دپاک زړي، وطنپال او ویاړلي شاعر ارواښادعبدالقدوس پرهیز
دشعرونو ارزونه
زموږ په Ø§ÙØºØ§Ù†ÙŠ Ù¼ÙˆÙ„Ù†Ù‡ Ú©Û Ø§Ùˆ زموږ د پښتو او پښتني نهضت په ویښولو Ú©Û Ø´Ø¹Ø± او شاعري دپښتو ادب په تاریخ Ú©Û Ú†Û Ø¯ پیړیو پیړیو Ø±Ø§Ù‡ÛŒØ³Û Ø²Ù…ÙˆÚ– خلک ورسره یو ÚØ§Ù†Ú«Ú“Û Ù…ÛŒÙ†Ù‡ او علاقه لري د هر چا پام ÛŒÛ ÚØ§Ù†ØªÙ‡ را Ø§Ú“ÙˆÙ„Û Ø¯ÛŒØŒ او په دی لاره Ú©Û Ø²Ù…ÙˆÚ– ادیبانواو لیکوالانو د خپل قلم، علم او Ùکر په وسیله دادب ÙˆÚ“Ø§Ù†Ú«Û Úلانده Ø³Ø§ØªÙ„Û Ø¯ÙŠ . دهرلیکوال او شاعر آثار او Ù„ÛŒÚ©Ù†Û Ø§Ùˆ د دوی لوی مقام د موږ په ټولنه Ú©Û ÛŒÙˆ ÚØ§Ù†Ú«Ú“Û ÚØ§ÛŒ لري او زموږ خلک دوی ته په درنه سترګه ګوري .زموږ هیوادوال هغه تصویرونه ØŒ انÚورونه، خیالونه، تشبیهات، کنایات، استعارات، سپیڅلي او پاک Ø§ØØ³Ø§Ø³Ø§Øª او Ø¹ÙˆØ§Ø·Ù Ú†Û Ø´Ø§Ø¹Ø±Ø§Ù†Ùˆ او لیکوالانو په خپلو شعرونو او لیکنو Ú©Û Ù¾Ù‡ ډیر عالي او انساني Ø´Ú©Ù„ بیان Ú©Ú“Û Ø¯ÙŠØŒ په ډیر خلوص او مینه هغه ستایي او هر Ú…ÙˆÚ© په خپل ذوق سره برابر ترینه خوند اخلي .
یو له دغو نامتو اووتلو شاعرانو او لیکوالانو څخه ارواښاد عبدالقدوس پرهیز د ارواښاد شمس الدین خان زوی دی، Ú†Û Ù¾Ù‡ (Û±Û²Û¹Û´)هه Ø´ کال Ú©Û Ø¯ ننګرهار په ولایت Ú©Û Ø¯ کوز Ú©Ù†Ú“ په ÙˆÙ„Ø³ÙˆØ§Ù„Û Ú©Û Ø²ÛŒÚ–ÛŒØ¯Ù„Û Ø¯ÛŒ . دیاد ÙˆÙ†Û ÙˆÚ“ Ú«Ú¼Ù… Ú†Û Ø¯ ارواښاد عبدالقدوس پرهیز پلار ارواښاد شمس الدین خان هم دخپل وخت یو نامتو، تکړه Ø§ÙˆÙˆØªÙ„Û Ø§Ùˆ پيژندل Ø´ÙˆÛ Ø§Ø¯Ø¨ÙŠ او ÙØ±Ù‡Ù†Ú«ÙŠ Ø´Ø®ØµÛŒØª Ùˆ. دی دیارلس کاله په ننګرهار Ú©Û Ø¯ مطبوعاتو مدیر و، او همزمان Ø¯Ø§ØªØØ§Ø¯ مشرقي د جریدی مسوؤل هم Ùˆ. ده په خپل وخت او مهال Ú©Û Ù¾Ù‡ سلګونو ادبي ØŒ اجتماعي، سیاسي Ù…Ù‚Ø§Ù„Û Ø§Ùˆ Ù„ÛŒÚ©Ù†Û Ø¯ Ø§ØªØØ§Ø¯ مشرقي په اونیزه او نورو جرایدو او مطبوعاتو Ú©Û Ø®Ù¾Ø§Ø±Ù‡ Ú©Ú“Û Ø¯ÙŠ . د ننګرهار Ø¯Ø³ÛŒÙ…Û Ù¼ÙˆÙ„ ادبي او ÙØ±Ù‡Ù†Ú«ÙŠ Ø´Ø®ØµÛŒØªÙˆÙ†Ù‡ د ده د نوم سره آشنايي لري او زیاتره ادبي او ÙØ±Ù‡Ù†Ú«ÙŠ Ú…ÛŒØ±Û Ù„Ù‡ ده د ادبي او ÙØ±Ù‡Ù†Ú«ÙŠ Ø§Ùکارو څخه په خپل وخت Ú©Û Ú«Ù¼Ù‡ اخیستی ده او د ده شخصیت ته په ډیره درنه سترګه ګوري .
ارواښاد عبدالقدوس پرهیز Ù„ÙˆÙ…Ú“Ù†Û Ø²Ø¯Ù‡ Ú©Ú“Û Ø¯ کوز Ú©Ù†Ú“ په ÙˆÙ„Ø³ÙˆØ§Ù„Û Ú©Û Ø¯ سیدجمال الدین Ø§ÙØºØ§Ù† په Ù„ÙˆÙ…Ú“Ù†Û ÚšÙˆÙˆÙ†ÚÛŒ Ú©Û Ø³Ø± ته Ø±Ø³ÙˆÙ„Û Ø¯ÙŠ . او د لوړو زده Ú©Ú“Ùˆ څخه دÚینو ستونزو له کبله بی Ø¨Ø±Ø®Û Ù¾Ø§ØªÛŒ Ø´ÙˆÛ Ø¯ÛŒ ØŒ خو سره له دی هم هغه ذوق او مینه Ú†Û Ø¯Ù‡ د علم او ادب سره لرله ده مروجه دیني ØŒ اجتماعي او ادبي علوم د خپل پلار او دننګرهار د نورو عالمانو او پوهانو څخه زده Ú©Ú“Ù„ .هغه مینه او علاقه Ú†Û Ø¯Ù‡ دشعر او ادب سره لرله او هغه ذاتي استعداد Ú†Û Ø®Ø¯Ø§ÛŒ پاک ده ته ورپه نصیب Ú©Ú“Û ÙˆØŒ ده په خپلو هلو Úلو د نامتو شاعرانو او لیکوالانو په Ø³Ø·Ø ÚØ§Ù† ورساوه .
پرهیز ØµØ§ØØ¨ د پښتو ادب یو پیاوړی او خوږ Ú˜Ø¨Û Ø´Ø§Ø¹Ø± او لیکوال دی، Ú†Û Ù¾Ù‡ مختلÙÙˆ ادبي او ÙØ±Ù‡Ù†Ú«ÙŠ Ø¨Ø±Ø®Ùˆ Ú©Û Ù¾Ù‡ ډیر عالي توګه Ø®Ù¾Ù„Û Ø¯Ù†Ø¯Û ØªØ± سره Ú©Ú“Û Ø¯ÙŠ .
دننګرهار ولایت د قبایلو دلوی مدیریت د مرستیال په توګه، په ننګرهار Ú©Û Ø¯ مطبوعاتو دلوی مدیر په توګه، دننګرهار د ورÚÙ¾Ø§Ú¼Û Ø¯ مسوؤل اوچلوونکي په توګه،په کابل Ú©Û Ø¯ مطبوعاتو د مستقل ریاست د داخلي نشراتو دلوی مدیریت د مسلکي غړي په توګه، په Ù…Ø²Ø§Ø±Ø´Ø±ÛŒÙ Ú©Û Ø¯ ولایت د مطبوعاتودمدیریت دمرستیال په توګه او د مامورینو د پښتو کورسونو دآمر په توګه،په پروان Ú©Û Ø¯ مطبوعاتوپه مدیریت Ú©Û Ø¯ باختر آژانس دنماینده په توګه، او دپښتو کورسونود آمر په توګه، دپکتیا په ولایت Ú©Û Ø¯ مطبوعاتو د مدیریت او د وړانګی د Ø¬Ø±ÛŒØ¯Û Ø¯Ù…Ø±Ø³ØªÛŒØ§Ù„ په توګه، دمطبوعاتود مستقل ریاست د داخلي نشراتود لوی مدیریت دپښتو Ø®Ù¾Ø±ÙˆÙ†ÙˆØ¯Ú…Ø§Ù†Ú«Û Ø¯ آمر په توګه، دپښتو Ù¼ÙˆÙ„Ù†Û Ø¯Ù…Ø³Ù„Ú©ÙŠ غړي په توګه اودلغاتو Ø¯Ú…Ø§Ù†Ú«Û Ø¯Ù…Ø¯ÛŒØ± په توګه، دکابل رادیود ریاست دخپرونودپښتو Ø¨Ø±Ø®Û Ø¯ مرستیال په توګه، د باختر آژانس د ریاست د مرستیال په توګه، د کابل د ÚšØ§Ø±ÙˆØ§Ù„Û Ø¯Ù¾Ø§Ù…ÛŒØ±Ø¯Ø¬Ø±ÛŒØ¯Û Ø¯ مسوؤل مدیر په توګه، د قطغن دولایت د اشکمش د اولسوال په توګه، په Ù…Ø²Ø§Ø±Ø´Ø±ÛŒÙ Ú©Û Ø¯ Ø´ÙˆØ±ØªÛŒÙ¾Û Ø¯Ø§ ولسوال په توګه او دپښتون کوټ د اولسوال په توګه، په ملي Ø´ÙˆØ±Ø§Ú©Û Ø¯ اولسي Ø¬Ø±Ú«Û Ø¯ Ø§ØªÙ…Û Ø¯ÙˆØ±Û Ø¯ وکیل په توګه، دمساوات د Ø¬Ø±ÛŒØ¯Û Ø¯ تاسیس کوونکي په توګه، او همداسی په نورو مطبوعاتي او نشراتي موسساتو Ú©Û Ø¯ÛŒÙˆ لیکوال ØŒ شاعر او ژورنالیست په ØÛŒØ« کار Ú©Ú“Û Ø¯ÛŒ .
