خلجیان له Ú‰ÛØ±ÛŒ پخوا Ø²Ù…Ø§Ù†Û Ú…Ø®Ù‡ د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† په خاوره Ú©ÙŠ اوسÛÚ–ÙŠ او په Ú‰ÛØ±Ùˆ پخوانیو وختونو Ú©ÙŠ ÛŒÛ Ù„Ù‡ Ú«Ø±Ù…Ø³ÛØ± او سیستان څخه Ù†ÛŒÙˆÙ„Û ØªØ± غور، غزني، زابلستان او د کابل تر شاوخوا سیمو پوري Ù…ÚÚ©ÙŠ نیولي ÙˆÛ. د خلجیانو له نامه سره، Ú…ÙˆÚله، د اصطخري په کتاب مسالک Ùˆ ممالک Ú©ÙŠ مخامخ Ú©Ûږو، Ú†ÙŠ د لسمي میلادي Ù¾ÛÚ“Û Ù¾Ù‡ نیمايي کلونو Ú©ÙŠ ÛŒÛ Ù„ÛŒÚ©Ù„ÛŒ دی او دا یوله تر ټولو پخوانیو آثارو څخه دی Ú†ÙŠ د خلجیانو یادونه کوي. دی لیکي « خلج د ترکانو قوم وو او په Ú‰ÛØ±Ù‡ Ù¾Ø®ÙˆØ§Ù†Û Ø²Ù…Ø§Ù†Ù‡ Ú©ÙŠ دغو سیمو ته راغلي دي. د هندوستان او د سیستان په سیمو Ú©ÙŠ ÛŒÛ Ù‡Ø³ØªÙˆÚ«Ù†Ù‡ غوره Ú©Ú“Ù‡. دوی د ترکانو په Ø´Ú©Ù„ دي او د ترکانو په Ú…ÛØ± لباسونه اغوندي او ټول په ترکي ژبه خبري کوي.» اصطخري ص Û±Û¹Û¶
دا Ú†ÙŠ خلجیان به Ú…Ù‡ وخت Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† ته Ú©ÙˆÚ†ÛØ¯Ù„ÙŠ وي، تاریخي متون چنداني Ú…Ù‡ نه وايي، خو اصطخري خپل کتاب د غزنویانو له پاچهی او امپراطوری څخه مخکي لیکلی دی او موږ ته وايی Ú†ÙŠ دوی په قدیمو زمانو Ú©ÙŠ Ø¯Û Ø³ÛŒÙ…ÙŠ ته Ø±Ø§Ú©ÙˆÚ†ÛØ¯Ù„ÙŠ دي.
د خلجیانو د Ú©ÙˆÚ† او د هغه وخت د تاریخي Ù¾ÛÚšÙˆ په باب بیا هم معلومات نه لرو او Ú©Ù‡ سړی دا خبره په یقین سره ومني Ú†ÙŠ دوی له بلي سیمي څخه را Ú©ÙˆÚ†ÛØ¯Ù„ÙŠ دي نو سړی ویلای سي Ú†ÙŠ ښايي د شمال څخه ÛŒÛ Ù¾Ù‡ سوله ایز ډول له خپلو رمو او څارویو سره Ú©ÙˆÚ† را Ú©Ú“ÛŒ وي. بیا هم تاریخي متون دونه راته وايي Ú†ÙŠ خلجیانو او نورو Ú©ÙˆÚ†ÙŠ قومونو په پراخو دښتونو Ú©ÙŠ ÚØ§ÛŒÙˆÙ†Ù‡ نیولي او Ø±Ù…Û ÛŒÛ Ú…Ø±ÙˆÙ„Û. هغه کتاب ص Û²Û±Û¶
بوسورټ هم وايی Ú†ÙŠ د اسلام په لومړیو کلونو Ú©ÙŠ ترکانو، خلجیانو او غوزانو په اوسني Ø®ØªÛŒÚ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©ÙŠ د کابل، غزني او Ø¨ÙØ³Øª ØªØ±Ù…Ù†Ú Ø§ÙˆØ±Ø´ÙˆÚ«Ø§Ù†Ùˆ Ú©ÙŠ مالونه څرول. بوسورټ ص Û²Û°Û¶
مسعودي، Ú†ÙŠ د دریمي هجري Ù¾ÛÚ“Û ØªØ± نیمايي پوري ÛŒÛ Ú˜ÙˆÙ†Ø¯ Ú©Ú“ÛŒ دی، او Ù„ÙˆÛØ¯ÛŒÚ مورخین ÛŒÛ Ø¯ عربي Ù†Ú“ÛŒ هیرودوتس بولي، لومړنی اسلامي مورخ دی Ú†ÙŠ د خلجیانو او د هغوی د Ø§ÙˆØ³ÛØ¯Ù„Ùˆ د سیمي په باب معلومات راکوي. مسعودي لیکي Ú†ÙŠ ØØ¬Ø§Ø¬ د سیستان او بست او Ø±ÙØ®ÙŽØ¬ ØÚ©ÙˆÙ…ت عبدالرØÙ…Ù† بن Ù…ØÙ…د بن اشعث ته سپارلی وو او هغه د ترک، غوز او خلج له طایÙÙˆ سره Ú†ÙŠ هلته Ø§ÙˆØ³ÛØ¯Ù„ او هم ÛŒÛ Ø¯ هند له ملوکو سره، Ú†ÙŠ د دوی په ګاونډ Ú©ÙŠ پراته ول، Ù„Ú©Ù‡ رتبیل او نور، جنګونه ÙˆÚ©Ú“Ù„. مسعودي ص Û±Û³Û´
عبدالرØÙ…Ù† ابن اشعث په Ø¯Û Ø³ÛŒÙ…Ù‡ Ú©ÙŠ له خوارجو سره Ú‰ÛØ± سخت جنګونه ÙˆÚ©Ú“Ù„ØŒ هغوی ته ÛŒÛ Ù¾Ø±Ù„Ù‡ Ù¾Ø³Û Ù…Ø§ØªÙŠ ÙˆØ±Ú©Ú“Û Ø§Ùˆ دونه قدرت ÛŒÛ Ù¾ÛŒØ¯Ø§ Ú©Ú“ Ú†ÙŠ د خلیÙÙ‡ څخه ÛŒÛ Ø¨ØºØ§ÙˆØª ÙˆÚ©Ú“ او د هغه نوم ÛŒÛ Ù„Ù‡ Ø®Ø·Ø¨Û Ú…Ø®Ù‡ لیري Ú©Ú“. له ابن اشعث سره دونه لښکر ملګری وو Ú†ÙŠ ØØ¬Ø§Ø¬ له خلیÙÙ‡ عبدالملک څخه مرسته وغوښتله او هغه ته ÛŒÛ ÙˆÙ„ÛŒÚ©Ù„ Ú†ÙŠ یا خدایه کومک! یا خدایه کومک! یا خدایه کومک! او خلیÙÙ‡ هم مرستي ور ولÛږلي او په جواب Ú©ÙŠ ÛŒÛ ÙˆØ±ØªÙ‡ ولیکل Ú†ÙŠ یا لبیک! یالبیک! یا لبیک!
د ØØ¬Ø§Ø¬ او ابن اشعث لښکري په Û¸Û² هجري قمري یا Û·Û°Û° میلادي Ú©ÙŠ د Ú©ÙˆÙÛ Ø¯ ښار په شاوخوا Ú©ÙŠ د دیرالجماجم په سیمه Ú©ÙŠ سره مخامخ Ø³ÙˆÛ Ø§Ùˆ Ú…Ùˆ اتیا جنګونه ÛŒÛ Ø³Ø±Ù‡ ÙˆÚ©Ú“Ù„. په Ø¯Û Ø¬Ù†Ú«ÙˆÙ†Ùˆ Ú©ÙŠ بالاخره ابن اشعث ماته ÙˆÚ©Ú“Ù‡ او د هند د ملوکو خواته ورغی. ØØ¬Ø§Ø¬ بالاخره هغه له منÚÙ‡ یووړ او سر ÛŒÛ Ø®Ù„ÛŒÙÙ‡ ته واستاوه. هغه کتاب ص Û±Û³Ûµ
دا Ú†ÙŠ ابن اشعث د دیرالجماجم په جنګونو Ú©ÙŠ له Ù…Ø§ØªÛØ¯Ù„Ùˆ څخه وروسته بیرته د هند د ملوکو خواته، Ú†ÙŠ د ترکانو، خلجیانو او غوز د Ø§ÙˆØ³ÛØ¯Ù„Ùˆ سیمي ÛŒÛ ØªØ± کنټرول لاندي ÙˆÛØŒ ورغلی دی نو دا لیري خبره نه ده Ú†ÙŠ د ØØ¬Ø§Ø¬ سره په جنګونو Ú©ÙŠ به ÛŒÛ Ù‡Ù… له دغو قومونو څخه کار اخیستی وي.
