سياسي مکتبونه Ú†Û Ø¯ Ø´Ù„Ù…Û Ù¾ÙŠÚ“Û Ø¯ وروستيو لسيزو مشهور ليکوال بهاوالدين پازارګاد علمي اثر دی تکړه، ليکوال او ژورناليست سپين روان نورزي پښتو ته وژباړلو.
دا کتاب په ÚšÙ‡ صØاÙت، Û²Û°Û± مخونو او زرو ټوکونو Ú©Û Ø¯ مستقبل خپرندويه Ù¼ÙˆÙ„Ù†Û Ù„Ù‡ خوا چاپ شوی دی، Ú†Û Û±Û·Û¸ بÛلا بÛÙ„ سياسي مکتبونه، Ø§ÙŠÚ‰ÙŠØ§Ù„ÙˆÚ˜Û Ø§Ùˆ ايزمونه Ù¾Ú©Û Ø¯ لغوي معنا، تاريخي شاليد او ايډيالوژيک تÙسير سره يو ÚØ¢ÛŒ ØªØ´Ø±ÙŠØ Ø´ÙˆÙŠ دي.
د Ø¯Û Ú©ØªØ§Ø¨ ژبه روانه او ساده ده، لوستونکی په Ø§Ø³Ø§Ù†Û Ø³Ø±Ù‡ کولای شي ØªØ±Û Ù…Ùهوم اÙاده Ú©Ú“ÙŠ. بله ÚšÙ‡ Úانګړنه ÙŠÛ Ø¯Ø§ ده Ú†Û Ù¼ÙˆÙ„ عنوانونه ÙŠÛ Ø¯ الÙبا په اساس ترتيب شوي دي.
Ù„Ú©Ù‡ Ú…Ù‡ ډول Ú†Û Ø¯Ù‡ په سريزه Ú©Û ÙŠØ§Ø¯ÙˆÙ†Ù‡ Ú©Ú“ÙŠØŒ د کتاب د ليکوال په قول دا په اصل Ú©Û Ø¯ Ù†Ú“Û Ø³ÙŠØ§Ø³ÙŠ تاريخ دی، Ú†Û Ù…Ø®ØªØµØ± ډول ليکل شوی دی.
دا کتاب د سياست، ادبياتو او نورو ټولنيزو علومو زده کوونکو او مينه والو لپاره ډير مهم او با ارزښته اثر Ú«Ú¼Ù„ÛŒ شو، ÚÚ©Ù‡ دوی د Ù‡Ø±Û ØªÙŠÙˆØ±Û Ø¯ Ù…Ø·Ø§Ù„Ø¹Û Ù¾Ù‡ ترڅ Ú©Û Ø¯ بÛلا بÛلو ايزمونو له نومونو سره مخامخ Ú©ÙŠÚ–ÙŠ خو ښايي ډير ÙŠÛ Ø¯ دوی لپاره ګونګ وي. کله Ú†Û Ø¯Û Ú©ØªØ§Ø¨ ته مراجعه ÙˆÚ©Ú“ÙŠ نو ستونزه به ÙŠÛ ØÙ„ شي.
دا د سپين روان نورزي دوهمه ژباړه ده Ú†Û Ù„ÙˆÙ…Ú“Û Ø¯ هلن شاختر اثر بريالي شخصيت مشاور په پښتو ژباړلی Ùˆ.