د ده شاعري او د ده Ù„ÛŒÚ©Ù†Û Ú‰ÛŒØ±Û Ø®ÙˆÚ–Û Ø§Ùˆ په زړه Ù¾ÙˆØ±Û Ø¯ÙŠ . دی هغه Ù†Ø§Ù…ØªÙˆÙˆØªÙ„Û Ù„ÛŒÚ©ÙˆØ§Ù„ او شاعر دی Ú†Û Ø¯ ده آثار او Ù„ÛŒÚ©Ù†Û Ù¾Ù‡ مطبوعاتو Ú©Û ÚÙ„ÛŒØ¯ÙˆÙ†Ú©Û Ù…Ø´Ø§Ù„ دی . د ده په سلګونو شعرونه، تØÙ‚یقي، اجتماعي، سیاسي، ادبي او ÙØ±Ù‡Ù†Ú«ÙŠ Ù„ÛŒÚ©Ù†Û Ø§Ùˆ Ù…Ù‚Ø§Ù„Û Ù¾Ù‡ جرایدو او مجلو Ú©Û Ø®Ù¾Ø§Ø±Ù‡ Ø´ÙˆÛ Ø¯ÙŠØŒ Ú†Û Ø¯ خپل وخت د ډیرو ÚšÙˆ آثارو په توګه تل خپل ارزښت Ø³Ø§ØªÙ„Û Ø¯ÛŒ . دده چاپ شوي آثار دا دي :
Û±- د پوهانو اÙکار
۲- ادبي لیکنه د نثرونوخطي مجموعه
Û³- ÙØ±Ø²Ù†Ø¯ ØµØ§Ù„Ø Ù¾Ù‡ دري ژبه لیکنه ده
۴- دزړه بڅری شعري مجموعه
Ûµ- ده ډیری کیسی Ù„ÛŒÚ©Ù„Û Ø¯ÙŠ Ú†Û Ù„Ù‡ هغو جملو څخه Ø¯Ø±Û Ø§Ø¯Ø¨ÙŠ Ú©ÛŒØ³Û ÛŒÛ Ø¯Ø§Ù†ÛŒØ³ په ورÚپاڼو Ú©Û Ú†Ø§Ù¾ Ø´ÙˆÛ Ø¯ÙŠ
۶- د ټوکومینه
Û·- ښاپیرÛ
۸- تړون
او Ù‡Ù…Ø¯Ø§Ø³Û Ù†ÙˆØ±Û Ù„ÛŒÚ©Ù†Û .
د ده دادبي او ÙØ±Ù‡Ù†Ú«ÙŠ Ø´Ø®ØµÛŒØª او د ده دآثاروپه هکله Ú©Ù‡ هر څومره ولیکو او Ú…ÛŒÚ“Ù†Û ÙˆØ±Ø¨Ø§Ù†Ø¯Û ÙˆÚ©Ú“Ùˆ بیا هم Ú©Ù… دي،خو د ده د آثارو له جملو څخه د(زړه بڅری) اثر دیو لوړ ادبي اثر په توګه د ادب دوستانو له خوا ډیر استقبال او دقدر او Ø³ØªØ§ÛŒÙ†Û ÙˆÚ“ ګرÚÛŒØ¯Ù„Û Ø¯ÛŒØŒ Ú†Û Ù¾Ù‡ دی هکله زموږ یو شمیر مخکښو، نامتواو Ù¾ÛŒØ§ÙˆÚ“ÙˆÙ„ÛŒÚ©ÙˆØ§Ù„Ø§Ù†ÙˆØ®Ù¾Ù„Û Ø§Ø±Ø²ÙˆÙ†Û Ú©Ú“Û Ø¯ÙŠ .
ارواښاد شمس الدین Ù…Ø¬Ø±ÙˆØ ØµØ§ØØ¨ Ú†Û Ø²Ù…ÙˆÚ– دهیواد یو نامتو،پیاوړی او پیژندل Ø´ÙˆÛ Ø§Ø¯Ø¨ÙŠ او ÙØ±Ù‡Ù†Ú«ÙŠ Ø´Ø®ØµÛŒØª و، په خپله یوه لیکنه Ú©Û Ø¯Ø§Ø±ÙˆØ§ÚšØ§Ø¯ پرهیز ØµØ§ØØ¨ دزړه بڅری داثر په هکله داسی وایي :
( دښاغلي پرهیز د اشعارومجموعه یا د ده دزړه بڅری زما د نظره تیر شول رشتیا د ده د زړه Ø¢Ø±Ø²ÙˆÚ«Ø§Ù†Û Ø¯Ù¾ÚšØªÙˆÙ† او پښتني دنیا په باب Ú©ÚšÛ Ø§ÙˆØ¯ ده ادیبانه او شاعرانه تخیلات دعشق په عالم Ú©ÛØŒ په دی مجموعه Ú©Û Ø±Ø§Ù¼ÙˆÙ„ شوی او د ده دنیایی جوړه Ú©Ú“Û Ø¯Ù‡ .دا دنیا به د چا خوښه او د چا به نه وي خوښه مګر دا د شاعر دنیا ده او شاعر د هر Ú…Ù‡ نه زیات خپل عالم ته قایل وي Ú©Ù‡ د شاعر په سترګه دی دنیا ته وګوری نو د Ø¯Û Ù†Ù‡ بله ÚšÙ‡ اوښکلی دنیا نشته .)
پرهیز ØµØ§ØØ¨ زموږ دهیوادیو با Ø§ØØ³Ø§Ø³Ù‡ لیکوال او با درده شاعر دی . دی په خپلو شعرونو Ú©Û Ø¯ وطن، ولس، استقلال ،آزادی، Ø®Ù¾Ù„ÙˆØ§Ú©ÛØŒ سولی اوسوکالی،لوړ همت، اودملي Ø§ØªØØ§Ø¯Ø§ÙˆÛŒÙˆØ§Ù„ÙŠ سره مینه او د مظلومانو او خواریکښوخلکو سره خواخوږی او دظلم او استبداد سره مبارزه، دپښتو او پښتونوالي سره ژوره علاقه په ډیرو لوړو خیالونواو ژوروÙکرونواو ØªØµÙˆÛŒØ±ÙˆÙ†ÙˆÚ©Û Ú…Ø±Ú«Ù†Ø¯ Ú©Ú“ÙŠ دي . Ø¯Ø¨ÛŒÙ„Ú«Û Ù¾Ù‡ توګه :
تل ستا خدمت ته یم ولاړپه ټینګه ملا وطنه زما لیلی وطنه
په هر یو کار Ú©Û Ù„Ù¼ÙˆÙ…Ù‡ ستا رضا وطنه زما لیلی وطنه
وطنه ته Ù…Û Ù…Ø´Ø§Ù„ زه Ø¯Û Ù¾ØªÙ†Ú« یم لیوال
په سولو نه یمه ټال لرمه تل دغه خیال
تل ستا Ø¯Ù…ÛŒÙ†Û Ø§ÙˆØ± Ú©Û Ø®ÙˆÚš یمه جلیاوطنه زما لیلی وطنه
****************************************
یا:
خدایه سمسور Ù„Ø±Û Ù…Ø¯Ø§Ù… باغ Ùˆ بوستان د ولس
Ú†Û Ù¾Ù‡ Ú©Û ØªÙ„ Ø®ÙˆÚ–Û Ù†ØºÙ…Û Ú©Ú“ÛŒ بلبلان د ولس
Ú©Ù‡ ولس غواړی Ú†Û Ø¯Ø¹ÙˆÙ‡ یی د ØÙ‚وقو وشی
بویه یو موټی شی په ټینګه ټول مشران د ولس
****************************************
یا:
استقلال ژوند دی سعادت دی زمونږ
دا پښتنواله او عزت دی زمونږ
دا Ú†Û Ù¾Ù‡ پت او ابرو ژوند کوو مونږ
ټول برکت د ØØ±ÛŒØª دی زمونږ
***************************************
یا:
آزادی زمونږ نشان دی
آزادی زمونږ ایمان دی
پدی لوړو جګو غرو Ú©Û
پدی تړو او کمروکÛ
پدی شنو ښکلو درو Ú©Û
شهیدانو ادیرو Ú©Û
