را به شي سپرلي Ú‰ÛØ± خو Ø¨Û ØªØ§ Ú†Û ÙˆÙŠ Ù¾Ø±Û Ú…Ù‡ وكړم
وبه ويـــــنم ښـــــكلي Ø¨Û ÙˆÙØ§ Ú†Û ÙˆÙŠ Ù¾Ø±Û Ú…Ù‡ وكــــــړم
خانــدي كه دنــــيا راتـه لـه Ù‡Ø±Û Ø®Ù€Ù€ÙˆØ§ Ú†Ù€Ù€Û ØªÙ€Ù€Ù‡ نــه يــÛ
دا Ù†Ú“Û Ø¨Û Ø³Ù€Ù€Ù€Ù€Ù€Ù€ØªØ§ ټوله زما Ú†Û Ø´Ù€Ù€Ù€Ù€Ù€Ù€Ù€Ù€ÙŠ Ù¾Ø±Û Ú…Ù‡ وكړم
د خيال Ú…Ù¾Û Û±Û°Û± مخ
Ø§ÙØ³Ø± سمون
يو كال Ù…Ø®ÙƒÛ ÙŠØ§Ù†Û Ø¯ Û²Û°Û°Û´ زÛږديز كال د جولاى په نهه ويشتمه كله Ú†Û Ø³Ù‡Ø§Ø± د كور څخه د كار، سيواستوپل هوټل ( په مسكو ÙƒÛ Ø¯ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø§Ù†Ùˆ سوداګريز مركز ) په لور تلم، په لار ÙƒÛ Ù…Û Ù…Ù„Ú«Ø±ÙŠ ØŒ پښتون او Ù…ØØ¨ وليدل، د موټر ÚšÙŠÚšÙ‡ ÙŠÛ ÚšÙƒØªÙ‡ ÙƒÚ“Ù‡ ØÛرانوونكي ÙŠÛ ÙˆÙ¾ÙˆÚšØªÙ„ هوټل ته ÚÛØŸ ما ويل هو، په Ù‡Ù…Ø¯Û ÙƒÛ Ø§Ø´Ø§Ø±Ù‡ شنه شوه او سره لاړو د يو بل نه ÙˆÚ“Ø§Ù†Ø¯Û Ø±ÙˆØ³ØªÙ‡ شو، ØÛران ØºÙˆÙ†Ø¯Û Ø´ÙˆÙ… Ú†Û ÙˆÙ„Û ÙŠÛ Ø¯Ø§Ø³Û Ù¾ÙˆÚšØªÙ†Ù‡ وكړه معلومداره خبره وه Ú†Û Ù‡ÙˆÙ¼Ù„ ته ÚÙ…. هوټل ته Ø±Ø§ÙˆØ±Ø³ÛØ¯Ù…ØŒ كله Ú†Û Ø³Ù‡Ø§Ø± د پنÚÙ… پوړ Ø´Ù¾Ø§Ú“Ø³Ù…Û Ø®Ù¾Ù„Û ÙƒÙˆÙ¼Û ( Ø¯ÙØªØ±ØŒ دكان ) ته ÚÙ… نو يو دوه ÙƒÙˆÙ¼Û ( دكانه ) د مخه زما د بل دوست ØÙŠØ§Øª الله كوټه ده، سلام ته ورګرÚÙ… او بيا خپله كوټه Ú†Û Ø¯ مسكو په وخت په لسو بجو كار Ù¾ÛÙ„ÛÚ–ÙŠ خلاصوم، معمول سره سم ØÙŠØ§Øª الله سره Ù…Û Ø±ÙˆØºØ¨Ú“ كاوو Ú†Û Ù¾Ù‡ Ø¯Û ÙƒÛ ÙŠÛ Ø±Ø§ØªÙ‡ وويل: خبر ÙŠÛØŸ ما ÙˆÛÙ„ د Ú…Ù‡ نه ØŒ ژړغونى شو او ÙˆÛÙ„ ÙŠÛ Ø®Ø§Ù„Ø¯ Ù…Ú“ شو. هك پك شوم نه Ù…Ù†ÙˆÙ†ÙƒÛ ÙˆÙ‡ØŒ زما ذهن ونه منله، موږ دلته Ø¯Ø±Û Ú…Ù„ÙˆØ± خالده لرو خو زموږ Ù†Ú–Ø¯Û Ø§Ùˆ د Ù†Ø§Ø³ØªÛ ÙˆÙ„Ø§Ú“Û Ø¯ÙˆÙ‡ خالده وو Ú†Û Ù…ÙˆÚ– په خپلو منÚÙˆ ÙƒÛ ÙˆØ±ØªÙ‡ غټ يا بارګامى خالد او بل ته مو ÙˆØ±ÙƒÙˆÙ¼Û Ø®Ø§Ù„Ø¯ وئيل. زما باور نه راته، لكه Ú…Ù†Ú«Ù‡ Ú†Û Ø¯Ù„ØªÙ‡ مسكو ÙƒÛ Ø§ÙˆØ³ بدماشان او يا د Ø¯Û ÚØ§Ù‰ په Ø§ØµØ·Ù„Ø§Ø ÙƒÙ„ سري وهل ټكول او ان مرګ كوي نو زما په وړوكي خالد شك شو Úكه Ú†Û Ø¯Ù‰ په Ø¯Ø§Ø³Û ÚØ§Ù‰ ÙƒÛ Ø§ÙˆØ³ÛÚ–ÙŠ Ú†Û ÙƒÙ„ سري او كوڅه ډبي Ú‰ÛØ± دي. دا هر Ú…Ù‡ Ù…Û Ø°Ù‡Ù† ÙƒÛ Ù¾Ù‡ هماغه Ø´ÛØ¨Ù‡ وګرÚÛØ¯Ù„ØŒ زمكه Ù…Û Ù„Ù‡ Ù¾ÚšÙˆ ÙˆØªÚšØªÛØ¯Ù‡ØŒ زړه Ù…Û ÙˆØ±ÛÚ–Ø¯ÛØ¯ØŒ زر Ù…Û ÙˆÙ¾ÙˆÚšØªÙ‡ØŒ كوم يو؟ كله؟ وئيل ÙŠÛ: خالد بارګامى، بÛګاه شپه ÙŠÛ Ù…ÙˆÙ¼Ø± ټكر شوى، نور پوه نه شوم، Ø®Ù¾Ù„Û ÙƒÙˆÙ¼Û Ù¾Ù‡ لور راغلم ګورم Ú†Û Ù…Ø¹Ù…ÙˆÙ„ خلا٠كوټه زما تره ډاكټر ØµØ§ØØ¨ Ø´ÛØ± ØØ³Ù† خلاصه ÙƒÚ“Û Ø§Ùˆ ماما Ù…Û Ù‚ÙˆÙ…Ù†Ø¯Ø§Ù† ØµØ§ØØ¨ Ú«Ù„ Ù…ØÙ…د هم ØØ§Ø¶Ø± دى. رنګونه ÙŠÛ Ø§Ù„ÙˆØªÙŠ او Ø¯Ø§Ø³Û ØÛران دي لكه يو Ú…Ù‡ Ú†Û ÙŠÛ Ø¯ لاسه Ø¯Ø§Ø³Û ØªÙ„Ù„ÙŠ وي Ú†Û Ø±Ø§Ú«Ø±ÚÛØ¯Ù„ ÙŠÛ Ù†Ø§Ù…Ù…ÙƒÙ†Ù‡ وي خو دريغه Ú†Û Ù‡Ù…Ø¯Ø§Ø³Û ÙˆÙ‡ØŒ دوى او يو Ú…Ùˆ تنه نور بÛګاه د Ù¾ÛÚšÛ ÚØ§Ù‰ ته ÙˆØ±Ø³ÛØ¯Ù„ÙŠ وو او هر Ú…Ù‡ ÙŠÛ Ø¯ Ù†Ú–Ø¯Û Ù„ÙŠØ¯Ù„ÙŠ وو، ليدلي ÙŠÛ ÙˆÙˆ Ú†Û ÙŠÙˆ ژوند پناه شوى، شور او مستي ØºÙ„Û Ø´ÙˆÛØŒ يو Ø§ØØ³Ø§Ø³ له دركه وتى، يوه Úواني له منÚÙ‡ ØªÙ„Ù„ÛØŒ نور نو ماته دا هر Ú…Ù‡ Ø§ÙˆØ±ÛØ¯Ù„ØŒ ليدل او كول Ø¯Ø§Ø³Û ÙˆÙˆ لكه خوب Ú†Û ÙˆÙŠÙ†Ù…ØŒ په خپلو غوږونو او سترګو Ù…Û Ø¨Ø§ÙˆØ± نه راته، د سيواستوپل هوټل نن له وير او غمه Ú‰Ùƒ وو، هر يو Ø§ÙØºØ§Ù† به Ú†Û Ø¯ هوټل ساØÛ ته راننوت Ù¾ÙˆÙ‡ÛØ¯Ù‡ به Ú†Û ÙƒÙˆÙ… لوى او زړه بوږنوونكى غم Ù¾ÛÚš شوى او Ú†Û Ø®Ø¨Ø± به شو نو غم به دى هم ÚØ§Ù† سره راونغښت، اوس مسكو ټول غم ؤ، درد ؤ، چا نه منل Ú†Û ÙŠÙˆÙ‡ Úواني، يوه هستي، يوه ښكلا، يو استعداد، يو هوډ،مينه، Ù…ØØ¨Øª Ø¯Û Ù†ÛØ³Øª شي، هغه څوك Ø¯Û Ù†Ù‡ وي Ú†Û Ù¾Ù‡ ليدو ÙŠÛ Ø¯ هر چا په زړه ÙƒÛ ÚØ§Ù‰ Ù¾ÛØ¯Ø§ ÙƒÛÚ–ÙŠØŒ د استاد سيدالرØÙ…Ù† وګړپال صيب په خبره Ú†Û Ù¾Ù‡ همدغو ورÚÙˆ ÙƒÛ Ø¯ Ø§ÙØºØ§Ù† ØªÙ„ÙˆÛØ²ÙŠÙˆÙ† Ú†Û Ø¯ هوټل نه د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø§Ù†Ùˆ د پاره هوټل ÙƒÛ Ø®Ù¾Ø±ÛÚ–ÙŠ او د ارواښاد د ژوند او شخصيت په هكله Ú…Ùˆ تنو ننګيار صيب، داكټر Ø´ÛØ±ØØ³Ù† ØØ³Ù†ØŒ ÙØ§Ø±ÙˆÙ‚ ÙØ±Ø¯Ø§ØŒ Ù…ØÙ…د طاهر كاڼي، سيدالرØÙ…Ù† وګړپال او دوه Ø¯Ø±Û ØªÙ†Ùˆ نورو Ú†Û Ù†ÙˆÙ…ÙˆÙ†Ù‡ ÙŠÛ Ø§ÙˆØ³ زما د ذهن نه وتي، Ø®Ø¨Ø±Û ÙƒÙˆÙ„Û Ù†Ùˆ كله Ú†Û Ø¯ خبرو وار وګړپال صيب ته ورغى Ù¾Ø¯Ø§Ø³Û ØØ§Ù„ ÙƒÛ Ú†Û Ù„Ù‡ غم او درده ÙŠÛ Ù¾Ù‡ Ø³Ø®ØªÛ Ø®Ø¨Ø±Û ÙƒÙˆÙ„Û Ø¯ خبرو په ترڅ ÙƒÛ ÙˆÙˆÙŠÙ„ : (( كه زه ووايم Ú†Û Ø®Ø§Ù„Ø¯ بارګامى غل ؤ تاسو به ÙŠÛ Ø±Ø§Ø³Ø±Ù‡ ونه منئ خو هغه Ù‡Ù…Ø¯Ø§Ø³Û ÙˆÙˆØŒÙ‡ØºÙ‡ غل وو او د زړونو غل وو، له ما نه ÙŠÛ Ù¾Ù‡ كمه موده