لیکوال : اریک مارګولیس
منبع : د ده سایټ
Ù†Ûټه : Û²Û°Û±Û±/Û¶/Û´
ژباړن : نثار اØÙ…د صمد
ÙØ±Ø§Ù†Ú©Ùورت Ù€ سرب جنرال راتکو میلادیچ متهم دی Ú†ÛŒ تر اسامه بن لادن ÛŒÛ Ù¾Ù†ÚÙ‡ چنده ډیر ملکی انسانان ÙˆÚ˜Ù„ÛŒ دي ØŒ خو بیا هم د « سرایوو د Ø¯Û Ù‚ØµØ§Ø¨ » د میندلو لپاره هیچا هم تلوار نه کاوه .
میلادیچ پر هواره Ù…ÚÚ©Ù‡ د شپاړسو کالو راهیسی پټ Ùˆ ØŒ او په Ø¯Û Ú©ÛŒ Ø´Ú© نسته Ú†ÛŒ د سربی پټو پولیسو ØŒ پوÚÛŒ استخباراتو او د ده د پخوانیو یوګوسلاویایی ملی اردو یارانو کومک ورسره کاوه . ډیر سربیان هغه یو ملی اتل بولی .
ما Ú†ÛŒ په Û±Û¹Û¹Û° لسیزه Ú©ÛŒ د بالکان جګړه له Ù†Ú–Ø¯Û Ú…Ø§Ø±Ù„Ù‡ ØŒ نو ØÛŒØ±Ø§Ù† به وم Ú†ÛŒ د یو داسی کس په سر هیڅ کوم اسلامی دولت انعام Ú©ÚšÛنښود Ú†ÛŒ مسلمانی ÚšÚÛŒ او کوچنیان ÛŒÛ Ù„Ù‡ یو مخی ÙˆÚ˜Ù„ او یا ÛŒÛ Ù‡Ù… مسجدونه لوټی لوټی کول . د اسلام هغه په Ø§ØµØ·Ù„Ø§Ø Ù¼ÙˆÙ„ Ù…Ø¯Ø§ÙØ¹ÛŒÙ† چیری وو Ú†ÛŒ د بالکان مسلمانان ÙˆÚ˜Ù„ Ú©ÛØ¯Ù„ ØŒ له لوږی Ù…Ú“Ù‡ Ú©ÛØ¯Ù„ ØŒ او جنسی تیري پر Ú©ÛØ¯Ù„ ØŸ
ما یو اسلامی Ú©Ù†ÙØ±Ø§Ù†Ø³ ته وویل Ú†ÛŒ Ú©Ù‡ د میلادیچ او د هغه د سربی ÙØ§Ø´ÛŒØ³Ù¼Ùˆ ملګرو یعنی « سلوبودان میلوسوویچ » او « رادوان کارادیچ » قربانیان یهودیان وای ØŒ نو اسراییلی Ù¾ÙˆÚ Ø¨Ù‡ د هغوی د خلاصون لپاره ÙˆØ±ÚØºØ³ØªÙ„ او نوموړي قاتلان به ÛŒÛ Ù†ÛŒÙˆÙ„ÛŒ او په Ù‚ÙØ³ Ú©ÛŒ کړولی وای .
Ù†Ú“Û Ù†Ù‡ غواړی Ú†ÛŒ په بالکان Ú©ÛŒ د نازی ÚÙ†Ø§ÙˆØ±Û Ù„Ù‡ Ø¯Û Ø§Ù…ÙˆØ§Ø¬Ùˆ خبر سی . ما د Û±Û¹Û¸Û¹ Ù€ Û±Û¹Û¹Û± پر مهال د ورÚپاڼو له Ù„Ø§Ø±Û Ù¾Ù‡ خپلو مقالو Ú©ÛŒ پرله Ù¾Ø³Û Ø®Ø¨Ø±Ø¯Ø§Ø±ïº‰ ورکاوه Ú†ÛŒ د عوام غولونکی میلوسوویچ په واسطه د مسلمانانو پر ضد له تشدده Ú‰Ú©Ù‡ کرکه او د سربانو د برلاسي توب ادعاګانی به باالاخره داسی جنګ او نسل وژنه Ø±Ø§Ù…Ù†ÚØªÙ‡ Ú©Ú“ÛŒ Ú†ÛŒ له امله به ÛŒÛ ÛŒÙˆÚ«ÙˆØ³Ù„Ø§ÙˆÛŒØ§ بیخی تباه سی .