ننګ غیرت عزم عیان دی
توریالی هر یو Ø§ÙØºØ§Ù† دی
****************************************
یا:
Ú…ÙˆÚ© Ú†Û Ú˜ÙˆÙ†Ø¯ Ú©ÙˆÛŒ مدام په لوړ همت
په ÙØ±Ø³Ù†Ú«Ùˆ لیری درومی تری ذلت
شپه او ÙˆØ±Ú Ø±Ø¨Ú“ÙˆÙ†Ù‡ ګالی او زیار باسی
خپله ګټه تل مدام خوری په عزت
***************************************
یا:
ای ظالمه مظلومان Ø±Ø¨Ú“ÙˆÛ ÙˆÙ„ÛØŸ
کبرجنه تل خواران Ú©Ú“ÙˆÛ ÙˆÙ„ÛØŸ
دغه زور طاقت Ú†Û ØªØ§ ته خدای درکړی
Ù¾Ø±Û Ø¨ÛŒÙˆØ³Ù‡ Ø¶Ø¹ÛŒÙØ§Ù† Ú˜Ú“ÙˆÛ ÙˆÙ„ÛØŸ
***************************************
یا:
دکلی کور او قام په Ù…Ù†Ú Ú©Û Ú†Û Ú«ÙˆÙ†Ø¯Û Ø¢Ú†ÙˆÛŒ
Ú†Û Ù¾Ù‡ لمسون او Ø´ÛŒØ·Ø§Ù†Û Ù‡Ù…ÛŒØ´Ù‡ خلک جنګوی
وینی د قام خوری په Ø¯Û Ú†Ù… خپل اعتبار زیاتوی
داسی خانان او ملکان سر په بلا غواړو مونږ
***************************************
یا:
نه Ù…Û Ø¨Ù„ درد، نه بل ÙØ´Ø§Ø± نه Ø§ÙØ³ÙˆÙ† Ú˜Ú“ÙˆÛŒ
Ùقط په سرو سترګو Ù…Û ØªÙ„ غم د پښتون Ú˜Ú“ÙˆÛŒ
د تمدن کاروان Ú†Û Ú«ÙˆØ±Ù…Ù‡ ډیر وړاندی تللی
خود Ù…Û Ø¯ قام دغه دروند خوب سباوون Ú˜Ú“ÙˆÛŒ
*************************************
یا:
پښتونه غوره Ú©Ú“Ù‡ ژوندون ÚØ§Ù† ته انسان شانتی
Ú…Ùˆ به د بل هوسا ته کار Ú©ÙˆÛ ØÛŒÙˆØ§Ù† شانتی
شول ملیتونه ټول آزادÚÛŒ د لوړتیا په لوری
یواÚÛŒ ته بیواکه پاتی یی ناتوان شانتی
*************************************
یا:
پښتونه ÚØ§Ù† Ø¯Û Ú©Ú“Ù‡ تکړه ÙˆÚ©Ú“Ù‡ همت په جهان
Ù…Ù„Ø§Ø¯Û Ú©Ú“Ù‡ ټینګه په ملایندو علمیت په جهان
همیشه وایی ننګیالی او توریالی یمه زه
نن Ø¯Û ÙØ±ØµØª دی ژر ښکاره Ú©Ú“Ù‡ ننګ غیرت په جهان
*************************************
یا:
Ù†Ú“Û ÙˆØ§Ù„Ù‡ زړوره توریالی قومه پښتونه
ژر ښکاره Ø¯Û Ú©Ú“Ù‡ میړانه، بیا پوره Ú©Ú“Ù‡ خپل هوډونه
یو ÚÙ„ÛŒ بیا Ù¼ÙˆÙ„Û Ù†Ú“Û ØªÙ‡ میړنتوب Ø¯Û Ø®Ù¾Ù„ څرګند Ú©Ú“Ù‡
خپل تاریخ په غور ګوره Ú†Û ÙˆÙˆ Ú…Ù†Ú«Ù‡ ستا نیکونه
*************************************
یا:
دخیال وزرونه Ù…Û Ú©Ú“Ù„ خلاص ÚÙ…Ú©Ù‡ آسمان لټوم
زه د پښتو پښتنوالی ښکلی جهان لټوم
Ú†Ù‡ Ú©Ú“ÛŒ د تورو په بریښنا Ú©Û Ø³Ø±Ù‡ رودونه روان
Ø¯Ø§ØØ³Ø§Ø³Ø§ØªÙˆ په دنیا Ú©Û Ø¯Ø§ Ø·ÙˆÙØ§Ù† لټوم
*************************************
همدارنګه ارواښاد عبدالرو٠بینوا Ú†Û Ø²Ù…ÙˆÚ– د هیواد یو پياوړی ØŒ نامتو او د Ø¯Ø±Ù†Ø§ÙˆÛ ÙˆÚ“ یو ادبي او ÙØ±Ù‡Ù†Ú«ÙŠ Ø´Ø®ØµÛŒØª دی په خپله یوه لیکنه Ú©Û Ø¯Ø§Ø³ÛŒ وايي :
( د ښاغلي پرهیز د زړه بڅری زما سترګی روښانه Ú©Ú“ÛØŒ زه ویلای شم Ú†Û Ø¯Ø§ بڅری په ØÙ‚یقت Ú©Û Ø¯ ښاغلي پرهیز د ملي او قوي دردونو د هغه پټ اور بڅری دی Ú†Û ØªÙ„ د دردمندو او ØØ³Ø§Ø³Ùˆ زلمیو د زړونوګوګل تود ساتی او ØØ±Ø§Ø±Øª ÛŒÛ Ø¯ دوی د ØªÙˆØ¯Û ÙˆÛŒÙ†Û ÙØ¹Ø§Ù„یت زیاتوي .
داسی بڅری به یقینا یو وخت داسی لمبه وزیږوی Ú†Û ØªÛŒØ§Ø±Ù‡ زړونه به پری رڼا Ø´ÛŒ Ù„Ú©Ù‡ Ú†Û Ù¾Ø®Ù¾Ù„Ù‡ پرهیز وايي :
زما( بڅری) به یووخت بلی لمبی وکوی
پټ په خوږ لن Ú©Û Ù…ÛŒ خاموشه ډیر تاونه شته دی
د پرهیز اÙکار پښتنو لیکوالانو ته څرګند دی، او دوی به یقینا دا خبره راسره ومنی Ú†Û Ø¯ پرهیز په لیکنو او اشعارو Ú©Û ÛŒÙˆ مخصوص درد Ú«Ú‰ او پټ دی Ú†Û Ø¯ یوه ØØ³Ø§Ø³ او دردمند لیکوال او شاعر سره ÙˆÚ“ دی .
په دی کتاب Ú©Û ÚšØ§ØºÙ„ÙŠ پرهیز د پښتنو د ژوند پر هر اړخ باندی رڼا اچولی ده او په ډیر دقت ÛŒÛ Ø¯ پښتنو Ø§ÙØªØ®Ø§Ø± ستایلی او نواقص یی ØªÙ†Ù‚ÛØ¯ Ú©Ú“ÛŒ دی .)
په رشتیا سره Ú†Û Ù¾Ø±Ù‡ÛŒØ² ØµØ§ØØ¨ یو دروند او د پاکو او سپیڅلو ØµÙØ§ØªÙˆ خاوند شخصیت دی . د ده شعري کلام ډیر ساده او په زړه پوری دی، Ú†Û Ù‡Ø± Ú…ÙˆÚ© کولای شي د هغه نه ګټه واخلي .