ÙƒÛ Ø²Ú“Ù‡ غلا ÙƒÚ“ÛØŒ هغه د زړونو غل وو ØŒ ... هو... هغه د زړونو پادشاه وو ØŒ هغه په زړونو پادشاهي كوله )) په رښتيا هم Ø¯Ø§Ø³Û Ú…ÙˆÙƒ به نه وي Ú†Û ÙŠÙˆ ÚÙ„ ÙŠÛ Ø®Ø§Ù„Ø¯ بارګامي سره ليدلى وي او بيا Ø¯Û ÙŠÛ Ù¾Ù‡ زړه ÙƒÛ ÚØ§Ù‰ نه وي نيولى، Ù¾Ø¯Û Ú†Û Ø®Ø§Ù„Ø¯ بارګامى د يو خاص برخورد او اخلاص خاوند وو د مشر سره مشراو د كشر سره كشر وو په Ù‡Ù…Ø¯Û ÙŠÛ Ø¯ هر چا په زړه ÙƒÛ ÚØ§Ù‰ نيولى وو او Ù¾Ø±Û Ù¾Ø§Ø¯Ø´Ø§Ù‡ÙŠ ÙŠÛ ÙƒÙˆÙ„Ù‡ØŒ د خالد بارګامي دوستي او ملګرتوب Ø¨Û Ø§Ù„Ø§ÙŠØ´Ù‡ او Ø¨Û Ù…Ù‚ØµØ¯Ù‡ ملګرتوب ؤ، ملګرتوب ÙƒÛ ÙŠÛ ØµÙ…ÙŠÙ…ÙŠØª او رښتينولي وه، سره د Ø¯Û Ú†Û Ø¯Ù„ØªÙ‡ د ټولو Ø§ÙØºØ§Ù†Ø§Ù†Ùˆ كسب سوداګري ده او ټول سوداګر مادياتو ته اهميت وركوي خو دى مادياتو ته Ù‡ÛÚ… اهميت قايل نه وو، مناسباتو ÙƒÛ ÙŠÛ Ú†Ù„ او دوكه نه وه زده، پاك او صا٠زړه ÙŠÛ Ù„Ù‡ Ù…ÙŠÙ†Û Ø§Ùˆ Ù…ØØ¨ØªÙ‡ Ú‰Ùƒ وو، بغض او ÙƒÙŠÙ†Û ØªÙ‡ ÙŠÛ ÚØ§Ù‰ نه وركوو، Ù‡Ù…Ø§ØºØ³Û ÙŠÛ ÙƒÙˆÙ„ لكه Ú…Ù†Ú«Ù‡ Ú†Û Ø¨Ù‡ ÙŠÛ ÙˆØ¦ÙŠÙ„:
كه Ù…Û Ú˜ÙˆÙ†Ø¯ او Ù…ØØ¨Øª په پرتله ÙƒÚ“Ù…
ژوند نه ØªÛØ± يم Ù…ØØ¨Øª ته خوشالÛږم  د خيال Ú…Ù¾Û Û²Û¸ مخ
د Ù…Ø³Ø§ÙØ±Û او Ø¨Û ÙˆØ·Ù†Û Ù¾Ù‡ سختو او ترخو شپو ورÚÙˆ ÙƒÛ Ø¯ وطن مينه ÙŠÛ Ø¯ زړه نه يوه Ø´ÛØ¨Ù‡ هم نده ÙˆÙŠØ³ØªÛ Ø§Ùˆ په ØºÙ…ÙŠØ²Û ÙŠÛ Ø¨Û Ø´Ø§Ù†Ù‡ Ø²ÙˆØ±ÛØ¯Ù‡ او ÙƒÚ“ÛØ¯Ù‡ØŒ د وطن ابادي او ملي يووالى ÙŠÛ ÙŠÙˆØ§Ø²Ù†Ù‰ ارمان وو، لكه Ú†Û ÙˆØ§ÙŠÙŠ:
زما هيله ابادي د ګران وطن وه