له ټولو تاریخي متونو څخه قضاوت کولای سو Ú†ÙŠ خلجیان غښتلي او جنګي خلک ول او د غزنویانو، غوریانو او د ډهلي د لومړنیو مسلمانو سلطانانو په لښکرکښیو Ú©ÙŠ ÛŒÛ Ú‰ÛØ±Ù‡ زیاته ونډه Ø§Ø®ÛŒØ³ØªÛ Ø¯Ù‡. بوسورټ لیکي Ú†ÙŠ د خَلَج قام Ú‰ÛØ±ÙŠ Ù†ÙˆØ±ÙŠ Ù¾ÛÚ“ÛŒ خپل قومي هویت وساتی؛ سبکتګین د هغوی مقاومتونه مات Ú©Ú“Ù„Ø› په خپل Ù¾ÙˆÚ Ú©ÙŠ ÛŒÛ Ø¨Ø±ØªÛŒ Ú©Ú“Ù„ او هغوی وروسته د غزنویانو، غوریانو او خوارزمشاهانو د پوÚونو Ú‰ÛØ±Ù‡ مهمه برخه سوه. دوی د ډهلي د لودي پاچاهانو نیکونه دي او نوم ÛŒÛ Ø§ÙˆØ³ د غلجي Ø§ÙØºØ§Ù†Ø§Ù†Ùˆ په ØÛŒØ« ژوندی پاته سوی دی. بوسورټ ص Û³Û¶
سلطان Ù…ØÙ…ود په Û³Û¹Û· هجري قمري یا Û±Û°Û°Û· میلادي Ú©ÙŠ د ملتان د ØÚ©Ù…ران Ø§Ø¨ÙˆÙ„ÙØªÙˆØ د Úپلو لپاره، Ú†ÙŠ اسماعیلیه عقاید ÛŒÛØŒ Ú†ÙŠ سنیان د Ø§Ù„ØØ§Ø¯ په سترګه ورته ګوري، غوره Ú©Ú“ÙŠ ول او په خپل قلمرو Ú©ÙŠ ÛŒÛ ØªØ¨Ù„ÛŒØºÙˆÙ„ØŒ د لښکرو سره روان سو. په لاره Ú©ÙŠ ÛŒÛ Ù‡Ù†Ø¯Ùˆ راجا جیپال ته، Ú†ÙŠ د ملتان د ØÚ©Ù…ران سره د مرستي لپاره ÛŒÛ ØªÛŒØ§Ø±ÛŒ Ú©Ú“ÛŒ وو، ماته ورکړه. د ملتان ØÚ©Ù…ران Ø§Ø¨ÙˆØ§Ù„ÙØªÙˆØ له خپلو خزانو سره Ø³Ø±Ø§Ù†Ø¯ÛØ¨ ته ÙˆØªÚšØªÛØ¯ÛŒ او ملتان د غزني د سلطان لاسته ورغی. عتبي ص ص Û²Û·Û¸-Û²Û·Û¹
سلطان Ù…ØÙ…ود لا په ملتان Ú©ÙŠ وو Ú†ÙŠ په Û³Û¹Û¸ هجري یا Û±Û°Û°Û¸ میلادي Ú©ÙŠ ØŒ پر خراسان باندي د قره خانیانو د یرغل څخه خبر سو او د هغوی د Ù…Ù‚Ø§Ø¨Ù„Û Ù„Ù¾Ø§Ø±Ù‡ØŒ په Ú‰ÛØ± تلوار، روان سو نو د هندیانو، Ø§ÙØºØ§Ù†Ø§Ù†ÙˆØŒ اوغوز، خلج او د غزني څخه Ù…ØÙ„ÙŠ پوÚیان ÛŒÛ ÙˆØ±Ø³Ø±Ù‡ روان Ú©Ú“Ù„. بوسورټ ص ص Û±Û°Û¹-Û±Û±Û°
تاریخي شواهد، په ØªÛØ±Ù‡ بیا مروج الذهب، ثابتوي Ú†ÙŠ خلجیان د اسلام څخه Ú‰ÛØ± مخکي په Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©ÙŠ Ø§ÙˆØ³ÛØ¯Ù„ÙŠ او د کابل څخه Ù†ÛŒÙˆÙ„Û ØªØ± غزني ØŒ Ø¨ÙØ³Øª او سیستان پوري اورشوګاني ÛŒÛ Ù†ÛŒÙˆÙ„ÙŠ ÙˆÛ Ø§Ùˆ وخت په وخت ÛŒÛ Ù¾Ù‡ جنګونو Ú©ÙŠ مهمه برخه درلوده خو په تاریخ Ú©ÙŠ ÛŒÛ Ø§Ù‡Ù…ÛŒØª هغه وخت لا زیات څرګند سو او د مورخینو او د وخت د لیکوالانو توجه هغه وخت ور واوښتله Ú†ÙŠ جلال الدین خلجي په ډهلي Ú©ÙŠ د سلطان غیاث الدین بلبن د Ú©ÙˆØ±Ù†Û Ø³Ù„Ø·Ù†Øª ته خاتمه ورکړه او پخپله ÛŒÛ Ù‚Ø¯Ø±Øª ونیوی.
ضیأالدین برني، Ú†ÙŠ وايي د دغو Ù¾ÛÚšÙˆ په وخت Ú©ÙŠ څلور کلن ماشوم وو او د هغو Ù¾ÛÚšÙˆ او جنګونو په باره Ú©ÙŠ ÛŒÛ Ø¯ خپل پلار او مشرانو څخه پوښتني Ú©Ú“ÙŠ دي او نوري Ù¾ÛÚšÙŠ ÛŒÛ Ù¾Ù‡ سترګو لیدلي دي وايي Ú†ÙŠ کله سلطان جلال الدین Ùیروز خلجي، له ډهلي څخه دباندي، په کیلو کهري Ú©ÙŠØŒ پر تخت Ú©ÚšÛناست نو د ښار خلکو ته، Ú†ÙŠ تر دغه وخته پوري د ترکانو د ØÚ©ÙˆÙ…ت تایع ول، د خلجیانو ØÚ©ÙˆÙ…ت ناوړه ÚšÚ©Ø§Ø±ÛØ¯ÛŒ. ÚÚ©Ù‡ نو سلطان جلا Ù„ الدین هم د خلکو د عکس العمل له ÙˆÛØ±ÙŠ ÚšØ§Ø± ته نه Ø¯Ø§Ø®Ù„ÛØ¯ÛŒ او د ښار مشران او علماء به کیلو کهري ته ورتلل او هلته به ÛŒÛ Ø¨ÛŒØ¹Øª ورکاوه؛ خو خلک بیا هم ØÛŒØ±Ø§Ù† ول Ú†ÙŠ دا پاچهي د ترکانو د لاسه څرنګه د نورو لاسته ÙˆÙ„ÙˆÛØ¯Ù‡. برني ص Û²Û·Û¸
د جلال الدین منکبرني یا جلال الدین Ù…ØÙ…دخوارزمشاه منشي، نسوي لومړنی سړی دي Ú†ÙŠ د اوومي هجري Ù¾ÛÚ“Û Ù¾Ù‡ سر Ú©ÙŠ د غلجیو نوم یادوي او له ده څخه Ú…Ù‡ باندي څلور سوه کاله وروسته Ø®ÙˆØ´ØØ§Ù„ خان خټک دوهم سړی دی Ú†ÙŠ د ډهلي د لنډ تاریخ په قصیده Ú©ÙŠ جلال الدین خلجي ته غلجی وايي او د غلجیو یادونه کوي.