دی د Ø±ÙˆØ§Ù†Û Ø·Ø¨Ø¹ÛŒ ،نرم اونازک اولطی٠هنر اوÙÙ† شاعر دی .د ده په شعري کلام Ú©Û Ø¯ÚšÚ©Ù„Ø§ ژور هنري Ù…Ùهوم، Ø¯ØØ³Ù† او جمال عشق او Ù…ØØ¨ØªØŒ سوز او ګداز، د طبعیت د مناظرو هنري ښکلا ØŒ ØÙ…اسي،تصوÙÙŠ او اخلاقي Ùکرونه او تصورونه په ډیر لطی٠انداز او اÙکارو Ú©Û Ù…Ø¹Ø±ÙÙŠ او انÚورشوي دي .Ø¯Ø¨ÛŒÙ„Ú«Û Ù¾Ù‡ توګه :
Ú©Ù‡ هر انسان په لاس Ú©Û Ù¼ÛŒÙ†Ú« د خدای قرآن ونیسی
نو هله پوه شه لوړ مقام به دانسان ونیسی
انسان شری٠دی پیدا کړی پاک الله له ازل
هم یی رتبه ورته ورکړی په ملکو Ø§ÙØ¶Ù„
*******************************
یا:
ای خالقه خوله Ú©Û Ú˜Ø¨Ù‡ د ثنا را
په مغزو Ú©Û Ø¯ Ø¹Ø±ÙØ§Ù† ÚšÚ©Ù„Û Ø±Ú¼Ø§ را
Ú†Û Ø¯ÚØ§Ù† اود جهانه خبر نشم
Ù¾Ø§Ú©Û Ù…ÛŒÙ†Û Ù„Ù‡ رØÛŒÙ‚ Ú‰Ú©Ù‡ صهبا را
*******************************
یا:
هغه Ú…ÙˆÚ© Ú†Û Ù¾Ù‡ Ø¹Ø±ÙØ§Ù† سره ØØ³ÛŒØ¨ Ø´ÛŒ
په نظر دټولو خلکو به ØØ¨ÛŒØ¨ Ø´ÛŒ
مستغنی به ÙˆÛŒ په ژوند په هر هر ÚØ§ÛŒ Ú©Û
Ú†Ù‡ دعلم Ø®Ø²Ø§Ù†Û Ø¯ چا نصیب Ø´ÛŒ
*******************************
یا:
زما مغزو Ú©Û Ø¯Û Ø§Ø³ØªØ§Ø°Ù‡ ÚšÙ‡ رڼا پیدا Ú©Ú“Ù‡
Ø³ØªØ±Ú«Û Ù…Û ÙˆÛŒ خو بینای Ù¾Ú©Û Ù‡Ù… تا پیدا Ú©Ú“Ù‡
تا Ù…Û Ù¾Ù‡ ژبه Ú©Û Ø¯ لوست دپاره سا پيدا Ú©Ú“Ù‡
تا Ù…Û Ù¾Ù‡ Ø±ÙˆØ Ú©Û Ø¯ پوهنی Ú…Ù‡ برښنا پیدا Ú©Ú“Ù‡
*******************************
یا:
زما د اوښکو مرغلرونه پوښتنه وکړه
دخپلو مستو شوخو سترګونه پوښتنه وکړه
زما د سوی زړه د هیلونه پوښتنه وکړه
خپلو بڼو او Ú©Ú–Ùˆ وریÚÙˆ نه پوښتنه ÙˆÚ©Ú“Ù‡
Ú†Û Ø¯ (پرهیز) د مینی Ú©Ú† درته ښکاره Ø´ÛŒ لیلی
له زړه Ø¯Û Ù„ÛŒØ±ÛŒ دا سودا تراره Ø´ÛŒ لیلی
********************************
یا:
جانانه تا سره خو مینه ډیرینه لرمه
د ډیری مینی او اخلاص ډکه سینه لرمه
Ù„Ú©Ù‡ پتنګ Ù…Û Ø³ØªØ§ دمخ په شمع ÚØ§Ù† سیزلی
دسوزو ناز ډرامه ښکلی رنګینه لرمه
*********************************
یا:
د خپل آشنا د لاسه تل په زړه زخمونه خورمه
په لپولپو د زړه وینی او غمونه خورمه
Ú†Û ÛŒÛŒ د Ù…ÛŒÙ†Û Ø³Ù…Ù†Ø¯Ø± Ú©Û Ù…Û Ù„Ø§Ù‡Ùˆ کړلو ÚØ§Ù†
په دم قدم اوس له Ø·ÙˆÙØ§Ù† ټکرونه خورمه
*********************************
یا:
نه وینم ستا د ناز خندابیا چیرته؟
نشته دی سیال Ø¯Û Ø¯ ښکلا بیا چیرته؟
Ú†Û Ù…Û Ø²Ú“Ú«ÛŒ Ù¾Ø±Û Ù„Ú– ډاډه غوندی Ø´ÛŒ
نشته زما د زړه لیلی بیا چیرته
**********************************
یا:
جار Ø¯Û Ø´Ù… ساقی شراب Ù¾ÛŒØ§Ù„Û Ù¾ÛŒØ§Ù„Û
راکړه دم په دم Ú†Û Ø´Ù… Ø®ÙˆÙ„Û Ø®ÙˆÙ„Û
ÙˆÚ†Û ØªÚ“Ø³ÛŒØ¯Ù„Û Ø´ÙˆÙ†Ú‰ÛŒ ناست یمه
ØÛŒÙ Ú†Û Ø¨Ù‡Ø§Ø± درومی بی Ù†Ø´Û Ù†Ø´Û
**********************************
یا:
په کار Ù…Û Ù‡ÛŒÚ…ÙˆÚ© نشو د هجران په توره شپه Ú©Û
Ù…ØØ¨ÙˆØ¨ÛŒ Ú©Ú“Ù‡ رڼا زما جهان په توره شپه Ú©Û
Ú©Ù‡ غم Ø¯Û Ø¯ بیلتون راباندی جوړه توره شپه Ú©Ú“Ù‡
خو جوړ د زړه لمبو Ú©Ú“ چراغان په توره شپه Ú©Û
**********************************
یا:
یوه شپه تته رڼا Ú©Û Ù¾Ù‡ ژړا وم
لکه شمع سوزیدمه یک تنها وم
شمع ورو ورو سوزیده ÙˆÛŒÙ„Û Ú©ÛŒØ¯Ù„Ù‡
سوز ګداز د عشق نه ډیر په واویلا وم
**********************************
یا:
یا شمع شه بلیږه پلوشو سره راÚÙ‡!
یا ÚØ§Ù† ستی پتنګ Ú©Ú“Ù‡ د اسروسره راÚÙ‡!
یا دا کړه یا هغه خو په رموز د ژوندون پوه شه
ژوندون سوزو ګداز دی د اسروسره راÚÙ‡!
*********************************
یا:
جار Ø¯Û Ø´Ù… جار نور د چشمانه زما
د راز Ùˆ Ù†ÛØ§Ø² ÚšÚ©Ù„ÛŒ جهانه زما
نوره Ø¯Û Ù…ÛŒÙ†Ù‡ پټولی نشم
لوخړی Ø®ÛÚ˜ ÛŒ له ګریوانه زما
**********************************
یا:
زما او ستا Ù…Ù†Ú Ú©Û Ù¾Ù¼ راز دی Ú†Ù‡ رسوایی نه Ú©Ú“Û!
د Ø®ÙˆÚ–Û Ù…ÛŒÙ†ÛŒ راز Ùˆ نیاز دی Ú†Ù‡ رسوایی نه Ú©Ú“Û!
زه Ù„Ú©Ù‡ شمع ÙˆÛŒÙ„Û Ú©ÛŒÚ–Ù… او سوزیږم درته
زما په برخه دا ګداز دی Ú†Ù‡ رسوایی نه Ú©Ú“Û
***********************************
ارواښادعبدالرØÙ…Ù† پژواک Ú†Û Ø²Ù…ÙˆÚ– د هیواد یو نوښتګر، او مخکښ لیکوال دی د پرهیز ØµØ§ØØ¨ په هکله په خپله یوه لیکنه Ú©Û Ø¯Ø§Ø³ÛŒ وایي :
(د پرهیز اشعار به د ده د زړه بڅری وي اماد هر پښتون د زړه سره خپل خاص ربط لري .
زما رابطه د زلمی پښتنود آثارو سره هغه رابطه ده Ú†Û Ø¯Ù¾ÚšØªÙˆ Ø¯Ú˜Ø¨Û Ø¯ ترقي د هیلی سره یی لرم .پرهیز په شروع Ú©Û ÙØ§ØªØÙ‡ د پخوانیو په شان وړاندی Ú©Ú“ÛŒ اما د دی کتاب په زړه Ú©Û ÛŒÛŒ هغه ارمانونه څرګند Ú©Ú“ÙŠ Ú†Ù‡ د ننی پښتنو په زړونو Ú©Û Ø¯Ù‡ØŒ د پرهیز د اشعارو سادګی زما ډیره خوښه شوه دا سادګی په شعر Ú©Û Ù‡ØºÙ‡ سلاست دي Ú†Û Ù„ÙˆÛŒ ØµÙØª Ú«Ú¼Ù„ کیږي .)
