Ø¯Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† لپاره د ملګرو ملتونو د شورا Ù…Ø®Ú©ÛŒÙ†Û ÚØ§Ù†Ú«Ú“ÛŒ استازئ کای Ø§ÛŒØ¯Û Ù¾Ù‡ خپل نوي کتاب Ú©ÙŠ لیکي Ú†ÙŠ د ایسا٠قوتونو Ú©ÙŠ د لرلید د نه شتون اغیز Ù…ØØ³ÙˆØ³ÛŒÚ–ÙŠ.
د Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Û Ø³ØªØ±Ø§ØªÛŒÚ˜ÙŠ له پوÚيګرا Ùکر نه اغیزمنه ده او په Ù†Ø§Ú©Ø§Ù…Û Ù…ØÚ©ÙˆÙ…Ù‡ ده. داپه Ø¯Û Ø§Ú“ÙˆÙ†Ø¯ هغه ØÚ©Ù… دی Ú†ÙŠ کای Ø§ÛŒØ¯Û ÛŒÛ Ù¾Ù‡ خپل تازه کتاب « د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† په اړوند لویه لوبه» Ú©ÙŠ بیانوي.
د Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Û ÚØ§Ù†Ú«Ú“ÛŒ استازی ریچارد هولبروک خو دی د چیني لوښو په دوکان Ú©ÙŠ ایل Ú©Ú“ÛŒ پیل ته ورته بولي، دی د لوړ استعداد خاوند کس دی خو اصلا په ÚØ§Ù† Ú©ÙŠ بل ته د ØºÙˆÚ–Ù†ÛŒÙˆÙ†Û ÙˆÚ“ØªÛŒØ§ نه لري.
د امریکایي دیپلومات پیتر ګالبریت سره د ده مناقشه، کوم Ú†ÙŠ کای Ø§ÛŒØ¯Û ØªÙ‡ د ده د Ø®ÙˆÚšÛ Ø®Ù„Ø§Ù Ø¯ په Ø§ØµØ·Ù„Ø§Ø Ø¯ ÚšÙŠ لاس د سلاکار په ØÛŒØ« ورکړل شو، یوه نسبتا آشناتره مسله ده Ú†ÙŠ د پیتر ګالبریت ،خپل Ù†Ø§Ø±ÙˆÛØ¬ÙŠ Ø¢Ù…Ø± ته له شا نه د خنجر د ګوزار د ÙˆØ±Ú©ÙˆÙ†Û Ù„Ù‡ ÙˆØ¬ÛØŒ په Ø´Ú“Ù†Û Ù¾Ø§ÛŒ ته ورسیده.
دمګړی کای Ø§ÛŒØ¯Û Ø¯Û ØªÙ‡ ØÛŒØ±Ø§Ù† دی Ú†ÙŠ رسنیو په راوروسته موده Ú©ÙŠ Ú…Ù†Ú«Ù‡ کولای شوای Ú†ÙŠ د پیتر ګالبریت تهمتونه راوړاندي Ú©Ú“ÙŠØŒ Ø¨Û Ù„Ù‡ Ø¯Û Ù†Ù‡ Ú†ÙŠ Ø¯Û ØªÙ‡ پام ÙˆÚ©Ú“ÙŠ Ú†ÙŠ هغوی د دروغو پر بنسټ او د غچ Ø§Ø®ÛŒØ³ØªÙ†Û Ù¾Ù‡ نیت لګول شوي وو.
په ورکو لارو سر دي!
دکای Ø§ÛŒØ¯Û Ù¾Ù‡ اند د ناتو تر Ù…Ø´Ø±Û Ù„Ø§Ù†Ø¯ÙŠ ایسا٠قوتونه، کومو Ú©ÙŠ Ú†ÙŠ Ù†Ø§Ø±ÙˆÛ Ù„Ù‡ Ú‰ÛØ±Û Ù…ÙˆØ¯Û Ø±Ø§Ù‡ÛŒØ³ÙŠ له خپلو کابو ÛµÛ°Û° Ø³Ø±ØªÛØ±Ùˆ سره برخه اخیستي ده، هم په ورکو لارو سر دي.