بیا سلطان جلال الدین په سریر Ú©Ûناست ××××× Ú†ÙŠ په اصل Ú©ÚšÙŠ غلجی د ولایت وو
بیا له پسه Ùیروز شاه Ú†ÙŠ امرا وو ×××××× پرورش ÛŒÛ Ø¯ غلجیو په دولت وو
نسوي پر خوارزم باندي د Ú†Ù†Ú«ÛØ²Ø®Ø§Ù† د یرغل په وخت Ú©ÙŠ د سلطان علاء الدین خوارزمشاه لویه غلطي دا بولي Ú†ÙŠ خپله پوÚÙŠ قوه ÙŠÛ Ù¾Ù‡ لوی لاس سره تقسیم Ú©Ú“Ù‡ او هر یوه ملک او سپه سالار ته ÛŒÛ ÛŒÙˆÙ‡ خاصه سیمه وسپارله. ینال خان لعین ÛŒÛ Ù„Ù‡ شلو زرو سپرو سره اترار ته واستاوه، قتلغ خان ÛŒÛ Ù„Ù‡ لسو زرو سپرو سره د کنته ښار ته ولÛږی، او امیر اختیارالدین Ú©ÙØ´Ù„ÙŠ امیر آخر او اغل ØØ§Ø¬Ø¨ اینانج خان ÛŒÛ Ù„Ù‡ Ø¯ÛØ±Ø´Ùˆ زرو پوÚیانو سره بخاراته او... دوه غلجي ملکان ÛŒÛ Ø®ÙØªÙ„ان ته ولÛÚ–Ù„ او... په ماوراءالنهر Ú©ÙŠ ÛŒÛ Ù‡ÛŒÚ… ښار Ø¨Û Ø²ÛŒØ§Øª لښکره Ù¾Ø±Û Ù†Ù‡ ښود او دا ÛŒÛ Ù„ÙˆÛŒÙ‡ خطا وه... نسوي ص ÛµÛ´
جویني، Ú†ÙŠ خپل مشهور او Ù…ÙØµÙ„ تاریخ ÛŒÛ Ù¾Ø± ماوراءالنهر، Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù†ØŒ خراسان او بغداد باندي د مغول Ú†Ù†Ú«ÛØ² خان او د هغه د لمسي هلاکو په زمانه Ú©ÙŠØŒ په اوومه هجري Ù¾ÛÚ“Û Ú©ÙŠ لیکلی دی، خلجیان، ترکمنان، غوریان، ترک او تازیک جلا جلا یادوي او په زړه پوري خبره دا ده Ú†ÙŠ موږ ته په Ù¾Ûښور Ú©ÙŠØŒ په هغه زمانه Ú©ÙŠØŒ د خلجیانو د یوه امیر Ù†ÙˆØ Ø¬Ø§Ù†Ø¯Ø§Ø± په باب اطلاع راکوي Ú†ÙŠ پنÚÙ‡ شپږ زره کوره ټبر ÛŒÛ Ø¯Ø±Ù„ÙˆØ¯. جویني جلد دوم ص Û±Û¹Û¶
دا وخت سلطان علاءالدین خوارزمشاه د Ú†Ù†Ú«ÛØ²Ø®Ø§Ù† له لښکرو څخه په تÛښته Ú©ÙŠ وو او د هغه لایق او زړه ور زوی سلطان جلال الدین Ù…ØÙ…د خوارزمشاه د Ú†Ù†Ú«ÛØ² خان په مقابل Ú©ÙŠ مقاومتونه کول.په لومړي سر Ú©ÙŠ خلجیان، ترکمنان، غوریان او ترکان، ټول په یوه ږغ، له خوارزمشاه سره ملګري سول خو څرنګه Ú†ÙŠ د هغه د سلطنت وروستی ورÚÛŒ راغلي ÙˆÛ Ø§Ùˆ د Ú†Ù†Ú«ÛØ² له Ú‰ÛØ± لوی قوت سره ØŒ Ú†ÙŠ د ÛŒÙˆÛ Ù†Ø§Ú…Ø§Ù¾ÙŠ بلا او توپان Ø´Ú©Ù„ ÛŒÛ Ø¯Ø±Ù„ÙˆØ¯ØŒ مخامخ وو او لا ÛŒÛ Ø¯ پاچهی قانونی ØÛŒØ«ÛŒØª هم له لاسه ورکړی وو نو په لومړي سر Ú©ÙŠ د غوریانو او ترکانو تر Ù…Ù†Ú Ø§Ø®ØªÙ„Ø§Ù Ø±Ø§ØºÛŒ او غوریانو د هغوی ملکانو او مشرانو ته په زغرده وویل Ú†ÙŠ موږ غوریان او تاسي ترکان یاست؛ موږ یو ÚØ§ÛŒ ژوند نه سو سره کولای. هغه کتاب ص Û±Û¹Û³
سره له هغه هم سلطان جلال الدین خوارزمشاه د پروان په جنګ Ú©ÙŠ د Ú†Ù†Ú«ÛØ²ÛŒØ§Ù†Ùˆ لښکرو ته یوه سخته ماته ورکړه او Ú‰ÛØ± زیات مالونه او آسونه ÛŒÛ ØºÙ†ÛŒÙ…Øª Ú©Ú“Ù„. د خلجیانو، ترکمنانو او غوریانو د جلال الدین خوارزمشاه له خوارزمي لښکرو سره د آسونو پر ÙˆÛØ´ باندي اختلا٠راغی او د سلطان په لښکرو Ú©ÙŠ Ø¨Û Ø§ØªÙØ§Ù‚ÙŠ ÙˆÙ„ÙˆÛØ¯Ù‡. د Ù¾ÙˆÚ Ù„ÙˆÛŒ مشران اغراق ملک، او اعظم ملک له ټولو خلجیانو، ترکمنانو او غوریانو سره، له خوارزمشاه څخه بÛÙ„ او د Ù¾Ûښور خواته روان سول؛ او سلطان د ØªÙØ±Ú©Ùˆ او خوارزمي قواوو سره پاته سو او د غزني پر لور ÛŒÛ ØØ±Ú©Øª ÙˆÚ©Ú“. هغه کتاب ص Û±Û¹Û¶
د ترکمنانو او خلجیانو تر Ù…Ù†Ú Ù…ÙˆÙ‚ØªÙŠ روغه جوړه هغه وخت پای ته ÙˆØ±Ø³ÛØ¯Ù‡ Ú†ÙŠ د ترکمنانو یوه مشر اغراق ملک د خلجیانو پر مشر Ù†ÙˆØ Ø¬Ø§Ù†Ø¯Ø§Ø± باندي ناڅاپي ØÙ…له ÙˆÚ©Ú“Ù‡ او د هغه سړیو او زامنو د ترکمنانو مشر وواژه. د ترکمنانو لښکر، Ú†ÙŠ Ø´Ù…ÛØ± ÛŒÛ ØªØ± خلجیانو زیات وو، د Ù†ÙˆØ Ø¬Ø§Ù†Ø¯Ø§Ø± پر مرکز باندي ØÙ…له ÙˆÚ©Ú“Ù‡ او د خپلو زامنو او ټولو ملګرو سره ÛŒÛ ÙˆÙˆØ§Ú˜Ù‡. په Ø¯Û Ø¶Ù…Ù† Ú©ÙŠ د Ú†Ù†Ú«ÛØ² خان سپه سالاران تکاجک او سید علاءالملک قندز ورباندي را ÙˆØ±Ø³ÛØ¯Ù„ او د خلجیانو، ترکمنانو او غوریانو ټول لښکر ÛŒÛ ØªØ¨Ø§Ù‡ Ú©Ú“Ù„. په دوو دریو میاشتو Ú©ÙŠ ÛŒÛ Ø´Ù„ Ø¯ÛØ±Ø´ زره لښکر یا پخپل منÚÙŠ جنګونو Ú©ÙŠ او یا د Ú†Ù†Ú«ÛØ²ÛŒØ§Ù†Ùˆ په ØÙ…لو Ú©ÙŠ له منÚÙ‡ ولاړل. هغه کتاب ص ص Û±Û¹Û·-Û±Û¹Û¸
خلجیان په هند کي:
د خلجیانو له توکم څخه لومړنی سړی Ú†ÙŠ په هند Ú©ÙŠ د مسلمانانو د قدرت په زمانه Ú©ÙŠ ورسره مخامخ Ú©ÛÚ–Ùˆ Ù…ØÙ…د بختیار خلجي دی، Ú†ÙŠ د سلطان معزالدین ( شهاب الدین ) غوري په دربار Ú©ÙŠ ÛŒÛ Ú†Ù†Ø¯Ø§Ù†ÙŠ لوړه مرتبه ترلاسه نه Ú©Ú“Ù‡ او Ù„Ú–Ù‡ موده وروسته ÛŒÛ Ø¯ ډهلي د پاچا سلطان قطب الدین ایبک توجه ÚØ§Ù†ØªÙ‡ واړوله. د دوو سوو زغره والو عسکرو په مرسته ÛŒÛ Ø¯ بهار قلا ÙØªØ Ú©Ú“Ù‡ او ټول برهمنان ÛŒÛ ÙˆÙˆÚ˜Ù„. ویل Ú©ÛÚ–ÙŠ Ú†ÙŠ د سلطان قطب الدین په مخ Ú©ÙŠ ÛŒÛ ÛŒÙˆ مست پیل په یوه Ú«Ø±ÙØ² وتښتاوه او سلطان په هغه ÙˆØ±Ú Ø¯ÙˆÙ†Ù‡ انعامونه ورکړل Ú†ÙŠ اندازه ÛŒÛ Ù†Ù‡ Ù„Ú«ÛÚ–ÙŠ او Ù…ØÙ…دبختیار هغه ټول انعامونه په هغه ÙˆØ±Ú Ù¾Ø± خلکو ÙˆÙˆÛØ´Ù„. په Ù„Ú– وخت Ú©ÙŠ ÛŒÛ Ø¯ لکنهوتي، بهار، بنګ او کامرود ښارونه لاندي Ú©Ú“Ù„. وروسته د لکهمنیه ښار ته، له Ú‰ÛØ±Ùˆ Ù„Ú–Ùˆ ملګرو سره، د تاجر په جامه ننووت او Ú†ÙŠ خلک Ø®Ø¨Ø±ÛØ¯Ù„ د بختیار لښکر ښار ته Ø±Ø³ÛØ¯Ù„ÛŒ وو او ټول ښار ÛŒÛ Ù¾Ù‡ Ù„Ú–Ù‡ موده Ú©ÙŠ ÙØªØ Ú©Ú“. Ù…ØÙ…د بختیار له Ø¯Û ÙØªÙˆØØ§ØªÙˆ څخه وروسته د تبت پر لور ØØ±Ú©Øª ÙˆÚ©Ú“. په هغو جنګونو Ú©ÙŠ Ú†ÙŠ په لاره Ú©ÙŠ د پرتو ښارونو له هندو Ø§ÙˆØ³ÛØ¯ÙˆÙ†Ú©Ùˆ سره ÛŒÛ ÙˆÚ©Ú“Ù„ØŒ Ú‰ÛØ± زیات ملګري ÛŒÛ ØªÙ„Ù Ø³ÙˆÙ„. له Ú…Ù‡ باندي سلو ملګرو سره ایله ژوندی خلاص سو او نور ÙŠÛ ØØ§Ù„ات په تیاره او Ø§ÙØ³Ø§Ù†Ùˆ Ú©ÙŠ پټ دي. خو دونه معلومه ده Ú†ÙŠ له وروستیو Ù¾ÛÚšÙˆ څخه Ú‰ÛØ± ژر وروسته ÙˆÙØ§Øª سوی وي. جوزجاني جلد اول ص ص Û´Û²Û²-Û´Û³Û²
Ù…ØÙ…د بختیار پر کامرود او تبت باندي د ØÙ…Ù„Û Ù¾Ù‡ وخت Ú©ÙŠØŒ د Ù…ØÙ…دشیران او اØÙ…د شیران تر مشری لاندي، خپل نور خلجي پوÚÙŠ مشران د لکهنوتي او جاجینګر د ښارونو او قلاګانو د ÙØªØ کولو لپاره Ù„Ûږلي ول. له Ø¯Û Ù¾Ø±Ø§Ø®Ùˆ پوÚÙŠ عملیاتو څخه معلومÛÚ–ÙŠ Ú†ÙŠ د Ù…ØÙ…د بختیار سره ملګري خلجیان، Ú†ÙŠ طبقات ناصري ÛŒÛ Ø¯ غور د Ú«Ø±Ù…Ø³ÛØ± د سیمي او Ø³ÛØ¯ÙˆÙ†Ú©ÙŠ Ø®Ù„Ø¬ÙŠ بولي، په Ú‰ÛØ± لوی قوت او Ú‰ÛØ± پخوا هند ته Ú©ÙˆÚ†ÛØ¯Ù„ÙŠ وي Ú†ÙŠ په دوو لویو جبهو Ú©ÙŠ د پوÚÙŠ عملیاتو د کولو توان لري. Ø¯Û Ø¯ÙˆÙˆ وروڼو او نورو خلجي مشرانو د لکهنوتي، جاجینګر، بنګاله، نارکوتي او نوري پراخي سیمي لاندي Ú©Ú“Û Ø§Ùˆ څلورو سلطانانو ÛŒÛ Ú…Ù‡ باندي شل کاله پر Ø¯Û Ø³ÛŒÙ…Ùˆ باندي پاچهي ÙˆÚ©Ú“Ù‡. د Ø¯Û Ø®Ù„Ø¬ÛŒØ§Ù†Ùˆ د وروستي سلطان غیاث الدین ØØ³ÛŒÙ† خلجي او د ډهلي د سلطان شمس الدین التمش تر Ù…Ù†Ú Ø¯ Ø¬Ú«Ú“Û Ù¾Ù‡ نتیجه Ú©ÙŠ د دواړو خواوو ØªØ±Ù…Ù†Ú Ø³ÙˆÙ„Ù‡ وسوه او ØØ³ÛŒÙ† خلجي د ډهلي سلطان ته اته Ø¯ÛØ±Ø´ پیلان او اته میلیونه Ø±ÙˆÙ¾Û Ø¨Ø§Ø¬ ورکړ او مواÙقه ÛŒÛ ÙˆÚ©Ú“Ù‡ Ú†Û Ø®Ø·Ø¨Ù‡ به د شمس الدین التمش په نامه وايي. هغه کتاب ص Û´Û³Û²-Û´Û³Û¸
د پیلانو د Ø´Ù…ÛØ± او د باج له Ø§Ù†Ø¯Ø§Ø²Û Ú…Ø®Ù‡ ښکاري Ú†ÙŠ خلجیانو باید Ú‰ÛØ±Ù‡ پراخه او شته منه سیمه په لاس Ú©ÙŠ Ø¯Ø±Ù„ÙˆØ¯Ù„Û ÙˆÙŠØŒ Ú†ÙŠ د سلطان په مقابل Ú©ÙŠ د ÛŒÙˆÛ Ù…Ø§ØªÙŠ په صورت Ú©ÙŠ ÛŒÛ Ø¯ دومره زیات باج ورکولو توان درلود . دوه کاله وروسته په شپږ سوه Ú…Ù„ÛØ±ÙˆÛŒØ´Øª هجري قمري Û±Û²Û²Û¶ میلادي Ú©ÙŠ د سلطان شمس الدین التمش زوی ناصرالدین Ù…ØÙ…ود، په داسي وخت Ú©ÙŠ پر لکهنوتي باندي یرغل ÙˆÚ©Ú“ او هغه ښار ÛŒÛ ÙØªØ Ú©Ú“ØŒ Ú†ÙŠ غیاث الدین ØØ³ÛŒÙ† خلجي د بنګ او کامرود د ÙØªØ کولو لپاره لښکري ایستلي ÙˆÛ. له خپل مرکز سره د غیاث الدین خلجي رابطه ÙˆØ´Ù„ÛØ¯Ù‡ او له ښار څخه دباندي پاته سو. د ناصرالیدن Ù…ØÙ…ود سره په جنګ Ú©ÙŠ ÛŒÛ Ù…Ø§ØªÙ‡ ÙˆÚ©Ú“Ù‡ په نتیجه Ú©ÙŠ غیاث الدین خلجي او له هغه سره ملګري خلجي امیران ونیول سول او غیاث االدین خلجي وروسته ووژل سو. هغه کتاب هغه مخ