پرهیز ØµØ§ØØ¨ په خپلو لیکنو او شعرونو Ú©Û Ø¯ Ù¼ÙˆÙ„Ù†Û ØºÙ…ÛŒØ²Û Ø§ÙˆÙ†Ø§Ø®ÙˆØ§Ù„ÛØŒ د ژوند
دردونه، Ø®ÙˆÚ–Û Ø§ÙˆØªØ±Ø®Û ØŒ Ù†ÛŒÙ…Ú«Ú“ØªÛŒØ§ÙˆÛ Ø§ÙˆØ³ØªÙˆÙ†Ø²ÛØŒ عاطÙÙŠØŒ ملي او انساني Ø§ØØ³Ø§Ø³Ø§Øª او د ټولنیز مناسبات، Ø¹Ø¯Ø§Ù„ØªØŒØ§Ù†ØµØ§ÙØŒØ§Ùˆ وطن پرستي، دپښتون ملت او د ولس ویښول او د دوی عیبونه او Ù†ÛŒÙ…Ú«Ú“ØªÛŒØ§ÙˆÛ ÙˆØ±ÚšÙˆØ¯Ù„ په ډیر ښکلو انÚورونو، سمبولونواو لوړو خیالونو Ú©Û Ù…Ø¹Ø±ÙÙŠ او ترسیم Ú©Ú“Û Ø¯ÙŠ . Ø¯Ø¨ÛŒÙ„Ú«Û Ù¾Ù‡ توګه :
ورک په Ù…Ø§ÛŒÙˆØ³Û Ú©Û ÛŒÙ…ØŒ هیله رانه ورکه ده
مینی پسی ګرزم هر ÚØ§ÛŒ مینه رانه ورکه ده
توری ØªØ±ÙˆÚ–Ù…Û Ú©Û ØªÙ„ØŒ Ø¨Ø§Ø¨ÛØ²Û Ù„ÙˆÚ…Û Ù¾ÙˆÚ…Û Ú©Ú“Ù…
ÙˆÚ† Ù„Ú©Ù‡ Ù„Ø±Ú«Û Ø´ÙˆÙ…Ù‡ Ú†Û ÙˆÛŒÙ†Ù‡ رانه ورکه ده
*********************************
یا:
څله Ú«Ø±Ø²Û Ø³Ø± هوا Ú©Û Ú©Ø¨Ø±ÙˆÙ†Ù‡ØŸ
د ÙØ§Ù†ÛŒ دنیا په شتو Ú©ÙˆÛ ÙˆÛŒØ§Ú“ÙˆÙ†Ù‡
خدای Ø¯Û Ù‡ÛŒØ± دی په دنیا دستا تکیه ده
په دغه لاره Ú©Û Ú«Ø§Ù„ÛŒ تل ربړونه
*********************************
یا:
خدایه زړه Ú©Û Ú‰ÛŒÙˆÙ‡ بله د Ø§Ù„ÙØª را
خوار غریب سره د مرستی ØÚ©ÙˆÙ…ت را
Ú†Û Ø¯ لاسه Ù…Û Ø®ÙˆØ§Ø±Ø§Ù† په چیغو سروی
ÙˆÚ† په بند ÚšÙ‡ له Ø¯Û Ù„Ø§Ø³Ù‡ ÙØ±Ø§ØºØª را
**********************************
یا:
Ú©Ù‡ آرام هوسا ØŒ ژوند غواړی د Ù¾ÙˆÙ‡Ù†Û ØªÙˆØ§Ù† پیدا Ú©Ú“Ù‡
د زړه سره ÚØ§Ù† تکړه Ú©Ú“Ù‡ په همت Ø¹Ø±ÙØ§Ù† پیدا Ú©Ú“Ù‡
ناپوهی توری ØªØ±ÙˆÚ–Ù…Û Ù†Ù‡ ØŒ هله ژر شه ÚØ§Ù† بهر Ú©Ú“Ù‡
خپل تیاره جهان د پاره لوی علمی دوران پیدا کړه
***********************************
یا:
پوهه ژوند دی، رڼایی ده، بی له Ù¾ÙˆÙ‡Û Ú˜ÙˆÙ†Ø¯ÙˆÙ† ګران دی
چا چه پوهه ټینګه کړی، هغوي خیال نن تر آسمان دی
د Ù¾ÙˆÙ‡Ù†Û Ù„ÙˆÛŒ Ú‰ÛŒÙˆÛ Ø®ÙˆØŒ وي روښانه زمونږ کور Ú©ÛŒ
اوس Ú†Ù‡ پاتی یو تیاره کی، ټول قصور زمونږ د ÚØ§Ù† دی
***********************************
یا:
سوزو تل تر تل د ÚØ§Ù†Úانی په سرو اورونو Ú©ÛŒ
وینه مو شوه سپینه ØØ±Ø§Ø±Øª نشته په زړونو Ú©ÛŒ
وینه مو شوه سپینه یو دبل غوښو ته ناست یو مونږ
دغسی ناخوالی کوو وایو چه بیا راست یو مونږ
************************************
یا:
Ú†Û Ù¼ÙˆÙ„ ملت په سمه لار اوپه قانون ÙˆÛŒ روان
لوی او واړه په یو هد٠د خپل سمون وی روان
د خپل هیواد د اعتلا په پیوستون وی روان
ØØ§Ú©Ù… Ù…ØÚ©ÙˆÙ…ØŒ خان او غریب په یو مضمون ÙˆÛŒ روان
************************************
یا:
دا پیغام د دوران شام Ùˆ Ø³ØØ± دی
ویښ شه ویښ کنه خاک Ø¯Û Ù¾Ù‡ سر دی
له پخوا Ú©Ú“Û Ù†Ø§Ø±Û Ú†Ù‡ ډیر سیخ یم
د زمری ÚÙˆÛŒ اتل د تاریخ یم
له Ø¯Û ÙˆÛŒØ§Ú“ نه کوم سود میسر دی؟
ویښ شه ویښ کنه خاک Ø¯Û Ù¾Ù‡ سر دی
***********************************
یا:
Úلمی پښتون یم دپښتو ټوله معنی پیژنم
Ú†Û Ù¾Ú©Û Ú˜ÙˆÙ†Ø¯ Ú©Ú“Ù… دشر٠هغه دنیا پیژنم
مور په زانګو Ú©Û Ø±Ø§ØªÙ‡ درس د Ù‚Ø±Ø¨Ø§Ù†Û Ø±Ø§Ú©Ú“ÛŒ
د ابراهیم خلیل الله دین له پخوا پیژنم
وطن ناموس دی دناموس ساتنه ÙØ±Ø¶ ده په ما
Ø¯Û ÙØ±ÛŒØ¶Ù‡ Ú©Û Ù„ÙˆÛŒ ایثار دخدای رضا پیژنم
************************************
یا:
.....................................................................................
.....................................................................................
ولی ته Ø¯Ø§Ø³Û ØºØ§ÙÙ„ یی، وایم تاته ای پښتونه
خدایږو خدایږو Ú†Û ÙˆØ±Ú©ÛŒÚ–ÛŒ Ú©Ù‡ Ú©ÙˆÛŒ نور هم خوبونه
وایایست څو به په اوژو وړی، دپردو، درانه بارونه
Ú…Ùˆ زغمی به په ذلت Ú©Û ØŒ د خونخوارو دا ظلمونه
دپردو له ګوډاګیانو، پاسی خپل وطن مو پاک کړی
بیا دخپلی آزادی د دښمنانو سینی چاک کړی
ای پښتونه پاسه ویښ شه ، آخ ډب د دنیا ګوره
Ø®Ù¾Ù„ÙˆØ§Ú©Û ØªÙ‡ غورزنګونه او Ø¬Ú«Ú“Û Ù‡Ø±Ù‡ خوا ګوره
............................................................................
............................................................................
**********************************
ارواښاد Ú«Ù„ پاچا Ø§Ù„ÙØª Ú†Û Ø²Ù…ÙˆÚ– په ټولنه Ú©Û ÛŒÙˆ ستر نامتو، مجتهد، نوښتګراومÙکر لیکوال او شاعر دی د پرهیز ØµØ§ØØ¨ په هکله په خپله یوه لیکنه Ú©Û Ø¯Ø§Ø³Û ÙˆØ§ÛŒÙŠ :
(د ښاغلي پرهیز د زړه بڅری Ú†Û Ø¯ ده داشعارو مجموعه ده ما ټول ونشو کتلی مګر ډیر ÚšÙ‡ ÚšÙ‡ شعرونه Ù…Û Ù¾Ú©Û ÙˆÙ„ÙˆØ³ØªÙ„ Ú†Û Ù¾Ù‡ Ø±ÚšØªÛŒØ§ÛŒÛ Ø´Ø¹Ø±ÙŠ کی٠درلود او شعري Ù…ØØ§Ø³Ù† Ù¾Ú©Û Ø¤. دپرهیز په شعر Ú©Û Ø³Ø±Ø¨ÛŒØ±Ù‡ په سلاست او Ø±ÙˆØ§Ù†Û Ù‡ØºÙ‡ Ø´ÛŒ هم موجود دی Ú†Û Ø´Ø¹Ø± ورته ډیر ضرورت لري Ú†Û Ù‡ØºÙ‡ Ø§ØØ³Ø§Ø³Ø§Øª او عواط٠دی Ú…Ù†Ú«Ù‡ Ú†Û ÚšØ§ØºÙ„ÛŒ پرهیز یو سپیڅلی او پاک زړه پښتون دی Ú†Û Ø¯ØÙ‚ او ØÙ‚یقت په مقابل Ú©Û Ù†ÙˆØ±Ùˆ شیانو ته Ú…Ù‡ ډیره اعتنا نلری او هر کله جرءت او ØµØ±Ø§ØØª نه کار اخلی شعر ÛŒÛ Ù‡Ù… د همدغی Ø¬Ø°Ø¨Û Ù„Ù‡ تاثیر لاندی جذابیت پيدا کړیدی Ú†Û Ù¾Ù‡ زړونو ډیر اثر لری . زه دا اشعار د قدر ÙˆÚ“ Ú«Ú¼Ù… او په ډیر ÚšÙ‡ قیمت ورته قایل یم .دوطن مینه، دملیت Ø§ØØ³Ø§Ø³ØŒ انسانی عواط٠او دیوه دردمند زړه اغیزی پدی اشعارو Ú©Û Ú‰ÛŒØ± ÚšÙ‡ ÚØ§ÛŒ لري او زړونو خاوندان ورته په ډیر ÚšÙ‡ نظر ګوري .)
په پای Ú©Û ØºÙˆØ§Ú“Ù… ووایم Ú†Û Ù¾Ù‡ رښتیا سره پرهیز ØµØ§ØØ¨ زموږ دپښتو ادب په تاریخ Ú©Û ÛŒÙˆ ÙˆØªÙ„Û Ø§ÙˆÙ¾ÛŒÚ˜Ù†Ø¯Ù„ Ø´ÙˆÛ Ù„ÛŒÚ©ÙˆØ§Ù„ او شاعر دی . ده دخپلوادبي او قلمي لیکنو په وسیله دپښتو ادب د ودی اوپرمختیا لپاره ډیر زیات کوشش Ú©Ú“Û Ø¯ÛŒØŒ Ú†Û Ø¯ ده نوم Ù„Ú©Ù‡ دنورو لیکوالانواو شاعرانو په څیر زموږ دهیواد د ادب په تاریخ Ú©Û Ù†Ù‡ Ù‡ÛŒØ±ÛŒØ¯ÙˆÙ†Ú©Û Ø§ÙˆÙ†Ù‡ ÙˆØ±Ú©ÛŒØ¯ÙˆÙ†Ú©Û Ø¯ÛŒ .
