Benawa :Online Pashto World ~ بېنوا : پرلیکه پښتو نړۍ

په بېنوا کي دلیکني شمیره : 39772
Ú˜Ø¨Ø§Ú“Ù‡ : Ø¨ÛŒÙ†ÙˆØ§ Ú‰Ø§Ù¼ Ú©Ø§Ù…
دخبریدو نیټه : 2010-10-19

Ù„ÛŒÚ©Ù†Ù‡ : ØÙ†Ø§Ù† ØØ¨ÛŒØ¨Ø²ÛŒ ØŒ Ø¯ ÙˆÙŠ ØŒ Ù¼ÙŠ Ø±Ø³Ù…ÙŠ Ù„ÛŒÚ©ÙˆØ§Ù„
Ø³Ø± Ú†ÛŒÙ†Ù‡ : ÙˆÛŒÙ¼Ø±Ø§Ù†Ø² Ù¼ÙˆÚ‰Û Ú˜ÙˆØ±Ù†Ø§Ù„

Ù†ÛŒÙ¼Ù‡: Ø§Ú©ØªÙˆØ¨Ø± Û±Û¹ØŒÛ²Û°Û±Û°
Ø¯Ø¯Û Ù„ÛŒÚ©Ù†Û Ø§ØµÙ„ÙŠ Ø¨Ú¼Ù‡ Ù¾Ù‡ Ø§Ù†Ú«Ø±ÛŒØ²ÙŠ Ú˜Ø¨Ù‡ :
http://www.veteranstoday.com/2010/10/19/official-circles-in-afghanistan-dominated-by-iranian-influence/

Ø§ÛŒØ±Ø§Ù† Ù‡Ú…Ù‡ Ú©ÙˆÙŠ Ú†Û Ù¾Ù‡ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ù¾Ø± ØªÚ«Ù„Ø§Ø±Ùˆ Ø®Ù¾Ù„ Ø§ØºÛŒØ² ÙˆØ³Ø§ØªÙŠ:
Ù¾Ù‡ ÛŒÙˆ Ù…Ù‡Ù… Ù†Ú“ÛŒÙˆØ§Ù„ Ú©Ù†ÙØ±Ø§Ù†Ø³ Ú©Û Ø¯ Ø§ÛŒØ±Ø§Ù†ÙŠ Ú‰ÛŒÙ¾Ù„ÙˆÙ…Ø§Ù¼ Ø´ØªÙˆÙ† Ù¾Ù‡ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ø¯ Ø§ÛŒØ±Ø§Ù† Ø¯ Ù„Ø§Ù†Ø¬Ù…Ù† Ø±ÙˆÙ„ Ù¾Ù‡ Ø§Ú“Ù‡ Ø§Ù†Ø¯ÛŒÚšÙ†Û Ø±Ø§ÙˆÙ„Ø§Ú“Û Ú©Ú“ÙŠ Ø¯ÙŠ.
Ø¯Ø§ Ù„ÙˆÙ…Ú“ÛŒ ÚÙ„ Ø¯ÛŒ Ú†Û ÛŒÙˆ Ø§ÛŒØ±Ø§Ù†ÛŒ Ø§Ø³ØªØ§Ø²ÛŒ Ù¾Ù‡ ÛŒÙˆÙ‡ ØºÙˆÙ†Ú‰Ù‡ Ú©Û Ú«Ú‰ÙˆÙ† Ú©ÙˆÙŠ Ú†Û Ø¯ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ø¯ Ù¾Ø±Ù…Ø®ØªÚ« Ø¯ Ù…Ø³Ø§Ù„Ùˆ Ù¾Ù‡ Ø§Ú“Ù‡ Ø¯ ÛŒÙˆÛ Ù†Ú“ÛŒÙˆØ§Ù„Û Ú‰Ù„Û Ù„Ù‡ Ø®ÙˆØ§ Ø¬ÙˆÚ“Ù‡ Ø´ÙˆÛ Ø¯Ù‡.
Ú©Ù‡ Ø§ÛŒØ±Ø§Ù† ØªÙ‡ Ù¾Ù‡ Ù…Ù†Ø¸Ù… Ú‰ÙˆÙ„ Ù¾Ù‡ Ø¯ØºØ³Û ØºÙˆÙ†Ú‰Ùˆ Ú©Û Ø¯ Ú«Ú‰ÙˆÙ† Ø§Ø¬Ø§Ø²Ù‡ ÙˆØ±Ú©Ú“Ù„ Ø´ÙŠ Ù†Ùˆ Ø¯Ø§ Ø¨Ù‡ Ù‡Ú…Ù‡ ÙˆÚ©Ú“ÙŠ Ú†Û Ù¾Ø± Ù†Ú“ÛŒÙˆØ§Ù„Ùˆ ØªÚ«Ù„Ø§Ø±Ùˆ Ø®Ù¾Ù„ Ø§ØºÛŒØ² ÙˆØ´ÛŒÙ†Ø¯ÙŠ.Ø¯ Ú©Ø§Ø¨Ù„ Ù¾ÙˆÙ‡Ù†ØªÙˆÙ† ÛŒÙˆ Ø²Ø¯Ù‡ Ú©ÙˆÙ†Ú©ÙŠ Ù‚Ø¯ÛŒÙ… Ø§Ù„Ù„Ù‡ Ù…Ø¹ØµÙˆÙŠ Ø®Ù¾Ù„Ù‡ Ø§Ù†Ø¯ÛŒÚšÙ†Ù‡ Ú…Ø±Ú«Ù†Ø¯Ù‡ Ú©Ú“Ù‡.