وطنوالو Ú†Û ØªØ±Ø³Ø±Ù‡ Ù…Û Ø§Ø±Ù…Ø§Ù† ګړئ
خپل وطن Ø±Ø§Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ú«Ø±Ø§Ù† دى ټول جهان ÙƒÛ
ÚÙ… ننګرهار ته بيا كنړ ته Ù…Û Ø±ÙˆØ§Ù† كړئ د خيال Ú…Ù¾Û Û±Û¹ مخ
د ده په ÙØ¹Ø§Ù„Ùˆ Ù‡Ú…Ùˆ په مسكو ÙƒÛ Ø¯ Ø§ÙØºØ§Ù† Úوانانو ادبي ټولنه جوړه او مسؤليت ÙŠÛ Ù¾Ø± غاړه واخيست، د ده په Ù‡Ú…Ùˆ د تل Ø§ÙØºØ§Ù† ÙˆÛØ¨ پاڼه پر ليكه شوه، په Ù‡Ù…Ø¯Û Ø´Ø§Ù† ÙŠÛ Ø®Ù¾Ù„ وخت او ژوند پښتو ادب او كلتور ته Ùˆ ÙƒÚ“Û ÙˆÙˆØŒ په پښتو ÙŠÛ Ùكر كوو، پښتو ÙŠÛ ÙˆØ¦ÙŠÙ„Ù‡ او په پښتو ÙŠÛ Ø¹Ù…Ù„ كوو يو ÚØ§Ù‰ ÙƒÛ ÙˆØ§ÙŠÙŠ:
پښتون سره Ú†Û Ù…Ù„ نه وي پښتو پښتون Ø§ØØ³Ø§Ø³
كه زه اوسم كه بل څوك سر ÙŠÛ Ø¯Ù‰ د ØºÙˆÚ…ÛØ¯Ùˆ د خيال Ú…Ù¾Û Û¶Û´ مخ
يو كار ته به ÙŠÛ Ú†Û Ø§Ø±Ø§Ø¯Ù‡ وكړه ÚÙ†Ú‰ ÙŠÛ Ù¾Ù‡ ÙƒÛ Ù†Ù‡ كوو، خپل Ù†ÙØ³ Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ù„Ø§Ø³ برى وو، د Ø¯Û Ù†Ø§ÙˆÚ“Û Ù¾ÛÚšÛ Ù†Ù‡ يو مياشت Ù…Ø®ÙƒÛØŒ دى به خپل د كار په ÚØ§Ù‰ ÙƒÛ Ø¯ÙˆÙ‡ Ø¯Ø±Û Ø§ÙˆÙ†Ûنه وو كله به مو Ú†Û Ø¯ ده د ورور عبادالرØÙ…Ù† ( سÛنباد) څخه د ده پوښتنه وكړه ØŒ كله به ÙŠÛ ÙˆØ¦ÙŠÙ„ Ú†Û Ù‚Ù†Ø¯Ù‡Ø§Ø± ÙƒÛ Ø¯Ù‰ØŒ چا ته به ÙŠÛ ÙˆØ¦ÙŠÙ„ بل ښار ته تللى او چاته به ÙŠÛ Ø¨Ù„ او بل څه، موږ Ù¾ÙˆÙ‡ÛØ¯Ùˆ Ú†Û Ø¯Ø§ دروغ دي خو په Ø¯Û Ù†Ù‡ Ù¾ÙˆÙ‡ÛØ¯Ùˆ Ú†Û Ú†ÛØ±ØªÙ‡ Ø¯ÛØŒ Ø¯Û Ø®Ù¾Ù„Ù‡ هم نه تلÙون كوو او نه كوم بل Úواب، زما زړه خو ورته ÚšÙ‡ Ú‰Ùƒ شوى وو، او ÚØ§Ù† سره Ù…Û ÙˆÙŠÙ„ كه دا راپيدا شو نو ÚšÙ‡ به ÙŠÛ Ø±Ù¼Ù… او جنګ به ورسره كوم، يوه ÙˆØ±Ú Ø²Ù‡ په Ø®Ù¾Ù„Û ÙƒÙˆÙ¼Û (دكان) ÙƒÛ ÙˆÙ… Ú†Û Ø±Ø§Ù†Ù†ÙˆØªØŒ له عادت سره سم، خوله ÙŠÛ Ù„Ù‡ خندا ډكه وه، Ù†ÙˆÛ Ø¯Ø±ÛØ´ÙŠ Ú†Û Ù¾Ù‡ ÚØ§Ù† ÙŠÛ ÚšÙ‡ جوړه وه او ÚšÙ‡ خوند ÙŠÛ ÙˆØ±Ø³Ø±Ù‡ كوو په تن وه، د روغبړ نه روسته ويل ÚšÙ‡ نو Ú…Ù‡ Ù†ÙˆÛ Ø®Ø¨Ø±Û Ø¯ÙŠØŒ Ù¾Ø¯Ø§Ø³Û ØØ§Ù„ ÙƒÛ Ú†Û Ø²Ù‡ ده ته Úير وم او ÚØ§Ù† Ù…Û Ù¾ÙˆÚšØªÙ†Ùˆ او زړه ØªØ´ÙˆÙ†Û ØªÙ‡ راجوړاوه ده ماته وكتل، د ستركو په مخامخ ÙƒÛØ¯Ùˆ سره، دى په هرڅه پوه شو، زما Ú…ÛØ±Û او سترګو ÙƒÛ ÙŠÛ Ù‡Ø±Ú…Ù‡ ولوستل ØŒ كړس، كړس په خندا شو ويل (( خداى Ø¯Û ØºØ±Ù‚ نه كه ØŒ پرÛږده دا Ø®Ø¨Ø±Û Ø¯Ø§ دى روغ او جوړ يم ستا په مخ ÙƒÛØŒ... راÚÙ‡ Ú†Û Ø¯Û Ù‡ÙØªÛ ÙƒÛ Ù…Ø´Ø§Ø¹Ø±Ù‡ جوړه ÙƒÚ“Ùˆ...)) د خپل ØºÙŠØ¨ÛØ¯Ùˆ ÙŠÛ ÙˆÙ†ØºÙˆÚšØªÙ„ Ú†Û ÙˆÙˆØ§ÙŠÛ Ø§Ùˆ ما هم Ú†Û Ø¯ ده په ليدو او مشغولتيا Ù…Û Ø²Ú“Ù‡ آرام شوى ؤ هرڅه Ù…Û Ù‡ÛØ± شو . خو وروسته خبر شوم Ú†Û Ø¯Û Ù¾Ù‡ دغه موده ÙƒÛ Ù†Ø§Ø±ÙˆØº وو، بستر شوى ؤ او Ù¾Ø¯Û Ø¯Ù„ÙŠÙ„ ÙŠÛ Ú…ÙˆÙƒ نه خبرول Ú†Û Ø¯ÙˆØ³ØªØ§Ù† او ملګري ÙŠÛ Ø¯ ده د Ù†Ø§Ø±ÙˆØºÛ Ù¾Ù‡ خبر خپه كيږي او په عذابÛÚ–ÙŠ ÙˆÙ„Û Ø®Ù¾Ù‡ او په عذاب شي او دښمنان Ù…Û Ø®ÙˆØ´Ø§Ù„ÛÚ–ÙŠ نو ÙˆÙ„Û Ù¾Ù‡ Ø¯Ø§Ø³Û Ø®Ø¨Ø± خوشال شي،
Ø¨Û Ø®Ù†Ø¯Ø§ Ù…Û Ù¾Ù‡ بل كار وس نه برÛÚ–ÙŠ
په ژړا به Ù…Û Ø®ÙˆØ´Ø§Ù„Ù‡ شي اغيار د خيال Ú…Ù¾Û Û¹Û¹ مخ