(یاد دی Ú˜ÙˆÙ†Ø¯Û Ø§Ùˆ د ده ادبي Ú‰ÛŒÙˆÛ Ø¯ÛŒ تل Ø¨Ù„Û Ø§ÙˆØ³ÙŠ .)
په ډیر درنښت : انجنیر عبدالقادر مسعود
دپرهیز ØµØ§ØØ¨ دشعري اثر نه مو Ú†Û (د زړه بڅری)نومیږي یو Ú…Ùˆ شعرونه خوښ Ú©Ú“Û Ø¯ÙŠØŒ Ú†Û Ø¯ØªØ§Ø³Ùˆ ادب دوستانو پام ورته راګرÚوم :
زما لیلی وطنه!!
تل ستا خدمت ته یم ولاړپه ټینګه ملا وطنه زما لیلی وطنه
په هر یو کار Ú©Û Ù„Ù¼ÙˆÙ…Ù‡ ستا رضا وطنه زما لیلی وطنه
وطنه ته Ù…Û Ù…Ø´Ø§Ù„ زه Ø¯Û Ù¾ØªÙ†Ú« یم لیوال
په سولو نه یمه ټال لرمه تل دغه خیال
تل ستا Ø¯Ù…ÛŒÙ†Û Ø§ÙˆØ± Ú©Û Ø®ÙˆÚš یمه جلیاوطنه زما لیلی وطنه
ته زما باغ وبوستان څښتن Ø¯Û Ù…Ù‡ Ú©Ú“Ù‡ خزان
ÙˆÛ Ø¯Û Ø³ØªØ§ خوښ بلبلان کله راتلی Ø´ÛŒ قارغان؟
د غیرت توره Ù…Û ØªØ± ملا مالیار یم ستا وطنه زما لیلی وطنه
Ùولادی زغر د غیرت لرم په تن دهمت
ټوپک په لاس د ÙˆØØ¯Øª کوم د ستا ØÙاظت
بد خوا غلیم کله پریږدمه ستا په خوا وطنه زما لیلی وطنه
پښتون عسکر یمه زه لوی Úیکر وریمه زه
لکه اژدریمه زه په غلیم بریمه زه
د ننګ په ÚØ§ÛŒ Ú©Û Ø¯ سرکله Ú©Ú“Ù… پروا وطنه زما لیلی وطنه
پښتون عسکر یم زمری په بل چا نه کړم تیری
Ú©Ù‡ Ú…ÙˆÚ© په ما Ú©Ú“ÛŒ تیری زه به ØªØ±Û ÙˆÚ“Ù…Ù‡ بری
څښتن می مل یم مسلمان تاج د ایشیا وطنه زما لیلی وطنه
ما ظالمان رټلی ښکیلاک ګران رټلی
هم خاینان رټلی په سپین میدان رټلی
Ø¯Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û Ù„Ù…Ø± Ú©Ú“ÛŒ شوغلی ستا په ÙØ¶Ø§ وطنه زما لیلی وطنه
Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† ساتمه خپل لوړ نشان ساتمه
پت د انسان ساتمه په هر زمان ساتمه
دا Ù…Û Ù„ÙˆÚ“Ù„ÛŒ د (پرهیز)په Ø¯Û Ø§Ù†Ø´Ø§ وطنه زما لیلی وطنه
Úلمی پښتون!
Úلمی پښتون یم دپښتو ټوله معنی پیژنم
Ú†Û Ù¾Ú©Û Ú˜ÙˆÙ†Ø¯ Ú©Ú“Ù… دشر٠هغه دنیا پیژنم
مور په زانګو Ú©Û Ø±Ø§ØªÙ‡ درس د Ù‚Ø±Ø¨Ø§Ù†Û Ø±Ø§Ú©Ú“ÛŒ
د ابراهیم خلیل الله دین له پخوا پیژنم
وطن ناموس دی دناموس ساتنه ÙØ±Ø¶ ده په ما
Ø¯Û ÙØ±ÛŒØ¶Ù‡ Ú©Û Ù„ÙˆÛŒ ایثار دخدای رضا پیژنم
ÙˆÚ“ÛŒ Ø¬Ù†Ø§Ø²Û Ø¯ شهیدانو د آسمان ملکÛ
لویه رتبه دشهادت زه په ریښتیا پیژنم
زه داسی مرګ په پنÚÙ‡ Ùˆ خته له څښتنه غواړم
هم Ø§ÙØªØ®Ø§Ø± د نوی نسل په سبا پیژنم
Ú©Ù‡ Ú…ÙˆÚ© زما په ØØ±ÛŒØª او Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û Ø¨Ù„ÙˆÚ…ÛŒÚ–ÛŒ
زه به هغه ظالم روا ÚØ§Ù†ØªÙ‡ غزا پیژنم
دغه پیغام په لوړ آواز دی زما ټول پښتون ته
Ú†Û Ø¨ÛŒ د ØªÙˆØ±Û Ø¯Ù¾Øª ژوند Ù„Ú©Ù‡ عنقا پیژنم
توری له تیکو نه بهر کړی یا چار یار وکوی!
د کمینه غلام تنبه ته دا ÙØªÙˆØ§ پیژنم
دغه پیغام دی د(پرهیز) دلروبروپښتون ته
Ú†Û Ù¾ÚšØªÙ†Û Ú˜ÙˆÙ†Ø¯ØªÙ‡ آزاد د پښتونخوا پیژنم
لوی Ø¸ÙØ±!!
د دنیا موقتی ژوند دی ØŒ نن سبا ØªØ±Û Ú©ÙˆÚ† Ø³ÙØ± دی
دا Ú†Û Ù‡Ø³Øª دی په دنیا Ú©ÛØŒÙ„ÙˆÛŒ Ø³ÙØ± ته یی ØØ¶Ø± دی
که زر کاله څوک ژوندی وی، خو بیا هم مرګ ورپسی دی
Ú†Û Ù†ÛŒÙ¼Ù‡ د مرګ پوره شی، هغه دم بیا لاس په سر دی
مال دولت اولاد Ø´ÛŒ پاتی ØŒ په تش لاس ØªØ±Û Ø±ÙˆØ§Ù†ÛŒØ²ÛŒ
ګور Ú©ÙÙ† دی هم په Ø´Ú© Ú©ÛØŒ چاته رسی خدای خبر دی
د انسان همیشنی ژوند، پس له مرګه دی عقبی Ú©Û
مومنان ÚÛŒ جنتوته ØŒ Ù…Ù„ØØ¯Ø§Ù†ÙˆÚای سقر دی
مومنان به ÙˆÛŒ تل پاتی، د بهشت په نعمتو Ú©Û
هلته ØÙˆØ±ÛŒ او غلمان دی ØŒ لوی نعمت ØÙˆØ¶ کوثر دی
دشیدو، شاتو،شرابو ویالی Ú‰Ú©Û ÙˆÛ Ø±ÙˆØ§Ù†Û
دا توصی٠په پاک قرآن Ú©ÛØŒØ§Ù„له Ú©Ú“ÛŒ مکرر دی
د دنیا په نعمتو هم شکر ډیر کوه (پرهیزه)
Ú†Û Ø¯ÛŒØ¯Ø§Ø± درب ته ورشی دا نو څومره لوی Ø³ÙØ± دی؟
Ø¹Ø±ÙØ§Ù†
هغه Ú…ÙˆÚ© Ú†Û Ù¾Ù‡ Ø¹Ø±ÙØ§Ù† سره ØØ³ÛŒØ¨ Ø´ÛŒ
په نظر دټولو خلکو به ØØ¨ÛŒØ¨ Ø´ÛŒ
مستغنی به ÙˆÛŒ په ژوند په هر هر ÚØ§ÛŒ Ú©Û
Ú†Ù‡ دعلم Ø®Ø²Ø§Ù†Û Ø¯ چا نصیب Ø´ÛŒ
Ù†Ø§Ù¾ÙˆÙ‡Û Ø¯ میکروبو سره به یی جنګ ÙˆÛŒ
Ú†Ù‡ دپوهی په ØÚ©Ù…ت سره طبیب Ø´ÛŒ
کوم ناپوه که په طالع او چانس شی وړاندی
بله ÙˆØ±Ú Ø§Ø±ÙˆÙ…Ø±ÙˆÙ…Ø® په نشیب Ø´ÛŒ
علم زده Ú©Ú“Ù‡ او Ù…Ø³Ù„Ø Ø´Ù‡ د اخلاقو
ÚÚ©Ù‡ هر ÚØ§ÛŒ د لمانÚÙ†ÛŒ ÙˆÚ“ ادیب Ø´ÛŒ
Ú†Ù‡ رنÚور پخپل (پرهیز) Ú©ÛŒ Ø§ØØªÛŒØ§Ø· نه Ú©Ú“ÛŒ
بیا آخته په بابÛÚ“ÙŠ هغه غریب Ø´ÛŒ
پوهنه رڼا ده
پوهه ژوند دی، رڼایی ده، بی له Ù¾ÙˆÙ‡Û Ú˜ÙˆÙ†Ø¯ÙˆÙ† ګران دی
چا چه پوهه ټینګه کړی، هغوي خیال نن تر آسمان دی
د Ù¾ÙˆÙ‡Ù†Û Ù„ÙˆÛŒ Ú‰ÛŒÙˆÛ Ø®ÙˆØŒ وي روښانه زمونږ کور Ú©ÛŒ
اوس Ú†Ù‡ پاتی یو تیاره کی، ټول قصور زمونږ د ÚØ§Ù† دی
ØªÛØ± په ØªÛØ±Ù‡ØŒ ØªÛØ± به هیر کړو، عزیزانو اوس هم وخت شته
ÚØ§Ù† سمبال په علم ÙˆÙÙ† کړی، Ú†Ù‡ پراخ درته میدان دی
په Ø¯Û Ù‡Ø± سړی قایل دی، Ú†Ù‡ بی پوهی ژوند هیڅ نه Ø´ÛŒ
بی له پوهی به ژوند وشی، خو دا ژوند د مړو په شان دی
هغه خلک Ú†Ù‡ Ù†Ú“Û Ú©ÛØŒ پر مخ تللی په شان شان دی
هغه واړه وطنپاله، ساینس پوه تخنیکران دی
د(پرهیز) د (زړه بڅری) په خوږ لن د ننه کار کړی
وخت به راشی چه په پوهه، دا هیواد ګل وګلزار کړی
بهار درومی!