Ø¯ Ù†ÛŒÙˆÛŒØ§Ø±Ú© Ù¼Ø§ÛŒÙ…Ø² Ù„Ù‡ Ù…Ø®Û ØŒØ¯ ØªÛŒØ±Û Ø¯ÙˆØ´Ù†Ø¨Û Ù¾Ù‡ ÙˆØ±Ú Ø¯ Ø¯ÙˆØ§Ú“Ùˆ Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Ø§ÛŒØ§Ù†Ùˆ Ø§Ùˆ Ù†Ú“ÛŒÙˆØ§Ù„Ùˆ Ú†Ø§Ø±ÙˆØ§Ú©Ùˆ Ù„Ù‡ Ø®ÙˆØ§ Ø¯Ø¯ØºÙ‡ Ú«Ø§Ù… Ù‡Ø±Ú©Ù„ÛŒ ÙˆØ´Ùˆ.

Ù„ÙˆÚ“Ù¾ÙˆÚ“ÙŠ Ø§ÛŒØ±Ø§Ù†ÙŠ Ø¯ÛŒÙ¾Ù„ÙˆÙ…Ø§Ù¼ Ø¹Ù„ÙŠ Ù‚Ø§Ù†Ø¹ Ø²Ø§Ø¯Ù‡ Ù‡Ù…Ø¯Ø§Ø±Ø§Ø² Ù¾Ù‡ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ø¯ Ù†Ø§Ù¼Ùˆ Ø¯ Ø§Ù†ØªÙ‚Ø§Ù„ Ø¯ ØªÚ«Ù„Ø§Ø±Û Ù¾Ù‡ Ø§Ú“Ù‡ Ø¯ Ø¬Ù†Ø±Ø§Ù„ Ú‰ÛŒÙˆÛŒÚ‰ Ù¾ÛŒÙ¼Ø±ÛŒÙˆØ³ Ù¾Ù‡ Ù†Ø§Ø³ØªÙ‡ Ú©Û Ù‡Ù… Ø¨Ø±Ø®Ù‡ Ø¯Ø±Ù„ÙˆØ¯Ù„Ù‡.