دی د کال په پیل Ú©ÙŠ د څارګري هغه راپورت ته اشاره کوي، کوم Ú©ÙŠ Ú†ÙŠ ایسا٠په Ø¯Û Ø§Ù‚Ø±Ø§Ø± کوي Ú†ÙŠ دا قوتونه نه خو په Ø¯Û Ø®Ø¨Ø± دي Ú†ÙŠ دا بلواګره غورÚÙ†Ú« Ú…ÙˆÚ© دي، Ú…Ù‡ هغوی بلواګري ته هڅوي، یا دا Ú†ÙŠ د Ø§ÙØºØ§Ù† ولس سره Ú…Ù‡ Ùکر دی.
Ú‰ÛØ±ÛŒ له هغو مملکتونو نه Ú†ÙŠ په ایسا٠کي ګډون لري، دا کار یا خو د Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Û Ø¯ Ù…ØªØØ¯Ù‡ ایالتونو سره د یووالي د ÚšÙˆØ¯Ù†Û Ù„Ù¾Ø§Ø±Ù‡ کوي او یا هم له ناتو سره د خپل تړاو په دلیل. کای Ø§ÛŒØ¯Û Ù¾Ù‡ خپل کتاب Ú©ÙŠ لیکي Ú†ÙŠ د هغوی Ø³Ø±ØªÛØ±ÙŠ Ù„Ù‡ خپلو اډو نه دباندي Ú©Ù… خوÚښت لري او له Ø§ÙØºØ§Ù† ولس سره Ú‰ÛØ±ÙŠ Ù…ØØ¯ÙˆØ¯ÙŠ Ø§Ú“ÛŒÚ©ÙŠ لري
د ملکي ÙˆÚ«Ú“Ùˆ ØªÙ„ÙØ§Øª
کای Ø§ÛŒØ¯Û Ù‡ØºÙ‡ وخت ÚØ§Ù† په پوÚÙŠ کړیو Ú©ÙŠ Ú‰ÛØ± منÙور ÙˆÚ«Ø±ÚØ§ÙˆÙ‡ کله Ú†ÙŠ ده د هغه زیاتوملکي ÙˆÚ«Ú“Ùˆ د ÙˆÚ˜Ù†Û Ù…Ø³Ù„Ù‡ راپورته کړه، کوم Ú†ÙŠ د Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Û Ø§Ùˆ ناتو په ØÙ…لو Ú©ÙŠ ÙˆÚ˜Ù„ شوی وو، خو اوس پښیمانه دی Ú†ÙŠ ولي ÛŒÛ ØªØ± Ù‡ØºÛ Ù‡Ù… سختتره چلند ونه Ú©Ú“.
د کای Ø§ÛŒØ¯Û Ù¾Ù‡ اند، دا Ú†ÙŠ په ډیرو ساØÙˆ Ú©ÙŠ پرمختګ په سم لوري روان دی، د بÛÙ„Ú«Û Ù¾Ù‡ ډول اوس د تهاجم نه د مخکي Ø¯ÙˆØ±Û Ù¾Ù‡ پرتله په کال Ú©ÙŠ د Û´Û°Û°Û°Û° ماشومانو د Ù…Ú“ÛŒÙ†Û Ú©Ù…Ø¦ راغلی دی، دا د ایسا٠له برکت نه دی.
دی لیکي Ú†ÙŠ مشترک Ù¼Ú©ÙŠ په Ø¯Û ÚšÙˆ خبرونو Ú©ÙŠ دا دي Ú†ÙŠ دوی(پرمختګونه) د Ø§ÙØºØ§Ù†ÙŠ Ù…Ù„ÙŠ پروګرامونو ØŒ Ú†ÙŠ د Ø§ÙØºØ§Ù† دولت لخوا چمتو شوي، پر اساس تر سره Ú©ÛÚ–ÙŠ.
