونیولو .
Seals سرتیرو په بوجیو بوجیود USB ØŒDVD ØŒCD ØŒ پنÚÙ‡ کمپیوټر ،ویډیو ØŒ لیکونه ،لاسوندونه او داسي نور ØªÙˆÚ©Û Ø³Ø±Ù‡ را ټول Ú©Ú“Ù„ . له Ø¯Û ÙˆØ±Ø³ØªÙ‡ دوی غورÚیدلي Ú†ÙˆØ±Ù„Ú©Û ØªÙ‡ بمي چاودنه ورکړه . دوی په دویمه Black Hawk Ú†ÙˆØ±Ù„Ú©Û Ø§ÙˆØ¯ÛŒÙˆÙŠ بلي لوی ورسته راغلي Ú†ÙˆØ±Ù„Ú©Û Ø³Ø±Ù‡ بیرته ولاړل . دوی Ú«Ù‡ÛŒÚ ÙˆØ®ØªÙŠ جلال اباد ته ورسیدل .
Marc Owen د مړي بوجي سر خلاصه کړه او خپل قوماندان ته وویل ، دا ستا سړی دی .
Admiral Mc Raven له یو سرتیري څخه Ú†Û Û±ØŒÛ¹Û³ سانتي متره جګه ونه درلوده، وغوستل ØŒÚ†Û Ø¯ Ù…Ú“ÙŠ تر Ú…Ù†Ú«Ù‡ څمله .
Mc Raven وویل : ورسره سم دی .
په یوه هنګر Ú©Û Ø¯ سي ای Ø§Û Ø§Ø¬Ù†Ù¼Ù‡ Jen ناسته وه . د هغي مخ ټکسپین اووښتي وه ØŒ کله Ú†Û Jen خپل Ø³Ø±ØªÛŒØ±Û ÙˆÙ„ÛŒØ¯Ù„ ،د ډیرو کالو Ø±Ø§Ù‡ÛŒØ³Û Ø¯ زیار او تکلی٠یستلو ÙØ´Ø§Ø± له امله یودم په ژړاه شوه .
* د Û²Û°Û±Û± کال د Ù…Û Ù…ÛŒØ§Ø´Øª Û¶ مه Ù†Ûټه
د برید څخه ورسته دجمعي په ÙˆØ±Ú ÙˆÙ„Ø³Ù…Ø´Ø± اوباما Fort Campell Kenntucky ته ولاړ . دSeale Team او پیلوټان دبرید په اړه ولسمشر ته د نورو جزویاتو رپوټ ورکړو .
چا بن لادن ووژلو،دا ګرانه پوښتنه Ú…ÙˆÚ© نه کوي . ولسمشر پوهیږي، Ú†Û Ø¯Ø§ خبره یا پوښتنه باید پټه پاتي شي.
ولسمشر دSeasl ÚØ§Ù†Ú«Ú“ÙŠ Úواک ټول ټیم ته د هیواد تر ټولو ستر Ø§Ø¹Ù„Û Ø¯ÙˆÙ„ØªÙŠ نشان ور Ú‰Ø§Ù„Û Ú©Ú“Ùˆ Ú†Û ØªØ±Ø§ÙˆØ³Ù‡ Ù‡ÛÚ† کوم پوÚÛ Ù‚Ø·Ø¹ÙŠ ته ورکړل شوي نه Ùˆ . ولسمشر هم ډیر جدي او Ø§ØØ³Ø§Ø³Ø§ØªÙŠ Ø´Ùˆ ،کله Ú†Û Ø¯Ù‡ ته ÚØ§Ù†Ú«Ú“Û Ù¼ÛŒÙ… د امریکا بیرغ ÙˆØ±Ú‰Ø§Ù„Û Ú©ÙˆÙ„Ùˆ . دا هغه بیرغ و، کوم Ú†Û Ø¯ÙˆÛŒ د ماموریت پرمهال له ÚØ§Ù†Ù‡ سره Ú«Ø±ÚØ§ÙˆÙ‡ .
د ټیم غړو د بیرغ تر شاه خپل لاسلیکونه لاسلیک Ú©Ú“Ù„ . دغه بیرغ نن هم په یوه چوکاټ Ú©Û Ø¯ Ø³Ù¾ÛŒÙ†Û Ù…Ø§Ù†Û Ù¾Ù‡ دوهم پوړ Ú©Û Úوړند دی ØŒ چیرته Ú†Û Ø¯ ولسمشر شخصي خوني دي .
پای
لمنلیک :
د Ù¾ÛÚšÛ Ø¯ بیا رغوني ،ښودني او Ù¾Ù„Ù¼Ù†Û Ù¾Ù‡ اړه دغه پټ مالومات د سي ای Ø§Û Ù„Ù‡ کارکونکوڅخه،د امریکايي پوÚیانو ØŒ رسنوالو او ژورنالیستانو سره د پټو بنستیزو خبرو اترو ،مرکو او ناستو له Ù„Ø§Ø±Û ØªØ±Ù„Ø§Ø³Ù‡ شوي دي . سربیره Ù¾Ø±Ø¯Û Ù¾Ù‡ څیړنه او لیکنه Ú©Û Ø§Ø®ÛŒØ²ÙˆÙ†Ù‡ :
دÙلم په اړه د ښاغلي Mark Boal لیکل شوي کتاب څخه او د ابو صوعان د FBI اجنیټ له مرکو څخه او دنوره سرچینو Ù„Ú©Ù‡ اخبارونه ØŒ Ù…Ø¬Ù„Û Ø§ÙˆÙ„Ø§Ù†Ø¯Û Ú©ØªØ§Ø¨ÙˆÙ†Ùˆ څخه د Mark Owen کتاب په نامه، څخه اخیستل شوي دي .
Navy – Sael Matt Bissonnette د Mark Owen په بدل یا مستعار نوم Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ø¯ خپلو کوماندویي عملیاتو په اړه لیکني Ú©Ú“ÙŠ دي .
Mission erfüllt ,Heyne Verlag
Peter L.Bergen :Die Jagt auf Bin Laden ; DVA ;Mark Bowden :Killig Osama; Berlin Verlag
Chuck Pfarrer : Codewort Geronimo , Plassen .