Ù¾Ù‡ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ø¯ÙˆÙ‡ Ø§Ú“Ø®ÛŒØ²Ù‡ Ù„ÙˆØ¨Ù‡:
Ù¾Ù‡ Ù‡Ù…Ø¯Û ØªØ±Ú… Ú©Û Ø¯ ØØ§Ù…Ø¯ Ú©Ø±Ø²ÙŠ Ø¯ ØÚ©ÙˆÙ…Øª ÚÙŠÙ†Û Ø³Ø±Ú†ÛŒÙ†Û ÙÚ©Ø± Ú©ÙˆÙŠ Ú†Û Ø§ÛŒØ±Ø§Ù† Ø·Ø§Ù„Ø¨Ø§Ù†Ùˆ ØªÙ‡ Ù…Ø±Ø³ØªÙ‡ Ø±Ø³ÙˆÙŠ. Ø¯ÙˆÛŒ ÙˆÙˆÛŒÙ„ ÚÛŒÙ†Û Ø§ÛŒØ±Ø§Ù†ÙŠ ÙˆÚ«Ú“ÙŠ Ù¾Ù‡ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ù†ÛŒÙˆÙ„ Ø´ÙˆÙŠ Ø¯ÙŠ Ú†Û Ø¯ ÙˆØ³Ù„Ù‡ ÙˆØ§Ù„Ùˆ Ø¬Ù†Ú«ÛŒØ§Ù„ÛŒÙˆ Ù…Ù„Ø§ØªÚ“ ÛŒÛ Ú©Ø§ÙˆÙˆ. ÚšØ§ØºÙ„ÙŠ Ù…Ø¹ØµÙˆÙ…ÛŒ Ø²ÛŒØ§ØªÙ‡ Ú©Ú“Ù‡ Ú†Û Ø§ÛŒØ±Ø§Ù† Ù¾Ù‡ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ø¯ Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Ø§ Ø´ØªÙ‡ ÙˆØ§Ù„ÛŒ Ù†Ø´ÙŠ Ù„ÛŒØ¯Ù„ÛŒØŒ ÚÚ©Ù‡ Ø®Ùˆ Ù¾Ù‡ Ù¾Ø±Ù„Ù‡ Ù¾Ø³Û ØªÙˆÚ«Ù‡ Ù¾Ù‡ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ù„Ø§Ø³ÙˆÙ‡Ù†Ù‡ Ú©ÙˆÙŠ.

Ø¯ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ù¾Ù‡ Ù„ÙˆÛŒØ¯ÛŒÚ Ú©Û ÚÙŠÙ†Û Ú†Ø§Ø±ÙˆØ§Ú©Ùˆ Ø§Ø¯Ø¹Ø§ ÙˆÚ©Ú“Ù‡ Ú†Û Ø§ÛŒØ±Ø§Ù† Ù¾Ù‡ Ú‰ÛŒØ± Ø´Ù…ÛŒØ±Ú©Û Ø¯Ú©Ø±Ø²ÙŠ Ø¯ ØÚ©ÙˆÙ…Øª Ù…Ø®Ø§Ù„Ù Ø³ÛŒØ§Ø³ØªÙˆØ§Ù„ Ø¯ Ú©Ú‰ÙˆØ§Ù„Ùˆ Ù¾Ù‡ ÛŒÙˆ Ú©Ù…Ù¾ Ú©Û Ú†Û Ø´Ù…Ø³ Ø§Ø¨Ø§Ø¯ Ù†ÙˆÙ…ÛŒÚ–ÙŠ ØªØ±Ø¨ÛŒÙ‡ Ú©ÙˆÙŠ.

Ø§ÛŒØ±Ø§Ù† Ù„Ù‡ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ø³Ø±Ù‡ Ø¯ Ø®ÙˆØ§Ø®ÙˆÚ–ÛŒ Ø§Ø¯Ø¹Ø§ Ù„Ø±ÙŠ Ø®Ùˆ Ú‰ÛŒØ±ÛŒ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø§Ù† Ø®Ù¾Ù„ Ù„ÙˆÛŒØ¯ÛŒÚ Ú«Ø§ÙˆÙ†Ú‰ÛŒ ØªÙˆØ±Ù†ÙˆÙŠ Ú†Û Ù¾Ù‡ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ø®Ù¾Ù„Û ÚØ§Ù†Ú«Ú“Û Ø§Ø¬Ù†Ú‰Ø§ÙˆÛ Ù¾Ø± Ù…Ø® Ø¨ÛŒØ§ÙŠÙŠ Ú†Û Ø¯ Ù‡ÛŒÙˆØ§Ø¯ Ù¾Ù‡ Ú«ÙˆÙ¼ Ú«ÙˆÙ¼ Ú©Û Ø®Ù¾Ù„ Ø§ØºÛŒØ² Ù¾Ø±Ø§Ø® Ú©Ú“ÙŠ Ø§Ùˆ Ø®Ù¾Ù„Ù‡ Ú…Ø±Ú«Ù†Ø¯Ù‡ Ú«Ù¼Ù‡ Ù¾Ø±Û ØªØ±Ù„Ø§Ø³Ù‡ Ú©Ú“ÙŠ.