نالایقه ولسمشر
سختترینه ØÚ©Ù… کای Ø§ÛŒØ¯Û Ø¯ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† د ولسمشر په هکله Ú©Ú“ÛŒ دی، کوم Ú†ÙŠ دی د یو بیثباته، دناڅرګنده مزاج خاوند(داسي یو کس Ú†ÙŠ هر دم Ø®Ù¾Ù„Û Ø¹Ù‚ÛŒØ¯Û Ú©ÙŠ بدلون راولي)ØŒ د چاودیدونکي Ø±Ø§Ù¾Ø§Ø±ÛØ¯Ù†Û ØŒ شکاکیت او توطÛÙ‡ ګر Ùکر نه اغیزمن کس ترسیموي.
د ده په اند کرزی د Ø¯Û Ù¾Ù‡ اړه Ú†ÙŠ یوه ټولنه Ú…Ù†Ú«Ù‡ ښایی Ú†ÙŠ وي نه کومه ایډیا لري او نه هم کوم لرلید، هغه له اقتصادي چارو او د نویو ارګانونو(موسسو) د Ø¬ÙˆÚ“ÙˆÙ†Û Ù„Ù‡ اړتیا سره کومي Ú†ÙŠ کولای Ø´ÛŒ Ø¯Û ÙˆØ·Ù† ته ثبات راولي Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ù‡ علاقه لري.
کای Ø§ÛŒØ¯Û Ú†ÙŠ د Û²Û°Û°Û¹ په مني Ú©ÙŠ یی د کرزي لخوا د ټاکنو دوهم دور ته د نه تګ په صورت Ú©ÙŠ یی د ملګرو ملتونو د شورا د ÚØ§Ù†Ú«Ú“ÙŠ استازي له پوست نه د Ú«ÙˆÚšÙ‡ Ú©ÛØ¯Ùˆ ګواښنه Ú©Ú“ÙŠ وه، دا نتیجه Ú«ÛØ±ÙŠ Ú©ÙˆÙŠ: ده(کرزی) د Ø®Ù¾Ù„Û Ù¼ÙˆÙ„Ù†Û Ù„Ù¾Ø§Ø±Ù‡ د Ù„Ø§Ø±Û Ø¯ هوارولو لپاره پوره وخت(Ú‰ÛØ± کلونه) Ø¯Ø±Ù„ÙˆØ¯Û Ú©ÙˆÙ… Ú†ÙŠ ده په مناسب ډول ونه کارولی شو.
کرزي غاړه Ú©Ûښوده اود خپل سیال نوم اند د شاته Ú©ÛØ¯Ùˆ نه وروسته یی وهمګټله، هغه Ú…Ù‡ Ú†ÙŠ اصلا د Ø§ÙØºØ§Ù†Ø§Ù†Ùˆ په خیر نه وو.
د طالبانو سره خبري اتري(جوړجاړی)
کرزی په Ø§ÙØºØ§Ù†ÙŠ Ù¼ÙˆÙ„Ù†Ù‡ Ú©ÙŠ د قدرت پراخه پایه نه لري. ÚÚ©Ù‡ خو دی ÚØ§Ù†ØªÙ‡ مشروعیت او ملاتړ د ژرماتیدونکو او Ø¨Ø¯Ù„ÛØ¯ÙˆÙ†Ú©Ùˆ الیانسونو په مټ اخلي. په خپل کتاب Ú©ÙŠ دی(کای ایدÛ) Ø¯Û Ù¾Ø§ÛŒÙ„Û ØªÙ‡ رسي Ú†ÙŠ داسي بریښي Ù„Ú©Ù‡ هغه Ú†ÙŠ Ú‰ÛØ± د واک په ساتنه بوخت وي تر Ø¯Û Ú†ÙŠ په واک په پلي کونه دي بوخت وي.