له Ø¯Û Ù¾ÛÚšÙˆ څخه Ú…Ù‡ باندي Ø´Ù¾ÛØªÙ‡ کاله وروسته په ډهلي Ú©ÙŠ د غور د خلجیانو د ÛŒÙˆÛ Ø¨Ù„ÙŠ Ú©ÙˆØ±Ù†Û Ù„Ù‡ سلطنت سره مخامخ Ú©Ûږو، Ú†ÙŠ Ø®ÙˆØ´ØØ§Ù„ خان خټک ÛŒÛ ØºÙ„Ø¬ÙŠ بولي او Ú…Ù‡ باندي Ø¯ÛØ±Ø´ کاله ÛŒÛ Ù‚Ø¯Ø±Øª په لاس Ú©ÙŠ وو. البته Ø¯Û Ø³Ù„Ø·Ù†Øª او پاچهی د Ù…ØÙ…د بختیار خلجي او د هغه د ÚØ§ÛŒ ناستو خلجیانو له ÙˆØ§Ú©Ù…Ù†Û Ø³Ø±Ù‡ هم د قلمرو او هم د قدرت له پلوه Ú‰ÛØ± زیات توپیر درلود. د خلجیانو د لومړي سلطان جلال الدین خلجي د ÙˆÚ˜Ù„ Ú©ÛØ¯Ù„Ùˆ څخه وروسته د هغه د وراره سلطان علاء الدین خلجي د قدرت په شل کلنه دوره Ú©ÙŠ د هغه قلمرو له ډهلي څخه Ù†ÛŒÙˆÙ„ÛØŒ تر کشمیر، تر ملتان، تر دکن او بنګال پوري Ø±Ø³ÛØ¯ÛŒ. له Ø¯Û Ø¯ÙˆÙ…Ø±Ù‡ پراخ قلمرو او غښتلي سلطنت څخه معلومÛÚ–ÙŠ Ú†ÙŠ باید بیا هم په سل هاوو زرو خلجیانو د خپل سلطنت د غښتلي کولو او په ÙØªÙˆØØ§ØªÙˆ او غنایمو Ú©ÙŠ د برخي اخیستلو لپاره هند ته مهاجرتونه Ú©Ú“ÙŠ وي. ویل Ú©ÛÚ–ÙŠ Ú†ÙŠ د هند په تاریخ Ú©ÙŠ هیڅ سلطان دونه زیات ÙØªÙˆØØ§Øª نه وه Ú©Ú“ÙŠ. د هغه په زمانه Ú©ÙŠ دونه زیات جوماتونه، منارونه، د اوبو Ø°Ø®ÛŒØ±ÛØŒ قلاګاني او ÙˆØ¯Ø§Ù†Û Ø¬ÙˆÚ“ÙŠ Ø³ÙˆÛ Ú†ÙŠ تر دغه وخته پوری هیڅ سلطان نه وي جوړي Ú©Ú“ÙŠ.د هر هنر څښتنان او معماران، د هند له هري برخي او نورو Ù…ÚÚ©Ùˆ څخه ډهلي ته راغلل Ú†ÙŠ په تاریخ Ú©ÙŠ ÛŒÛ Ø³Ø§Ø±ÛŒ نه وو لیده سوی. دغه راز هیڅ وخت په لوړو او کښته طبقو Ú©ÙŠ په دغه اندازه ریښتینولي، د هندو اتباعو تسلیمي او اطاعت او د ښورښونو Úپل Ú©ÛØ¯Ù„ نه وه لیده سوي. په هیڅ وخت Ú©ÙŠ په ډهلي Ú©ÙŠ په دغه Ø´Ù…ÛØ± مذهبي عالمان، Ú†ÙŠ د نوري اسلامی Ù†Ú“Û Ú©Ø³Øª په Ú©ÛØ¯ÛŒØŒ نه وه راغونډ سوي. په Ø¯Û Ø¬Ù…Ù„Ù‡ Ú©ÙŠ یو هم شیخ الاسلام شیخ نظام الدین اولیاء وو Ú†ÙŠ خانقاه ÛŒÛ ØªÙ„ له عوامو او خواصو څخه Ú‰Ú©Ù‡ وه. نظام الدین لومړی ټوک ص Û±Û¸Ûµ
له Ø¯Û Ù¾ÛÚšÙˆ څخه Ú…Ù‡ Ú©Ù… دوه سوه کاله وروسته خلجیانو په مالوه Ú©ÙŠ قدرت ونیوی. Ú©Ù‡ Ú…Ù‡ هم Ú†ÙŠ د Ø¯Û Ø³Ù„Ø³Ù„Û Ø¯ موسس او تر ټولو قوي پاچا سلطان Ù…ØÙ…ود خلجي د قدرت ټول Û³Û¶ کلونه له نورو ÙˆÚ“Ùˆ او لویو واکمنانو او پاچاهانو سره په جنګونو Ú©ÙŠ ØªÛØ± سول خو په مالوه Ú©ÙŠ ÛŒÛ Ù‡Ù… علمي او مذهبي ښودنو او هم ÛŒÛ Ø§Ø¨Ø§Ø¯ÛŒÙˆ او د لارو ساتلو او جوړولو ته بشپړه توجه ÙˆÚ©Ú“Ù‡. سلطان Ù…ØÙ…ود خلجي ØØªÛŒ یو ÚÙ„ د جونپور د نیولو او بیا د ډهلي د نیولو لپاره هم Ù„ÚšÚ©Ø±Ú©ÚšÛ ÙˆÚ©Ú“Û Ø®Ùˆ د ډهلي د پاچا له لوی سپه سالار بهلول سره ،چي وروسته سلطان بهلول لودي سو، سولي کولو ته مجبور سو او بل ÚÙ„ ÛŒÛ Ø¯ ګجرات د نیولو لپاره سل زره سپاره عسکر روان Ú©Ú“Ù„ØŒ او د ګجرات پاچا ÛŒÛØŒ تر یوه جنګ وروسته، سولي کولو او باج منلو ته مجبور Ú©Ú“. نظام الدین دریم جلد ص ÛµÛ²Û²
له سلطان Ù…ØÙ…ود خلجي څخه وروسته په Ú…Ù‡ Ú©Ù… سلو کالو Ú©ÙŠ اته خلجي پاچاهان قدرت ته ÙˆØ±Ø³ÛØ¯Ù„ØŒ خو یوه ÛŒÛ Ù‡Ù… د سلطان Ù…ØÙ…ود لیاقت او پوÚÙŠ استعداد نه درلود. د ده زوی غیاث الدین، Ú†ÙŠ د پلار په ژوند Ú©ÙŠ ÛŒÛ Ù¾Ù‡ Ú‰ÛØ±Ùˆ زیاتو پوÚÙŠ عملیاتو او لښکرکښیو Ú©ÙŠ برخه Ø§Ø®ÛŒØ³ØªÛ ÙˆÙ‡ØŒ د پلار له ÙˆÙØ§Øª څخه وروسته د دربار په ژوند لګیا سو او په زړه پوري خبره دا ده Ú†ÙŠ Ú‰ÛØ± زیات اداري او ØØ³Ø§Ø¨ÙŠ Ù…Ø³Ø§ÛŒÙ„ ÛŒÛ ÚšÚینه غلامانو او ښایستو نجونو ته ور وسپارل. ویل Ú©ÛÚ–ÛŒ Ú†ÙŠ یو وخت ÛŒÛ Ù¾Ù‡ ØØ±Ù… Ú©ÙŠ شپږ زره ÚšØ§ÛŒØ³ØªÛ ÚšÚینه غلاماني یا مینÚیاني درلودلÛ. هغه کتاب ص ص ÛµÛ´Û´-Û´Ûµ
د سلطان غیاث الدین له دري Ø¯ÛØ±Ø´ کلن اوږده سلطنت څخه وروسته نور کلونه زیاتره د وروڼو او تربرونو ØªØ±Ù…Ù†Ú Ù¾Ù‡ کورنیو جنګونو ØªÛØ± سول؛ تر Ú…Ùˆ Ú†ÙŠ نوبت سلطان باز بهادر ته ÙˆØ±Ø³ÛØ¯ÛŒØŒ Ú†ÙŠ ټول عمر ÛŒÛ Ù¾Ù‡ ساز او ښکار او له خپلي ÚšØ§ÛŒØ³ØªÛ Ù…Ø¹Ø´ÙˆÙ‚Û Ø±Ø§Ù†ÙŠ روپ متي سره ØªÛØ± سو او بالاخره جلال الدین اکبر د هغه له نیولو سره د Ù…Ø§Ù„ÙˆÛ Ø§Ø³ØªÙ‚Ù„Ø§Ù„ ته خاتمه ورکړه او مالوه د Ø§Ú«Ø±Û Ø¯ لوی سلطنت یوه برخه سوه. راني روپ متي خپل ÚØ§Ù† په زهرو وواژه او باز بهادر، تر مرګه پوري، د اکبر په دربار Ú©ÙŠ د یوه لوی منصبدار او د موسیقي د چارو د مسول او مشر په ØÛŒØ« پاته سو.