جار Ø¯Û Ø´Ù… ساقی شراب Ù¾ÛŒØ§Ù„Û Ù¾ÛŒØ§Ù„Û
راکړه دم په دم Ú†Û Ø´Ù… Ø®ÙˆÙ„Û Ø®ÙˆÙ„Û
ÙˆÚ†Û ØªÚ“Ø³ÛŒØ¯Ù„Û Ø´ÙˆÙ†Ú‰ÛŒ ناست یمه
ØÛŒÙ Ú†Û Ø¨Ù‡Ø§Ø± درومی بی Ù†Ø´Û Ù†Ø´Û
ګوره زاهد ناست دی د شاهد سره
سر Ù¾Ø±Û Ø´Ø±Ø§Ø¨ÙˆÙ†Ù‡ دی ÙˆÙ„Û ÙˆÙ„Û
خلاس Ú©Ú“Ù‡ دخم سر Ú†Û Ø®Ù…Ø§Ø± مات کړمه
ÙˆÚ©Ú“Ù… په هر پيک په غم ØÙ…Ù„Û ØÙ…Ù„Û
داسی نغمه سر Ú©Ú“Ù‡ Ú†Û ÛŒØ§Ø±Ø§Ù† مست Ø´ÛŒ
پورته Ø´ÛŒ Ù…ØÙÙ„ Ú©Û ÙˆÙ„ÙˆÙ„Û ÙˆÙ„Û
دا تنده به ماته کړم (پرهیزه)ستا
بس دی زیاتی مه کوه Ú«ÛŒÙ„Û Ú«ÛŒÙ„Û
توره شپه
په Ú©Ø§Ø±Ù…Û Ù‡ÛŒÚ…ÙˆÚ© نشو دهجران په توره شپه Ú©Û
Ù…ØØ¨ÙˆØ¨ÛŒ Ú©Ú“Ù‡ رڼا زما جهان په توره شپه Ú©Û
Ú©Ù‡ غم Ø¯Û Ø¨Ûلتون راباندی جوړه توره شپه Ú©Ú“Ù‡
خو جوړ د زړه لمبو Ú©Ú“ چراغان په توره شپه Ú©Û
توپان د ارمانونو Ù…Û ÙˆØ¯Ø§Ù† زړه Ú©Û Ù¾ÛŒØ¯Ø§ Ú©Ú“Ù‡
شروع Ú†Û Ù…Û Ø¯ سترګو Ø´ÛŒ باران په توره شپه Ú©Û
تیاری او ØªØ±ÙˆÚ–Ù…Û Ú©Û Ø±Ø§Ù†Ù‡ ورکه لاره چاره
پوه نه یم چیرته لیږدی Ù…ÛŒ کاروان په توره شپه Ú©Û
(پرهیزه) په ژړا ژړا Ú©Û Ø¨Ø§Ø± د زړه سپکیږی
ÙØ§ÛŒØ¯Ù‡ ده خپه نشی د باران په توره شپه Ú©Û
زه او شمع
یوه شپه تته رڼا Ú©Û Ù¾Ù‡ ژړا وم
لکه شمع سوزیدمه یک تنها وم
شمع ورو ورو سوزیده ÙˆÛŒÙ„Û Ú©ÛŒØ¯Ù„Ù‡
سوز ګداز د عشق نه ډیر په واویلا وم
ما ÙˆÛ Ø´Ù…Ø¹Û ØªÙ‡ په Ú…Ù‡ Ø¯Ø§Ø³Û Ú˜Ú“Ø§ Ú©Ú“Û
زه اریان ستا Ø¯Û Ú˜Ú“Ø§ ته لا پخوا وم
شمعی ÙˆÛŒ په Ù†Ø±Û Ú˜Ø¨Ù‡ په ژړا Ú©Û
Ú†Û Ù„Ù‡ اصله سوز ګوداز ته زه پیدا وم
Ú…Ùˆ Ú†Û Ø³ÙˆØ²Ù… ÙˆÛŒÙ„Û Ú©ÛŒÚ–Ù… Ú˜ÙˆÙ†Ø¯Û Ù¾Ø§ÛŒÙ…
Ú©Ù‡ دا نه ÙˆÛŒ لا د وخته زه Ùنا وم
هومره ژوند Ú©Ú“Ù… Ú†Û Ø³ÙˆÚ©Ú“ÛŒ شم سر تر پایه
زه پخوا لا پوه دژوند پدی معنی وم
ØÙ‚یقت د Ø¨ÛŒÙˆØ³Û Ø´Ù…Ø¹ÛŒ څرګند Ú©Ú“
که څه هم (پرهیز) د سوز ګداز اشنا وم
هیریږی کله؟
جانانه ستا ÚšÚ©Ù„ÛŒ یادونه Ù…Û Ù‡ÛŒØ±ÛŒÚ–ÛŒ کله؟
Ù…Ø³ØªÛ Ù…Ø³ØªÛ Ø§Ùˆ ستا نازونه Ù…Û Ù‡ÛŒØ±ÛŒÚ–ÛŒ کله؟
Ú©Ù‡ په بیوزلی زړه Ù…Û Ø¨Ø§Ø± راز راز غمونه دی ډیر
واړه به هیر Ú©Ú“Ù… ستا غمونه Ù…Û Ù‡ÛŒØ±ÛŒÚ–ÛŒ کله؟
ستا د خوږو شونډو مزه Ú†Û ÛŒÙˆ ÚÙ„ ما Ú…Ú©Ù„ÛŒ
په ژوندانه Ú©Û Ø¯Ø§ خوندونه Ù…Û Ù‡ÛŒØ±ÛŒÚ–ÛŒ کله؟
ستا خوږه مینه Ù…Û Ù¾Ù‡ وینو Ú©Û Ù¼ÙˆÙ¾ÙˆÙ†Ù‡ وهی
دا ØªÙ„ÙˆØ³Û Ø§Ùˆ دا ټوپونه Ù…Û Ù‡ÛŒØ±ÛŒÚ–ÛŒ کله؟
(پرهیز) به Ù…Ú“ Ø´ÛŒ په ارمان ارمان Ú©Û Ø®Ø§ÙˆØ±ÛŒ به Ø´ÛŒ
ستا په مړوند د ناز خوبونه Ù…Û Ù‡ÛŒØ±ÛŒÚ–ÛŒ کله؟
مینه دزړه کار دی
تا نه Ú†Û Ø²Ú“Ù‡ خپل صبر ولی نه شم
چاره Ù…Û Ú…Ù‡ ده Ú…Ù‡ کولی نه شم
دا دزړه کار دی هیڅ تدبیر نه منی
دا Ù…Û ØªÙ‚Ø¯ÛŒØ± دی بدلولی نه شم
په تروه تنډه راته مه ګوره هیڅ
مینه Ú©Û Ø¯Ø§ وضع زغملی نه شم
دننه زړه Ú©Û Ù…Û Ø¨Ø±ÛŒÚšÙˆÙ†Ù‡ کیږی
دا په هیڅ شی ټکرولی نه شم
ستا استغنا Ù…ÛŒ Ú˜Ú“ÙˆÛŒ Ù…ØØ¨ÙˆØ¨ÛŒ
سیلاب د اوښکو وچولی نه شم
(پرهیز)خو تاته معصوم زړه درکړی
دا معصوم هیڅ کرارولی نه شم
د مینی دنیا
ستا ښکلی دنیا ته په هوس ارمان راغلی یم
لاس Ø¯Ù…ÛŒÙ†Û Ø±Ø§Ú©Ú“Ù‡ Ú†Û Ø²Ù‡ ډیر ستومان راغلی یم
کښینه مخامخ راسره ای Ù…ØØ¨ÙˆØ¨ÛŒ جار Ø¯Û Ø´Ù…
ګوره سوی لوی د پتنګ په شان راغلی یم
ÚšÙ‡ په مینه مینه Ù†Ø§Ø²ÙˆÙ„Û Ø±Ø§ØªÙ‡ وګوره
ستا د خوږو سترګو په آرزو ØÛŒØ±Ø§Ù† راغلی یم
ستا په لټه راغلم راته ګوره د مجنون په شان
ستا لیدو د پاره په ژړا Ø§ÙØºØ§Ù† راغلی یم
وکوه زړه سوی او ډیره مینه ته له ماسره
خیر Ú©Ù‡ Ù…Ø³Ø§ÙØ± یم زه په ÚšÙ‡ ګومان راغلی یم
راشه د سرو شونډو په پیاله Ù…Û ØªÙ†Ø¯Ù‡ ماته Ú©Ú“Ù‡
مات به خپل (پرهیز)کړم زه په کلک پیمان راغلی یم
ښکلی خیال
بیګاه ښه شپه وه تا سره ناست په پالنګ ومه زه