مشاعره مو په ÚÙ†Ú«Ù„ ÙƒÛ Ø¬ÙˆÚ“Ù‡ كړه، Ú«Ú¼ Ø´Ù…ÛØ± شاعران او Úوانان Ø¯Û Ù…ÛÙ„Û Ø§Ùˆ Ù…Ø´Ø§Ø¹Ø±Û ØªÙ‡ راغلي وو، ÙˆØ±ÙˆØ³ØªÙ†Û Ù…Ûله او Ø±ÙˆØ³ØªÙ†Û Ù…Ø´Ø§Ø¹Ø±Ù‡ØŒ په Ú…Ùˆ مشاعرو ÙƒÛ Ù…Ø§ دى ليدلى وو Ú†Û ÙŠØ§ ÙŠÛ ÙŠÙˆØ§Ø²Û ÙŠÙˆ Ú…Ùˆ شعره په يوه پاڼه دوو ÙƒÛ ÚØ§Ù† سره راوړل او يا ÙŠÛ Ù„Ù‡ ÚØ§Ù†Ù‡ ( ياده ) وئيل خو Ø¯Û Ù…Ø´Ø§Ø¹Ø±Û ÙƒÛ Ø¯Ø§Ø³Û Ù†Ù‡ وو، Ø¯Û Ù…Ø´Ø§Ø¹Ø±Û ÙƒÛ ÙŠÛ ÙŠÙˆ پنډ ÙˆØ±Ù‚Û Ø§Ùˆ كتابچه له ÚØ§Ù†Ù‡ سره را Ø§Ø®ÙŠØ³ØªÛ ÙˆÙ‡ØŒ سره له Ø¯Û Ú†Û Ø¯Ù‡ به Ù†Ø²Ø¯Û Ù‡Ø± نوى شعر ماته اورو، په Ø¯Û Ù…Ø´Ø§Ø¹Ø±Ù‡ ÙƒÛ ÙŠÛ Ø¯ÙˆÙ…Ø±Ù‡ شعرونه ووئيل Ú†Û Ù…Ø§ ØªØ±Û Ù…Ø®ÙƒÛ Ù†Ù‡ وو Ø§ÙˆØ±ÛØ¯Ù„ÙŠ او قابو يو تن وروسته به ÙŠÛ Ù¾Ù‡ خپل اوچت او رسا غږ شعر وايه او خپل زړه او ياغي Ø±ÙˆØ ÙŠÛ Ø§Ø±Ø§Ù…Ø§ÙˆÙ‡ ØŒ همدغه وه زموږ د Úوانانو ميله او مشاعره، Ú†Û ØªØ± ننه بيا چا نه د Ù…ÛÙ„Û ØºÚ– وكړ او نه د Ù…Ø´Ø§Ø¹Ø±Û .
ارواښاد خالد بارګامى د Û±Û³ÛµÛ´ Ù„ Ù„ كال د غوايي د Ù…ÙŠØ§Ø´ØªÛ Ù¾Ù‡ څلورويشتمه Ù†Ûټه، د كونړ ولايت د سركاڼو ÙˆÙ„Ø³ÙˆØ§Ù„Û Ø¯ پشد كلي په بارګام ÙƒÛ Ø²ÛÚ–ÛØ¯Ù„ى، د Ø®Ù¾Ù„Û ØªØ§Ù†Ø¯Û ÚÙˆØ§Ù†ÛØŒ د نهه ويشتو كلو په عمر د Û±Û³Û¸Û³ Ù„ Ù„ كال د زمري د Ù…ÙŠØ§Ø´ØªÛ Ù¾Ù‡ Ø§ÙˆÙ…Û Ù†ÛÙ¼Û Ú†Û Ø¯ Û²Û°Û°Û´ ز كال د جولاى د Û²Û¸ Ù…Û Ù†ÛÙ¼Û Ø³Ø±Ù‡ برابره ده د چهار Ø´Ù†Ø¨Û Ù…Ø§ÚšØ§Ù… مهال مسكو ÙƒÛ Ø¯ ÙŠÙˆÛ Ù†Ø§ÙˆÚ“Û ØªØ±Ø§Ùيكي Ù¾ÛÚšÛ Ù¾Ù‡ ترڅ ÙƒÛ Ù„Ù‡ Ø¯Û ÙØ§Ù†ÙŠ Ù†Ú“Û Ú…Ø®Ù‡ د ابد لپاره Ø³ØªØ±Ú«Û Ù¾Ù¼Û Ø§Ùˆ ابدي Ù†Ú“Û ÙƒÛ ÙŠÛ Ø®Ø§Ù„Ø¯ÙŠ او جاويدي ژوند پيل ÙƒÚ“.