په بنګال، ډهلي او مالوه Ú©ÙŠ د دونه لویو سلطنتونو جوړول او دومره زیات او پراخ پوÚÙŠ عملیات کول د Ø¯Û Ù…Ø¹Ù†ÛŒ لري Ú†ÙŠ هند ته باید Ú‰ÛØ± زیات خلجیان Ú©ÙˆÚ†ÛØ¯Ù„ÙŠØŒ په سل ګونو کلونه هلته په قدرت Ú©ÙŠ پاته سوي او Ú‰ÛØ± زیات ÛŒÛ ÚšØ§ÙŠÙŠ تر پایه پوري هلته پاته سوي وي.
خلجیان بالاخره څه سول؟
په تقریبا ټولو تاریخي متونو Ú©ÙŠ Ú†ÙŠ هر ÚØ§ÛŒ د خلجیانو نوم یادÛÚ–ÙŠ نو یا د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø§Ù†Ùˆ نوم ورسره یو ÚØ§ÛŒ او یا ÛŒÛ Ø¯ ÙØ¹Ø§Ù„یت سیمه Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† ښودل سوی دی. له بلي خوا د خلجیانو نوم زیاتره په لښکرکښیو Ú©ÙŠ یادÛÚ–ÙŠ او بالاخره ÛŒÛ Ø¯ همدغه پوÚÙŠ لیاقت، استعداد او زړه ورتوب په زور په هند Ú©ÙŠ لوی سلطنتونه جوړ Ú©Ú“Ù„. د هند خلجیان خو به په هند Ú©ÙŠ پاته سوي وي مګر د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† خلجیان پر کومه ولاړل.
د میجر راورټي په شمول Úیني مستشرقین په Ø¯Û Ø¹Ù‚ÛŒØ¯Ù‡ دي Ú†ÙŠ خلجیان Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† ته Ú©ÙˆÚ†ÛØ¯Ù„ÙŠ ترکان دي؛ خوړ سر اول٠کیرو بÛÙ„ نطر لري. هغه وايي Ú†ÙŠØŒ له لومړي سره، د ترک غلامانو یا مملوک او د خلجیانو او Ø§ÙØºØ§Ù†Ø§Ù†Ùˆ ØªØ±Ù…Ù†Ú ØªÙˆÙ¾ÛŒØ± موجود وو. دی وايي تر کان، Ù„Ú©Ù‡ د عثماني امپراطوری د جان نثاریانو په Ú…ÛØ±ØŒ د سلطان او یا د هغه د استازو له خوا په پیسو اخیستل Ú©ÛØ¯Ù„ او بیا به نو د کورنیو خدماتو لپاره ساتل Ú©ÛØ¯Ù„. دوی یوازي واکمن ته مسوول ول. تنخواوي د دوی د خدمت ضروري بدل نه وو، Ú©Ù‡ Ú…Ù‡ هم Ú†ÙŠ هوښیار واکمنان په Ø¯Û Ù¾ÙˆÙ‡ÛØ¯Ù„ Ú†ÙŠ د خپلو ÚØ§Ù†ÙˆÙ†Ùˆ د ÚšÙ‡ ساتلو لپاره باید Ú†ÙŠ خپلو غلامانو ته پر وخت او ÚšÛ ØªÙ†Ø®ÙˆØ§ÙˆÙŠ ورکړي. Ú©ÛØ±Ùˆ ص Û±Û²Û·
Ú©ÛØ±Ùˆ وايي په مقابل Ú©ÙŠ خلجیان، Ú†ÙŠ په بÛلو بÛلو تاریخي متونو Ú©ÙŠ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø§Ù† یو ÚØ§ÛŒ ورسره یادÛÚ–ÙŠØŒ اجیر عسکر ول. دوی له هيڅ یوه ÚØ§Ù†Ú«Ú“ÙŠ سلطان سره خاص قوي اړÛÚ©ÙŠ نه لرل بلکه هر چا Ú†ÙŠ Ú‰ÛØ±ÛŒ Ù¾ÛŒØ³Û Ø§Ùˆ زیات امتیازات ورکول له هغه سره تلل. Ú©Ù‡ Ú…Ù‡ هم Ú†ÙŠ د هغوی خپل منÚÙŠ قبیلوي اړÛÚ©ÙŠ کله کله د واکمنانو لپاره خطرناک Ø«Ø§Ø¨ØªÛØ¯Ù„ ÚÚ©Ù‡ Ú†ÙŠ دوی به زیاتره قبیلوي اړÛÚ©ÙŠ پالل او د خپلو ملکانو او مشرانو پر خبرو او مشورو به ÛŒÛ ØºÙˆÚ– نیوی. هغه کتاب هغه مخ
Ú©ÛØ±Ùˆ وايی سلطان جلال الدین خلجي له ترکانو سره توپير درلودی، ÚÚ©Ù‡ نو هغوی خپل نه باله او ده هم په هغوی اعتماد نه سو کولای. دی سوال کوي Ú†ÙŠ خلجیان بالاخره Ú…ÙˆÚ© دي؟ دی وايي زه Ø¯Û Ù†ØªÛŒØ¬Û ØªÙ‡ Ø±Ø³ÛØ¯Ù„ÛŒ یم Ú†ÙŠ خلجیان سپین هونان یا Ù‡ÙØªØ§Ù„یان دي Ú†ÙŠ مسلمانان ÛŒÛ Ù‡ÛŒØ§ØªÙ„Ù‡ یا هیتل بولي. موږ پوهÛÚ–Ùˆ Ú†ÙŠ Ù‡ÙØªØ§Ù„یان له اسلام څخه Ú‰ÛØ± قرنونه وړاندي د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† اورشوګانو ته Ú©ÙˆÚ†ÛØ¯Ù„ÙŠ دي. دی وايی دا خبره ماته یقیني ښکاري Ú†ÙŠ خلجیان غوز ترکان نه دي ÚÚ©Ù‡ Ú†ÙŠ غوز، Ú©Ù‡ سلجوق او یا ترکمن نوم ورکوو، د غزنویانو په دوره Ú©ÙŠ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† ته Ú©ÙˆÚ†ÛØ¯Ù„ÙŠ دي؛ په داسي ØØ§Ù„ Ú©ÙŠ Ú†ÙŠ خلجیان له غزنویانو څخه Ú‰ÛØ± پخوا په Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©ÙŠ Ø§ÙˆØ³ÛØ¯Ù„. او ØØªÛŒ مخکي له هغه Ú†ÙŠ اسلام د غزني شاوخوا ته رسÛÚ–ÙŠ دوی هلته میشته ول. Ú©ÛØ±Ùˆ د خپلو تØÙ‚یقاتو په نتیجه Ú©ÙŠ Ø¯Û Ù†ØªÛŒØ¬Û ØªÙ‡ رسÛÚ–ÙŠ Ú†ÙŠ خلجي او غیلجي یو شان دي او غلجیان د Ø§ÙØºØ§Ù† قبایلو تر ټولو پراخ او لوی قام دی او دا نه سوای Ú©ÛØ¯Ù„ای Ú†ÙŠ دومره لوی قام دي د سلیمان د غرونو په یوه Ú«ÙˆÚšÙ‡ Ú©ÙŠ Ùˆ اوسÛÚ–ÙŠ. دی وايي ټول متون دا ښيي Ú†ÙŠ هر کله خلجیان هندوستان ته داخل سول نو هلته دوی نه ترکان ول او نه ترکانو د خپلو په سترګه ورته کتل. Ø§ÙˆÙ„Ù Ú©ÛØ±Ùˆ هم د Ø®ÙˆØ´ØØ§Ù„ خان هغه بیت ته اشاره کوي Ú†ÙŠ جلال الدین خلجي ته غلجی وايي. او لیکي Ú†ÙŠ ترکان یوازي یوه ÙˆÚ“Ù‡ پوÚÙŠ ډله او نازولي ول Ú†ÙŠ سلطان Ù…ØÙ…ود او Ù…ØÙ…د غوري (سلطان شهاب الدین) استخدام Ú©Ú“ÙŠ ول او باقي پاته سوري او لودي پاچاهان غلجي پښتانه ول هغه کتاب ص Û±Û³Û²
Ø³Ø±Ø§ÙˆÙ„Ù Ú©ÛØ±Ùˆ د استناد لپاره د Ø®ÙˆØ´ØØ§Ù„ خان هغي Ù‚ØµÛŒØ¯Û ØªÙ‡ اشاره کوي Ú†ÙŠ وايي.