Ø¯ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ù¾Ù‡ Ù„ÙˆÛŒØ¯ÛŒÚ Ú©Û Ø³ÛŒÙ…Ù‡ ÛŒÛŒØ²Ùˆ Ø®Ù„Ú©Ùˆ Ù¾Ù‡ Ø³ÛŒÙ…Ù‡ Ú©Û Ø¯ Ø§ÛŒØ±Ø§Ù† Ø¯ Ù…Ø® Ù¾Ù‡ Ú‰ÙŠØ±ÛŒØ¯ÙˆÙ†Ú©ÙŠ Ø§ØºÛŒØ² Ù¾Ù‡ Ø§Ú“Ù‡ Ø§Ù†Ø¯ÙŠÚšÙ†Û Ú…Ø±Ú«Ù†Ø¯Û Ú©Ú“Û . Ø¯ÙˆÛŒ Ù¼ÛŒÙ†Ú«Ø§Ø± ÙˆÚ©Ú“ Ú†Û Ø¯Ø§Ø¯ Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Ø§ Ø¯ Ù…ØªØØ¯Ùˆ Ø§ÛŒØ§Ù„Ø§ØªÙˆ Ù„Ù¾Ø§Ø±Ù‡ Ø³Ù… ÙˆØ®Øª Ø¯ÛŒ Ú†Û Ø®Ù¾Ù„ Ù‚Ø¯Ø±Øª Ù„Ù‡ Ø§ÛŒØ±Ø§Ù† Ø³Ø±Ù‡ Ø¯Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ù¾ÙˆÙ„Û Ø®ÙˆØ§ØªÙ‡ Ø¨ÙˆÚÙŠ.

Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù†ØŒ ØªØ§Ø±ÛŒØ®ÙŠ Ø´Ø§Ù„ÛŒØ¯:
Ù¾Ù‡ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ø¯ Ø´ÙˆØ±ÙˆÛŒØ§Ù†Ùˆ Ø¯ ÛŒØ±ØºÙ„ Ù¾Ø±Ù…Ù‡Ø§Ù„ Ù¾Ù‡ Û±Û¹Û¸Û° Ú©Ù„ÙˆÙ†Ùˆ Ú©Û Ø¯ Ø±ÙˆØ³ÛŒÛ Ø³ÙÛŒØ± ØªÙ‡ Ù¾Ù‡ Ú©Ø§Ø¨Ù„ Ú©Û Ø¯ Ù…Ù‡Ù… Ø¨Ù‡Ø±Ù†ÙŠ Ú‰ÛŒÙ¾Ù„ÙˆÙ…Ø§Ù¼ Ù¾Ù‡ ØªÙˆÚ«Ù‡ Ú©ØªÙ„ Ú©ÛŒØ¯Ù„ Ú†Ø§ Ú†Û Ø¯ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ù¾Ø± Ú©ÙˆØ±Ù†Û Ø§Ùˆ Ø¨Ù‡Ø±Ù†Û ØªÚ«Ù„Ø§Ø±Û Ø§Ùˆ Ù¾Ø±ÛŒÚ©Ú“Ùˆ Ø²ÚšØª Ú‰ÛŒØ± Ø§ØºÛŒØ² Ø¯Ø±Ù„ÙˆØ¯.

Ù¾Ù‡ Û²Û°Û°Û± Ú©Ø§Ù„ Ú©Û Ù¾Ø±Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ø¯ Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Ø§ Ù¾Ù‡ Ù…Ø´Ø±Û Ù„Ù‡ ÛŒØ±ØºÙ„ ÙˆØ±ÙˆØ³ØªÙ‡ ØŒØ§ÛŒØ±Ø§Ù† Ø¨Ø±ÛŒØ§Ù„ÛŒ Ø´Ùˆ Ú†Û Ú©Ù¼ Ù…Ù¼ Ø±ÙˆÙ„ Ú†Û Ø±ÙˆØ³ÙŠÛ Ú‰ÛŒÙ¾Ù„ÙˆÙ…Ø§Ù¼ Ù¾Ù‡ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ù„ÙˆØ¨Ø§ÙˆÙˆ ØªØ±Ù„Ø§Ø³Ù‡ Ú©Ú“ÙŠ.