انا لله و انا اليه راجعون
د ارواښاد خالد بارګامي جنازه وروسته د Ø¬Ù†Ø§Ø²Û Ø§ÙˆÙˆØ±ÙˆØ³ØªÙ†Û Ø®Ø¯Ø§Ù‰ Ù¾Ø§Ù…Ø§Ù†Û Ø¯ مراسمو نه Ú†Û Ù¼ÙˆÙ„Ùˆ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø§Ù†Ùˆ Ù¾ÙƒÛ Ø¨Ø±Ø®Ù‡ Ø§Ø®ÙŠØ³ØªÛ ÙˆÙ‡ د مسكو د اترادنايا جامع جومات څخه اوچته او وطن ته د لْÛږلو لپاره په درنو مراسمو Ø´ÛØ±Ù…ÛØªÙˆØ§ دوا هوايي ډګر او بيا كابل ته ولÛږدول شوه، د ده د وينا سره سم Ú†Û ÙˆÙŠÙ„ÙŠ ÙŠÛ ÙˆÙˆ:
خپل وطن Ø±Ø§Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û Ú«Ø±Ø§Ù† دى ټول جهان ÙƒÛ
ÚÙ… ننګرهار ته بيا كنړ ته Ù…Û Ø±ÙˆØ§Ù† ÙƒÚ“Û
د كابل څخه ننګرهار او بيا ننګرهار څخه د كونړ په لور روان شو، كونړ ÙƒÛ Ø¯ يو عالم نيمګړو ارمانونو او هيلو سره د پشد كلي په خپله Ù¾Ù„Ø±Ù†Û Ù‡Ø¯ÙŠØ±Ù‡ ÙƒÛ Ø®Ø§ÙˆØ±Ùˆ ته وسپارل شو.
د ارواښاد خالد بارګامي څخه په Ø¯Û Ù„Ù†Ú‰ او كړاوونو څخه Ú‰Ùƒ ژوند نه يوه د شعرونو ټولګه ( د خيال Ú…Ù¾Û ) Ú†Û Ú†Ø§Ù¾ شوى هم ده يو ناول او يوه د لنډو كيسو ټولګه ( ناچاب ) Ø±Ø§Ù¾Ø§ØªÛ Ø¯ÙŠ .
د Ø¨Û Ù…ÙŠÙ†Û Ø¯Ù†ÙŠØ§Ú«Û Ù†Ù‡ لاس په سر يم
زړه Ù…Û Ù†Ù† د Ú‰ÛØ±Ù‡ غمه په سلګو دى
يابه دا دنيا ÙƒÚ“Ù… خپله يا به ÚØ§Ù† ورته پردى ÙƒÚ“Ù…
ما نن مرګ ته ÚØ§Ù† نيولى دغه ژوند د پرÛښودو دى
د خيال Ú…Ù¾Û Û³Û¸ مخ
*****
زه Ù†Ú“Û Ù„Ù¼ÙˆÙ… Ú†Û Ù¾Ø§ØªÛ Ù¾Ù‡ ÙˆÙØ§ وي
نه Ú†Û Ù…ÙŠÙ†Ù‡ ÙŠÛ Ù¾Ù‡ رنګ د Ø¯Û Ø¯Ù†ÙŠØ§ وي
د خيال Ú…Ù¾Û Û¸Û¸ مخ
***
ديدن ته Ø¨Û Ù‚Ø±Ø§Ø±Ù‡ يم اشنا كله راÚÛ
ما ټول عمر ژړلي دي خندا كله راÚÛ Ø¯ خيال Ú…Ù¾Û ÛµÛ² مخ
***
الوÚÙŠ Ø³Ù¾Ø±ØºÛ ØªÙˆØ±Û Ø§ÙŠØ±Û Ø´ÙŠ زر
ژوند Ø¯Ø§Ø³Û ØªÛØ±ÛÚ–ÙŠ Ú†Û ÙƒÙŠØ³Ù‰ شي زر د خيال Ú…Ù¾Û Û±Û°Û° مخ
د ارواښاد خالد بارګامي Ø±ÙˆØ Ø¯Û ÚšØ§ د او ياد به ÙŠÛ ØªÙ„ زموږ په سينو ÙƒÛ Ù¾Ø§ØªÛ ÙˆÙŠ !
په درنښت
مسكو _ روسيه
27-07-2005