د بهلول او د Ø´ÛØ±Ø´Ø§Ù‡ خبري اورم ××××× Ú†Ù‡ په هند Ú©ÙŠ پښتانه وو پاچاهان
شپږ اووه Ù¾Ú“Û ÛŒÛ Ù‡Ø³ÙŠ بادشاهي وه ××××× Ú†Ù‡ په دوی پوري درست خلق وو ØÛŒØ±Ø§Ù†
یا هغه پښتانه نور وو دا Ú…Ù‡ نور شول ×××× یا د خدای دی اوس دا هسي شان ÙØ±Ù…ان
تر Ø¯Û Ø®Ø¨Ø±Ùˆ Ú†ÙŠ را ØªÛØ± سو نو سړي ته دا سوال پیدا Ú©ÛÚ–ÙŠ Ú†ÙŠ هغه خلجي Ú†ÙŠ د اسلام څخه مخکي دلته Ø§ÙˆØ³ÛØ¯Ù„ÙŠ او په سل ګونو کلونه ÛŒÛ Ø¯Ù„ØªÙ‡ په پوÚÙŠ عملیاتو Ú©ÙŠ برخه Ø¯Ø±Ù„ÙˆØ¯Ù„Û Ø¯Ù‡ بالاخره Ú…Ù‡ سول. ÚÚ©Ù‡ دا خو د نه منلو خبره ده Ú†ÙŠ دونه یو لوی قام دي Ú†ÙŠ له سیستان څخه تر هیلمند او غزني پوري پروت وي او دونه غښتلی او پراخ قوم دي وي Ú†ÙŠ په هند Ú©ÙŠ Ø¯Ø±Û Ù„ÙˆÛŒ لوی پاچهی جوړي Ú©Ú“ÙŠ هغه دي یو مخ له خپل ټاټوبي څخه ورک سي. موږ، د تاریخي متونو او شواهدو په اساس، ØÚ©Ù… کولای سو Ú†ÙŠ خلجیان همدغه غلجیان دي Ú†ÙŠ د ØØ¬Ø§Ø¬ بن یوس٠په وخت Ú©ÙŠ له عبدالرØÙ…Ù† بن اشعث سره Ø¬Ù†Ú«ÛØ¯Ù„ÙŠ او ان په هغه زمانه Ú©ÙŠ ÛŒÛ Ù„Ù‡ سیستان څخه Ù†ÛŒÙˆÙ„Û ØªØ± غزني پوري یادونه Ø³ÙˆÛ Ø¯Ù‡Ø› او د Ù†ÙˆØ Ø¬Ø§Ù†Ø¯Ø§Ø± په نوم یوازي یوه ملک ÛŒÛ Ù¾Ù†ÚÙ‡ شپږ زره کوره ټبر درلود . خلجیان له لویه سره ترکان نه ول او Ú©Ù‡ ترکان وای نو خپله ژبه ÛŒÛ Ù¾Ù‡ بشپړه توګه ÚÚ©Ù‡ له لاسه نه ورکوله Ú†ÙŠ د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† په ګاونډ Ú©ÙŠ د ترکانو Ú‰ÛØ± لوی لوی قومونه Ù„Ú©Ù‡ سامانیان، سلجوقیان او خوارزمشاهیان موجود ول او له دوی سره ÛŒÛ Ø¯ ژبي او کلتور په ساتلو Ú©ÙŠ بشپړه مرسته کوله. Ú©Ù‡ خلجیان ترکان وای نو دوی پخپله، د تاریخي متونو په استناد، دومره زیات ول Ú†ÙŠ نه یوازي ÛŒÛ Ø®Ù¾Ù„ کلتور او ژبه ساتلای سوای بلکه پښتانه او په Ø¯Û Ø³ÛŒÙ…Ù‡ Ú©ÙŠ Ø§ÙˆØ³ÛØ¯ÙˆÙ†Ú©ÙŠ Ù‚ÙˆÙ…ÙˆÙ†Ù‡ ÛŒÛ Ù‡Ù… تر Ø§ØºÛØ²ÙŠ Ù„Ø§Ù†Ø¯ÙŠ کولای او لږترلږه ترکي ژبي کولای سوای.
له بلي خوا هیڅ تاریخ دا نه ده ÚšÙˆØ¯Ù„Û Ú†ÙŠ خلجیانو Ú†ÛØ±ÙŠ Ù¾Ù‡ ØªÙØ±Ú©ÙŠ Ú˜Ø¨Ù‡ خبری کولÛ. په Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©ÙŠ ÛŒÛ Ù…Ø«Ø§Ù„ نسته او په هند Ú©ÙŠ د ډهلي، Ø¢Ú«Ø±ÛØŒ دکن، بنګال، کشمیر، جونپور او Ù…Ø§Ù„ÙˆÛ Ù¾Ù‡ ټولو دربارونو Ú©ÙŠ په ÙØ§Ø±Ø³ÙŠ Ø®Ø¨Ø±ÙŠ Ú©ÛØ¯Ù„Û Ø§Ùˆ هرڅه تواریخ او اسناد Ú†ÙŠ موږ ته په لاس راغلي دي په ÙØ§Ø±Ø³ÙŠ Ú˜Ø¨Ù‡ لیکل سوي دي. سر Ø§ÙˆÙ„Ù Ú©ÛØ±Ùˆ هم دغه خبره کوي او وايي Ú†ÙŠ هیچا د سلطان جلال الدین خلجي د ژبي په باره Ú©ÙŠ Ú…Ù‡ نه دي ویلي. دا نه معلومه Ú†ÙŠ هغه خلجي ویله، ترکي، ÙØ§Ø±Ø³ÙŠ Ø§Ùˆ Ú©Ù‡ پښتو ÛŒÛ Ø®Ø¨Ø±ÙŠ کولÛ. دی وايي هیچا د خلجیانو د Ø³Ø§Ø¨Ù‚Û Ø§Ùˆ د کوم بل قوم سره د خپلویو او یا توپیرونو په باب Ú…Ù‡ نه دي لیکلي؛ او یوازي دونه ÛŒÛ ÙˆÛŒÙ„ÙŠ دي Ú†ÙŠ دوی ترکان نه ول او له Ø§ÙØºØ§Ù†Ø§Ù†Ùˆ سره ÛŒÛ ÛŒÙˆ ÚØ§ÛŒ ژوند Ú©Ú“ÛŒ وو. هغه کتاب ص Û±Û³Û²
په Ø¯Û Ø¨Ø±Ø®Ù‡ Ú©ÙŠ یوه بله مهمه خبره دا ده Ú†ÙŠ Úینو معتبرو او پخوانیو تاریخي متونو په Úینو پوÚونو Ú©ÙŠ ØªÙØ±Ú©Ø§Ù† او خلجیان دواړه یاد Ú©Ú“ÙŠ دي او دا د Ø¯Û Ø®Ø¨Ø±ÙŠ ÚšÙ‡ شاهدي ورکوي Ú†ÙŠ دا دوه قومونه سره بÛÙ„ دي یا لږترلږه دواړه ترکان نه دي. مخکي مو د مروج الذهب په ØÙˆØ§Ù„Ù‡ وویل Ú†ÙŠ عبدالرØÙ…Ù† بن اشعث په سیستان، بست او Ø±ÙØ®Ø¬ Ú©ÙŠ د ترک، غوز، خلج او هند له ملوکو سره ÙˆØ¬Ù†Ú«ÛØ¯ÛŒ. ګواکي ترکان او خلج دوه بÛÙ„ بÛÙ„ قومونه ول.