Ø¯ Ø§ÛŒØ±Ø§Ù† Ø³ÙÛŒØ± Ù¾Ù‡ Ú‰ÛŒØ±Û Ú†Ù¼Ú©Û Ø³Ø±Ù‡ Ø®Ù¾Ù„ ØØ§Ú©Ù…Ø§Ù†Ù‡ ØªØ§Ø±ÙˆÙ†Ù‡ Ù¾Ù‡ Ø§ÙØºØ§Ù† ØÚ©ÙˆÙ…Øª Ú©Û ÙˆØºÚÙˆÙ„ ØŒ Ø¯ Ú©Ø±Ø²ÙŠ Ø¯ ØÚ©ÙˆÙ…Øª Ù„Ù‡ ÛŒÙˆÛ Ú…Ù†Ú‰Û Ú…Ø®Ù‡ ÛŒÛ Ø¨Ù„Û ØªÙ‡ Ø¯Ù…Ù‡Ù…Ùˆ Ø§Ù…Ù†ÛŒØªÙŠ Ø§Ùˆ Ù…Ù„Ú©ÙŠ Ú†Ø§Ø±ÙˆØ§Ú©Ùˆ Ø¯ Ú«ÙˆÙ…Ø§Ø±Ù„Ùˆ Ø§Ùˆ Ø¯ Ø§ÛŒØ³ØªÙ‡ Ú©ÙˆÙ„Ùˆ Ù¾Ù‡ Ø¨Ø±Ø®Ù‡ Ú©Û Ø®Ù¾Ù„ ÙˆØ§Ú© Ù¾Ø±Ø§Ø® Ú©Ú“.

Ø§ÛŒØ±Ø§Ù† Ù¾Ù‡ Ú‰ÛŒØ± ØªØ¯Ø±ÛŒØ¬ÙŠ Ú‰ÙˆÙ„ Ù¾Ø± Ø§ÙØºØ§Ù† Ø±Ø³Ù†ÛŒÙˆ Ù¾Ø§Ù†Ú«ÙˆÙ†Ù‡ ÙˆÚ©Ú“Ù‡ Ø§Ùˆ Ø¯Ú©Ø§Ø¨Ù„ Ù¾Ù‡ Ú©ÙˆÚ…Ùˆ Ú©Û Ù‡ÛŒÚ…ÙˆÚ© Ù†Ø´ÙŠ Ú©ÙˆÙ„ÛŒ Ú†Û Ù¾Ù‡ Ø§Ø²Ø§Ø¯ Ú‰ÙˆÙ„ Ø¯Ø§ÛŒØ±Ø§Ù† Ù¾Ù‡ Ø¶Ø¯ Ø®Ø¨Ø±Û ÙˆÚ©Ú“ÙŠ.

Ú…Ùˆ Ù…ÛŒØ§Ø´ØªÛ Ù…Ø®Ú©Û Ø§ÛŒØ±Ø§Ù† Ø¨Ø±ÛŒØ§Ù„ÛŒ Ø´Ùˆ Ú†Û Ø±Ø³Ù†Û ØªØ± ÙØ´Ø§Ø± Ù„Ø§Ù†Ø¯Û Ø±Ø§ÙˆÙ„ÙŠ Ø§ÙˆØ¯ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ø¯ Ù„ÙˆÛŒ Ú…Ø§Ø±Ù†ÙˆØ§Ù„ Ù„Ù‡ Ù„Ø§Ø±Û Ù¾Ø± ÛŒÙˆ Ø´Ø®ØµÙŠ Ù¼Ù„ÙˆÛŒØ²ÙˆÙ†ÙŠ Ú†ÛŒÙ†Ù„ Ø¨Ù†Ø¯ÛŒØ² ÙˆÙ„Ú«ÙˆÙŠ ØŒÙ‡ØºÙ‡ ÛŒÙˆ Ú†ÛØŒ Ø¯ Ø§ÛŒØ±Ø§Ù† Ø¯ Ø±Ú˜ÛŒÙ… Ù…Ù†ØªÙ‚Ø¯ ÙˆÙˆ.

Ø¯ Ø§ÛŒØ±Ø§Ù† Ù…Ø°Ù‡Ø¨ÙŠ Ù…Ø´Ø±Ø§Ù† Ù¾Ù‡ Ø³ÛŒÙ…Ù‡ Ú©Û Ø²ÚšØª Ú‰ÛŒØ± Ø§ØºÛŒØ² Ù„Ø±ÙŠ Ø§Ùˆ Ø¯Ø¯ÙˆÛŒ Ù…ÙÚ©ÙˆØ±Û Ù¾Ù‡ ÚØ§Ù†Ú«Ú“ÙŠ Ú‰ÙˆÙ„ Ø´ÛŒØ¹Ù‡ Ù…ÛŒØ´ØªÙˆ Ø³ÛŒÙ…Ùˆ Ú©Û ØØ§Ú©Ù…ÛŒØª Ù„Ø±ÙŠ.