د Ø¯Ù†ÛŒØ§Ú«Û Ù¼ÙˆÙ„Ùˆ غمونو نه په Ú…Ù†Ú« ومه زه
ما درته Ú©Ú“ÛŒ Ú«ÛŒÙ„Û Ù…Ø§Ú¼Û ØªØ§ Ú©Ú“ÙŠ دناز خبری
ستا د سرکو شونډو ښکلا ته Ûواترنګ ومه زه
د ډیری مینی غورزو پرزو Ú©Û Ù†Ø§Ú…Ø§Ù¾Ù‡ ویښ شوم
Ú†Û Ù†Ù‡ وصال Ùˆ نه مینا نه ستا په Ú…Ù†Ú« ومه زه
یواÚÛŒ پروت ومه زه (پرهیز)ستا په Ø®ÛØ§Ù„ونو Ú©Û Ú‰ÙˆØ¨
په ØµØ¨ØØ¯Ù… Ú©Û Ù…Ø§ÛŒÙˆØ³Û Ø³Ø±Ù‡ په جنګ ومه زه
د قدر شپه
هغه شپه یاده Ú©Ú“Ù‡ Ú†Û Ø¯ÙˆØ§Ú“Ù‡ خوا په خواوسره
ناز نیازونو Ú©Û ØºÙ…ÙˆÙ†ÙˆÙ†Ù‡ جدا وسره
دپیغلتوب مستو Ù…Ø³ØªÛŒÙˆÚ©Û ØºØ±Ù‚Ø§ آوی ته
زه د ÚÙˆØ§Ù†Û Ù¾Ù‡ نشه ډوب وم معما وسره
په ناز مکیز به سر زما په څنګل کیښوده تا
ما به Ú©Ú“Û Ù„ÙˆØ¨Û Ø³ØªØ§ د زلÙÙˆ اژدها وسره
ستا شرابی شونډو Ú©Û Ù¾Ù¼ÛŒ د ÚÙˆØ§Ù†Û Ù†Ø´ÛŒ ÙˆÛ
زه مست خراب وم ستا Ø¯ØØ³Ù† د مینا وسره
د قدر شپه وه ای (پرهیزه) بیا به راشی کله؟
Ú†Û Ø±Ø§Ø²Ùˆ نیاز Ú©Û Ù…ØÙˆ شوی تر سبا وسره
د شونډو مسکا!
لیلی ستا په سرو شونډو Ú©Û Ù…ÙˆØ³Ú©Ø§ مزه Ú©ÙˆÛŒ
Ø±ÚšØªÛŒØ§Ú†Û Ù†Ø§Ø²Ù†ÛŒÙ†ÛŒ ستا ادا مزه Ú©ÙˆÛŒ
په ډیره توده مینه Ù…Û ÛŒÙˆ ÚÙ„ خواته نژدی شه
قسم Ú†Û Ø¯Ø§ ستا خوله له Ù‡Ø±Û Ø®ÙˆØ§ مزه Ú©ÙˆÛŒ
Ú†Û ØªÙ‡ نازو نخری Ú©Ú“ÛŒ زه عذرونه او زارÛ
په ترڅ Ú©Û ØºÙ„Û ØºÙ„Û Ú…Ù‡ عطا مزه Ú©ÙˆÛŒ
Ú©Ù‡ بای Ù…ÛŒ لوده عقل هیڅ ګرم نه یم Ù…ØØ¨ÙˆØ¨ÛŒ
د مینی د Ù¾ÙˆÚ“Û Ø¯Ø§ ارتقا مزه Ú©ÙˆÛŒ
(پرهیز)به سپیلنی Ø´ÛŒ ستا د ØØ³Ù† په مجمر Ú©Û
Ù…ØØ¨ÙˆØ¨ÛŒ دا لوګی تاته بیا بیا مزه Ú©ÙˆÛŒ
Ù…Ø³ØªÛ Ø®Ø¨Ø±ÛŒ!
وینÚÛŒ Ú†Ù‡ Ù…Û Ø²Ú“Ù‡ تل له غمونونه
جار شم د مغان ډکو خمونونه
ÙØ±Ø´ Ù…Û Ù…ØµÙ„ÙŠ Ú©Ú“Ù‡ د ساقي Ù¾ÚšÙˆ ته
اخلمه اوس خوند ډکو جامونونه
ژوند Ù…Û Ø§Ø¨ØªÙ‡ شو پرهیزونو Ú©Û
Ù‡Ø³Û Ø´ÙˆÙ… ستومانه Ø¯Û Ø³ÙˆÚ†ÙˆÙ†ÙˆÙ†Ù‡
لار د خرابات Ù…Û Ø§ÙˆØ³ نیولی ده
موړ یم د چلو ریاضتونونه
کله وی مستی کله خمار دلته
وینم جهانونه د Ú©ÛŒÙونونه
خوښ یم د رندانو په Ù…ØÙÙ„ Ú©ÛŒ اوس
بیا Ù…Û Ù…ÙˆÙ†Ø¯Ù‡ ژوند Ø¯Û Ø§ØªÚ¼ÙˆÙ†ÙˆÙ†Ù‡
مست وخراب خوښ یم خرابات Ú©Û Ù¾Ø±ÙˆØª
نه Ú©Ú“Ù… Ø§Ù†ØªÙØ§Ø¹ د چا پندونونه
دا Ù…Ø³ØªÛ Ø®Ø¨Ø±Û Ø¯ جنون نه دی
کړمه دا له پوهی او Ùکرونونه
ما چه خپل (پرهیز) په میو مات کړلو
ګرم یم دخوبانو له نازونونه
ژوندی Ùکرونه!
Ù†Ú“Û ÙˆØ§Ù„Ù‡ زړوره توریالی قومه پښتونه
ژر ښکاره Ø¯Û Ú©Ú“Ù‡ میړانه، بیا پوره Ú©Ú“Ù‡ خپل هوډونه
یو ÚÙ„ÛŒ بیا Ù¼ÙˆÙ„Û Ù†Ú“Û ØªÙ‡ میړنتوب Ø¯Û Ø®Ù¾Ù„ څرګند Ú©Ú“Ù‡
خپل تاریخ په غور ګوره Ú†Û ÙˆÙˆ Ú…Ù†Ú«Ù‡ ستا نیکونه؟
د وطن لیلی په مینه هغوی تیر له مال وسر وو
له وطنه یی ÚØ§Ø±ÙˆÙ„ تل خپل مالونه او سرونه
دا په تا Ú…Ù‡ کانی وشوی Ú†Û Ú‰Ø¨ ډوب په خوب وده یی
ړوند او Ú©ÙˆÚ¼ Ø´ÙˆÛ Ú«ÙˆØ±Û Ù†Ù‡ Ú†Û Ù¾Ù‡ تا کیږی Ú…Ù‡ چمونه
لور په لوری ترقی ده خلک وختل آسمان ته
ته اوس هم نه Ú©ÙˆÛŒ پام Ú†Û Ù¾Ù‡ تا Ú…Ù‡ کیږی کارونه؟
بی له پوهی ژوندون ګران دی په Ù†Ú“Û Ú©Û Ú©Ù‡ پوهیږی
شوه دنیاد هغوی Ø®Ù„Ú©ÙˆÚ†Û Ú˜ÙˆÙ†Ø¯ÛŒ لری Ùکرونه
ستا Ø¯Û Ù„ÙˆÚ“ÙˆØŒ غرو، رغونو، د غیرت Ú©Ù„Ú©Ù‡ زانګوکÛ
Ø¯Û Ø±ÙˆØ²Ù„ÛŒ ننګیالی او ډیر پتمن ستر ستر Ù…Ûړونه
ته بچی یی د Ø¯Û Ø®Ø§ÙˆØ±ÛŒ ØÙ„الی زوی د پلرو خپل
ته هم هغه شان پښتون شه زده کړه هغه شان خویونه
دغه هسک او اوچت غرونه دا څپاندلوی لوی سیندونه
که ته پوه شی ستا لوړتیا ته ، دا دی واړه مخزنونه
برښنا شته ستا په Ø³ÛŒÙ†Ø¯ÙˆÚ©Û ØŒ غرونه Ú‰Ú© دی له Ùولادؤ
لویی دښتی درته څار کړی، Ú†Û ØªÙ‡ جوړ Ú©Ú“ÛŒ لوی بندونه
راشه پاڅه په Ú©Ù„Ú© عزم ØŒ Ù…Ù¼Û Ùˆ نغاړه خپل کارته
ای (پرهیزه) وایم تاته، راشه پریږده نور Ø¨ØØ«ÙˆÙ†Ù‡