دغه راز کله Ú†ÙŠ ایلک خان د سلطان Ù…ØÙ…ود غزنوي په مقابل Ú©ÙŠ د Ø®ÙØªÙ† له پاچا قدرخان څخه مرسته وغوښتله او هغه هم د پنÚوسو زرو پوÚیانو سره د ایلک خان مرستي ته ودانګل او د آمو تر سیند را پوري ووت نو سلطان Ù…ØÙ…ود د ØªÙØ±Ú©ØŒ خلج، هندو، Ø§ÙØºØ§Ù†Ø§Ù†Ùˆ او غوز څخه یو لوی Ù¾ÙˆÚ Ø¬ÙˆÚ“ Ú©Ú“ او د بلخ په څلور ÙØ±Ø³Ù†Ú«ÙŠ Ú©ÙŠ ÛŒÛ ØªÛŒØ§Ø±ÛŒ ورته ونیوی. عتبي Û²Û¸Û´-Û¸Ûµ
روضته Ø§Ù„ØµÙØ§ هم په دغه جنګ Ú©ÙŠ د ترکانو، خلجیانو او Ø§ÙØºØ§Ù†Ø§Ù†Ùˆ د قواوو یادونه کوي او له متن څخه په څرګنده معلومÛÚ–ÙŠ Ú†ÙŠ ØªÙØ±Ú© او خلج دوه بÛÙ„ بÛÙ„ قومونه دي. میرخوند ص ÛµÛ¹Û²
د مروج الذهب له متن څخه څرګندÛÚ–ÙŠ Ú†ÙŠ ترکانو هم د سیستان او Ø¨ÙØ³Øª سیمي ته له اسلام څخه مخکي مهاجرت Ú©Ú“ÛŒ دی او لا دومره غښتلي سوي دي Ú†ÙŠ د عربو د یوه زورور Ù¾ÙˆÚ Ø³Ø±Ù‡ مقابله کولای سي. خو ترک او خلج ته د بÛلو قومونو په سترګه ګوري.اوس نو Ú©Ù‡ تاریخي متون ØªÙØ±Ú© او خلج دواړه ذکرولای سي نو د Ø§ÙØºØ§Ù† او خلج ذکرول هم هیڅ د ØÛŒØ±Ø§Ù†ØªÛŒØ§ خبره نه ده. هغسي Ú†ÙŠ د Ø§ÙØºØ§Ù† ریښه او منشاء چاته معلومه نه ده او موږ یوازي دونه پوهÛÚ–Ùˆ Ú†ÙŠ پښتنو هیڅ وخت ÚØ§Ù†ÙˆÙ†Ùˆ ته Ø§ÙØºØ§Ù†Ø§Ù† نه بلکه پښتانه ویلي دي او د Ø§ÙØºØ§Ù† او پټان نومونه پردیو ورباندي ایښي او موږ ته د تاریخي متونو له لاري را Ø±Ø³ÛØ¯Ù„ÙŠ دي؛ دغسي د خلجي او غلجي د نومونو درک او ریښه هم چاته نه ده معلومه او دا هم Ú…ÙˆÚ© نه سي ویلای Ú†ÙŠ دا قوم له کومي Ø²Ù…Ø§Ù†Û Ø±Ø§Ù‡ÛŒØ³ÙŠ د سیستان، Ø¨ÙØ³ØªØŒ غزني او زابلستان په اورشوګانو Ú©ÙŠ Ø§ÙˆØ³ÛØ¯Ù„ÛŒ دی. Ú©Ù‡ د سیستان، Ú«Ø±Ù…Ø³ÛØ±ØŒ زابلستان، کابل او Ù¾Ûښور سیمو ته، له شمال څخه، د خلجیانو د Ú©ÙˆÚ†ÛØ¯Ù„Ùˆ Ø§ØØªÙ…ال ومنو؛ او Ù„Ú©Ù‡ د مروج الذهب په استناد Ú†ÙŠ ویلای سو Ú†ÙŠ هغوی باید له اسلام څخه Ú‰ÛØ± پخوا دغو سیمو ته Ú©ÙˆÚ†ÛØ¯Ù„ÙŠ وي نو د هغوی د Ø´Ù…ÛØ± او د Ù…ÚÚ©Ùˆ د پراختیا له مخي باید دا هم ومنو Ú†ÙŠ دغو سیمو ته د هغوی Ú©ÙˆÚ†ÛØ¯Ù„ د آریایانو د عمومي Ú©ÙˆÚ† یوه برخه وه او خلجیان پرته د نني ورÚÙŠ له غلجیانو څخه بل Ú…ÙˆÚ© نه دي.
ماءخذونه
Û±: اصطخري، ابواسØÙ‚ ابراهیم. مسالک Ùˆ ممالک. تهران چاپ سوم Û±Û³Û¶Û¸
Û²: عتبي، ابونصر Ù…ØÙ…د بن عبدالجبار. ترجمه تاریخ یمیني.تهران چاب سوم Û±Û³Û·Û´
Û³: بلخي، Ù…ØÙ…د بن خاوندشاه. روضته Ø§Ù„ØµÙØ§. تهذیب Ùˆ تلخیص دکتر عباس زریاب. تهران چاپ دوم Û±Û³Û·Ûµ
Û´: نسوي، شهاب الدین Ù…ØÙ…د خرندزي زیدري. سیرت جلال الدین مینکبرني. تهران چاپ دوم Û±Û³Û¶Ûµ
Ûµ: مسعودي، علي بن ØØ³ÛŒÙ†.مروج الذهب Ùˆ معادن الجوهر، جلد دوم. چاپ هشتم Û±Û³Û¸Û·
۶: جوزجاني، منهاج الدین بن سراج الدین معرو٠به قاضي منهاج سراج. طبقات ناصري جلد اول. کابل ۱۳۴۵
Û·: برني، ضیاءالدین. تاریخ Ùیروزشاهي، Ø§ÙØ±Ø¯Ùˆ. څلورم چاپ لاهور Û²Û°Û°Û´
Û¸: جویني، عطاملک علاءالدین بن بهاءالدین Ù…ØÙ…دبن شمس الدین Ù…ØÙ…د جویني. تاریخ جهانکشای جویني جلد دوم . تهران چاپ سوم Û±Û³Û¶Û·
9: Bosworth, Glifford Edmund. The Ghaznavids. New Delhi 1992
10 : Caroe, Sir Olaf. The Pathans. Karachi, 1985
11: Ahmad, Khwaja Nizamuddin. The Tabaqati Akbari. Vols, first and third. New Delhi 1992