Ø§ÛŒØ±Ø§Ù† Ù¾Ù‡ Ø§ØºÛŒØ²Ù†Ø§Ú©Ù‡ ØªÙˆÚ«Ù‡ Ø¯ Ù…Ù†ÚÙ†ÙŠ Ø®ØªÛŒÚ Ù„Ù‡ Ù„Ø§Ø±Û ÛŒÙˆ ØªÙˆÙ†Ù„ Ø¬ÙˆÚ“ Ú©Ú“ÛŒ Ø§Ùˆ Ù¾Ù‡ Ø¹Ø±Ø§Ù‚ ØŒ Ø³ÙˆØ±ÛŒÙ‡ ØŒ Ù„Ø¨Ù†Ø§Ù† Ø§Ùˆ ÙÙ„Ø³Ø·ÛŒÙ† Ú©Û Ø¨Ù†Ø³Ù¼Ù¾Ø§Ù„Ùˆ Ú‰Ù„Ùˆ ØªÙ‡ ÙˆØ³Ù„Û Ø±Ø³ÙˆÙŠ.

Ø¯ Ø§ÛŒØ±Ø§Ù† Ø¯ Ø¯ØºÙ‡ Ù¾Ù„Ø§Ù† Ø¨Ø±ÛŒ Ø¨Ù‡ Ù¾Ù‡ Ù¾Ø§ÛŒ Ú©Û Ø³Ù†ÙŠ Ù…Ø°Ù‡Ø¨Ù‡ ÛŒÙ…Ù† Ø§Ùˆ Ø³Ø¹ÙˆØ¯ÙŠ Ø¹Ø±Ø¨Ø³ØªØ§Ù† Ø¯ Ù†Ø§ Ø§Ø±Ø§Ù…ÛŒ Ø®ÙˆØ§ØªÙ‡ Ø¨ÙˆÚÙŠ Ù„Ú©Ù‡ Ø¯ Ù‚Ø¯Ø±Øª Ø¯ ØªØ´Û Ø±Ø§Ù…Ù†ÚØªÙ‡ Ú©ÙˆÙ„ Ú†Û Ø§ÛŒØ±Ø§Ù† ÛŒÛ Ù¾Ù‡ Ù…Ù†ÚÙ†Û Ø§Ø³ÛŒØ§ Ú©Û ØºÙˆØ§Ú“ÙŠ.

Ø¯Ø¯ØºÙˆ Ù¼ÙˆÙ„Ùˆ Ù…Ø§Ù†Ø§ Ú…Ù‡ Ø¯Ù‡ØŸ Ø¯ Ù…ØªØØ¯Ùˆ Ø§ÛŒØ§Ù„Ø§ØªÙˆ Ø¯ Ù…Ù†ÚÙ†ÙŠ Ø®ØªÛŒÚ Ù¾Ù‡ ØªÚ«Ù„Ø§Ø±Ù‡ Ú©Û Ú©ÙˆÚ†Ù†Û ØªÛŒØ±ÙˆØªÙ†Ù‡ Ø¨Ù‡ Ø¯Ø¯Û Ù„Ø§Ù…Ù„ Ø´ÙŠ Ú†Û Ù‡ØºÙ‡ Ù‡ÛŒÙˆØ§Ø¯ Ø®Ù¾Ù„ Ù¾Ù„Ø§Ù† Ù…Ø® Ù¾Ù‡ ÙˆÚ“Ø§Ù†Ø¯Û ÛŒÙˆØ³ÙŠ.