د کای Ø§ÛŒØ¯Û Ù¾Ù‡ اند په Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† Ú©ÙŠ د Ø³ÙˆÙ„Û Ø¯ Ø¯Ú“Û Ø¯ پرانستلو کیلي له طالبانو سره په بÛقیده او شرطه مذاکره Ú©ÙŠ پرته ده. خو دی په Ø¯Û Ù¼ÛŒÙ†Ú«Ø§Ø± کوي Ú†ÙŠ بیقیدو شرطه Ù…Ø°Ø§Ú©Ø±Û ØªÙ‡ کیناسته به په هیڅ صورت د داسي ØÙ„ Ù„Ø§Ø±Û Ù…Ù†Ù„ نه وي په کوم Ú©ÙŠ Ú†ÙŠ هیڅ شرطونه نه وي ایښودل شوي.
د میلیاردونو بÛÚØ§ÛŒÙ‡ لګونه
کای Ø§ÛŒØ¯Û Ø¯ داسي سیاسي مشرتابه Ø±Ø§Ù¼ÙˆÚ©ÛØ¯Ù†Ù‡ غواړي Ú†ÙŠ په ملي موخو، Ø²ÛŒØ±Ø¨Ù†Ø§Ø¬ÙˆÚ“ÙˆÙ†Û Ø§Ùˆ د Ù…Ø±Ø³ØªÛ Ø¨Ù‡ØªØ±Ù‡ Ù‡Ù…ØºÚ–Û ØªÙ‡ متمرکزه وي.
هغه د مرستو په وار تر Ø¨Ù„Û Ù¾ÙˆÚÙŠ Ú©ÛØ¯Ù†Û او دا Ú†ÙŠ له Ø¯Û Ù†Ù‡ په هغه منطقو Ú©ÙŠ Ú†ÙŠ بلواګر قدرتمندتره دي ÚØ§Ù† ته د Ø®ÛŒØ±Ø§Ù†Ø¯ÛØ´ÙŠ Ù¾Ù‡ اخیستلو کارول کیږي، سخت انتقاد کوي.
کای Ø§ÛŒØ¯Û ØªØ®Ù…ÛŒÙ† وهي Ú†ÙŠ د مرستندویه پیسو څلویښت سلمه بیرته د ورکوونکو خپلو جیبو ته ÚÙŠØŒ او له مرستندویه پیسو نه د Ùونډ شویو هغه سلاکارانو په هکله کیسه کوي Ú†ÙŠ له Ù‡Ù…Ø¯Û Ù¾ÛŒØ³Ùˆ دکال ۳تر Û´ میلیونه کرونه(کابو Û²Û² نه Û³Û° میلیونه Ø§ÙØºØ§Ù†Û) تنخوا اخلي. دوی په Ø§ÙØºØ§Ù†ÙŠ ÙˆØ²Ø§Ø±ØªØ®ÙˆÙ†Ùˆ Ú©ÙŠ ÚØ§ ÛŒÙ¾ÚØ§ÛŒ شوي دي Ú†ÛØ±ØªÙ‡ Ú†ÙŠ مستخدمین باید آن د Ù…ÛŒØ§Ø´ØªÛ Ù¾Ù‡ Û·Û°Û° کرونه (ÛµÛ²ÛµÛ° Ø§ÙØºØ§Ù†Û) قناعت ÙˆÚ©Ú“ÙŠ.
څومره ډیر مي Ø§ÙˆØ±ÛØ¯Ù„ÙŠ وو Ú†ÙŠ ماتي خوړنه زمونږ انتخاب نه دی. داسي باټي سړی یوازي په سیاست Ú©ÙŠ وولي. رښتیا بیخي بÛÙ„ Ú…Ù‡ دي. دا د کای Ø§ÛŒØ¯Û Ù†ØªÛŒØ¬Ù‡ ګیري وه.
د پاسني مضمون Ù†Ø§Ø±ÙˆÛØ¬ÙŠ ÛŒØ§ اصلي بڼه لاندي کتلای Ø´Û.
http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=10042340
http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=10042383
http://www.aftenposten.no/nyheter/uriks/article3886352.ece
دا مضمون په انګلیسي ژبه دلته لوستلای Ø´Û.
http://www.newsinenglish.no/2010/11/03/norwegian-envoy-blasts-afghan-leader/