Ú©Ù‡ Ù„Ú– ÛŒÛ Ø³Ø§Ø¯Ù‡ Ú©Ú“Ùˆ Ù†Ùˆ Ú©Ù‡ Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Ø§ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ù¾Ø±ÛŒÚ–Ø¯ÙŠ ØŒØ§ÛŒØ±Ø§Ù† Ø¨Ù‡ Ø±Ø§Ù…Ø®ØªÙ‡ Ø´ÙŠ Ø§Ùˆ Ø®Ù¾Ù„ Ø§ØºÛŒØ² Ø¨Ù‡ Ù¾Ù‡ Ù…Ù†ÚÙ†ÛŒ Ø§Ø³ÛŒØ§ Ø§Ùˆ Ø¯ Ù…Ù†ÚÙ†ÙŠ Ø®ØªÛŒÚ Ù¾Ù‡ Ù‡ÛŒÙˆØ§Ø¯ÙˆÙ†Ùˆ Ú©Û Ø¯ Ø³ÛŒÙ…Û Ù„Ù‡ Ù„Ø§Ø±Û Ù¾Ø±Ø§Ø® Ú©Ú“ÙŠ Ø§Ùˆ Ù¾Ù‡ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ø®Ùˆ ÛŒÛ ÙˆØ§Ø± Ù„Ù‡ Ù…Ø®Ù‡ Ù…Ù†Ú«ÙˆÙ„Û Ø®ÚšÛ Ú©Ú“ÙŠ Ø¯ÙŠ.

Ù¾Ù‡ Ø¯Ø§Ø³Û ØØ§Ù„ Ú©Û Ú†Û Ù¾Ù‡ ØªÙ‡Ø±Ø§Ù† Ú©Û Ø¯ Ø³Ù†ÙŠ Ù„Ú–Ú©ÛŒÙˆ Ù¾Ø± Ù…Ø°Ù‡Ø¨ÙŠ Ù„Ù…Ø§Ù†ÚÙ†Ùˆ Ø¨Ù†Ø¯ÛŒØ² Ø¯ÛŒ Ø®Ùˆ Ø§ÛŒØ±Ø§Ù† Ù¾Ù‡ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ø´ÛŒØ¹Ù‡ Ù…Ø°Ù‡Ø¨Û Ù„Ú–Ú©Û ØªÙ‡ Ø§Ù‚ØªØµØ§Ø¯ÙŠ Ø§Ùˆ Ø³ÛŒØ§Ø³ÙŠ Ù…Ù„Ø§ØªÚ“ ÙˆØ±Ú©ÙˆÙŠ.

Ú©Ù‡ Ù¾Ù‡ Ø§ÛŒØ±Ø§Ù† Ú©Û Ø³Ù†ÛŒØ§Ù† Ø¯Ø¯Û Ø¬Ø±Øª ÙˆÚ©Ú“ÙŠ Ú†Û Ø®Ù¾Ù„ Ù…Ø°Ù‡Ø¨ÙŠ Ù…Ø±Ú©Ø² ÙˆÙ„Ø±ÙŠ Ù†Ùˆ Ù„Ù‡ Ø¨Ù†Ø¯ Ø³Ø±Ù‡ Ù…Ø®Ø§Ù…Ø® Ú©ÛŒÚ–ÙŠ ØŒØØ§Ù„ Ø¯Ø§ Ú†Û Ø§ÛŒØ±Ø§Ù† Ù¾Ù‡ Ù…ÛŒÙ„ÛŒÙˆÙ†Ùˆ Ú‰Ø§Ù„Ø±Ù‡ Ù¾Ù‡ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ù„Ú«ÙˆÙŠ Ú†Û Ø¯ Ú©Ø§Ø¨Ù„ Ù¾Ù‡ Ø²Ú“Ù‡ Ú©Û Ø¯ Ø´ÛŒØ¹Ù‡ Ù…Ø°Ù‡Ø¨ Ù„ÙˆÛŒ Ù…Ø±Ú©Ø² Ø¬ÙˆÚ“ Ú©Ú“ÙŠ.

Ù¾Ù‡ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ø§Ú©Ø«Ø±ÛŒØª Ø®Ù„Ú© ÛŒØ§Ù†Û Ù¾ÚšØªØ§Ù†Ù‡ ÙˆÛŒØ±Ù‡ Ù„Ø±ÙŠ Ú†Û Ù¾Ù‡ ÛŒÙˆ Ø¯Ø§Ø³Û Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ú†Û Ø¯ Ø§ÛŒØ±Ø§Ù† Ù„Ù‡ Ø®ÙˆØ§ Ú©Ù†Ù¼Ø±ÙˆÙ„ÛŒÚ–ÙŠ Ø¯Ø¯ÙˆÛŒ Ù…Ø°Ù‡Ø¨ Ø§Ùˆ Ù‚Ø¯Ø±Øª Ø¨Ù‡ Ù¾Ù‡ Ø®Ø·Ø± Ú©Û ÙˆÙ„ÙˆÛŒÚ–ÙŠ. Ù¾Ù‡ Ø³ÛŒÙ…Ù‡ Ú©Û Ø§ÛŒØ±Ø§Ù†ÛŒ Ø§ØºÛŒØ² Ø¨Ù‡ Ø¨ÛŒØ´Ú©Ù‡ Ø¯ Ø³ÙˆÙ„Û Ù†Ú“ÛŒÙˆØ§Ù„Û Ù‡Ú…Û ÙˆÛŒØ¬Ø§Ú“Û Ú©Ú“ÙŠ Ú†Û Ù¾Ù‡ Ù¼ÙˆÙ„Ù‡ Ø³ÛŒÙ…Ù‡ Ú©Û Ø±ÙˆØ§Ù†Û Ø¯ÙŠ.Ø¯ Ø§ÛŒØ±Ø§Ù† Ù„Ø§Ø³ÙˆÙ†Ù‡ Ø¯ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ù¾Ù‡ ÛŒÙˆØ¨Ù„ Ú«Ø§ÙˆÙ†Ú‰ÙŠ ØªØ§Ø¬Ú©Ø³ØªØ§Ù† Ú©Û Ù‡Ù… Ù„ÛŒØ¯Ù„ Ú©ÛŒÚ–ÙŠ Ú†ÛŒ Ø§ØºÛŒØ²ÛŒÛ Ù¾Ú©Û Ú‰ÛŒØ± Ù¾Ø±Ø§Ø® Ø¯ÛŒ.

Ù¾Ù‡ Ø¯Û Ø§Ú“Ù‡ Ú†ÛØŒ Ú…Ù‡ Ú‰ÙˆÙ„ Ø¯Ø§ÛŒØ±Ø§Ù†ÛŒÙˆ Ø§Ø¬Ù†Ú‰Ø§ÙˆÙˆ Ù…Ø®Ù‡ Ù†ÛŒÙˆÙ„ Ú©ÛŒØ¯Ø§ÛŒ Ø´ÙŠ Ø¯ Ø®Ø¨Ø±Ùˆ Ø§ØªØ±Ùˆ Ù¾Ø±Ù…Ù‡Ø§Ù„ Ø¨Ø§ÛŒØ¯ Ù‡ØºÙ‡ Ù…Ø³Ø§Ù„Û Ú†Û Ù…Ø§ Ø±Ø§Ù¾ÙˆØ±ØªÙ‡ Ú©Ú“Û ØªØ± Ø¨ØØ« Ù„Ø§Ù†Ø¯Û ÙˆÙ†ÛŒÙˆÙ„ Ø´ÙŠ. Ø¯ Ø§ÛŒØ±Ø§Ù† Ø¯ ØºÙ„Ú†Ú©ÛŒÙˆ Ù„Ø§Ø³ÙˆÙ†Ùˆ Ù„Ù‡ Ù¾Ø§Ù…Ù‡ ØºÙˆØ±ÚÙˆÙ„ Ø¨Ù‡ Ø¯ Ø³ÙˆÙ„Û Ù‡Ú…Û Ù†Ù‡ ÛŒÙˆØ§Ø²Û Ù¾Ù‡ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ø¨Ù„Ú©Û Ù¾Ù‡ Ù¼ÙˆÙ„Ù‡ Ø³ÛŒÙ…Ù‡ Ú©Û Ù„Ù‡ Ø®Ù†Ú‰ Ø³Ø±Ù‡ Ù…Ø®Ø§Ù…Ø® Ú©Ú“ÙŠ

ÙˆÛŒÙ¼Ø±Ø§Ù†Ø² Ù¼ÙˆÚ‰Û :Ø¯ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ù¾Ø± Ø±Ø³Ù…ÙŠ Ú©Ú“ÛŒÙˆ Ø¯ Ø§ÛŒØ±Ø§Ù† Ø§ØºÛŒØ² Ø­Ø§Ú©Ù…ÛŒØª Ú©ÙˆÙŠ.

ÙˆÛŒÙ¼Ø±Ø§Ù†Ø² Ù¼ÙˆÚ‰Û :Ø¯ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ù¾Ø± Ø±Ø³Ù…ÙŠ Ú©Ú“ÛŒÙˆ Ø¯ Ø§ÛŒØ±Ø§Ù† Ø§ØºÛŒØ² ØØ§Ú©Ù…ÛŒØª Ú©ÙˆÙŠ.