میلوسوویچ Ú†ÛŒ د سربی اورتودوکس کلیسا ØŒ ÙØ§Ø´ÛŒØ³Ù¼ÛŒ پوÚÛŒ ډوله بانډونو او په پټه د یونان له ملاتړه برخمن Ùˆ ØŒ دغه Ùیوز راکش Ú©Ú“ او یوګوسلاویا ÛŒÛ Ù¾Ø³ÛŒ ټوټه ټوټه هم Ú©Ú“Ù‡ .
هو ØŒ د یوګوسلاویا غیر طبیعی او Ø¨Û Ø«Ø¨Ø§ØªÙ‡ دولت Ú†ÛŒ په Ù„ÙˆÙ…Ú“Û Ù†Ú“ÛŒÙˆØ§Ù„Ù‡ جګړه Ú©ÛŒ د Ù…ØªØØ¯ÛŒÙ†Ùˆ د Ø®ÙˆÚšÛ Ù¾Ù‡ خاطر ایجاد سوی Ùˆ ØŒ ÙˆÚ†Ø§ÙˆØ¯ÛØ¯ او په Ø¯Û Ú‰ÙˆÙ„ ÛŒÛ Ø¯ شلمی Ù¾ÛŒÚ“Û Ø®ÙˆØ±Ø§ ستر ÙˆØØ´Øª Ø±Ø§Ù…Ù†ÚØªÙ‡ Ú©Ú“ .
د جنرال میلادیچ مأموریت دا Ùˆ Ú†ÛŒ په Ø§ØµØ·Ù„Ø§Ø Ø¯ بوسنیایی سرب Ù¾ÙˆÚ Ù…Ø´Ø±ÙŠ ÙˆÚ©Ú“ÛŒ ( Ú†ÛŒ د پخواني یوګو Ù¾ÙˆÚ ÚšØ§Ø® Ùˆ ) ØŒ او هم ÛŒÛ Ø¯ ټولو بوسنیایی مسلمانانو او کاتولیک کروشیا والو په وژلو یا شړلو سره یوه ستره سربیا ایجاد Ú©Ú“Û ÙˆØ§ÛŒ . ده دغه کارونه د منÚنیو پیړیو په مزه سره کول او Ú…Ù‡ باندی ( Û±Û±Û°Û°Û°Û° ) ملکی انسانان ÛŒÛ ÙˆÙˆÚ˜Ù„ او دوه نیم Ù„Ú©Ù‡ ( Û²ÛµÛ°Û°Û°Û° ) ÛŒÛ Ù‡Ù… له خپلو کورونو وشړل . ÙˆØØ´Øª ټولو خواوو ÙˆÚ©Ú“ ØŒ خو Û¹Û°Ùª ÛŒÛ ÛŒÙˆØ§Ø²ÛŒ سربی Úواکونو ÙˆÚ©Ú“ Ú†ÛŒ له امله ÛŒÛ Ú‰Ù„Ù‡ ییزه ÙˆÚ˜Ù†ÛŒ ØŒ ØØªÛŒ تر Û±Û² کلنو نجونو پوری ډله ییزه جنسی تیري ØŒ او پراخی بندی Ø®Ø§Ù†Û Ø±Ø§ Ù…Ù†ÚØªÙ‡ Ú©Ú“Û Ú†ÛŒ هلته بندیان په سخته لوږه مبتلا سول ØŒ وکړول سول او عزتونه ÛŒÛ Ù„ÙˆÙ¼ سول . د هغوی پر جسدونو تیزاب وشیندل سول ØŒ وسوÚول سول ØŒ ښخ سول ØŒ او یا هم په ژورو کندو او سیندونو Ú©ÛŒ وغورÚول سول .
میلادیچ او کارادیچ د بوسنیا مرکز « سرایوو » Ù…ØØ§ØµØ±Ù‡ Ú©Ú“ÛŒ Ùˆ ØŒ او Ø¯Ø±Û Ú©Ø§Ù„Ù‡ ÛŒÛ Ù¾Ù‡ خپلو ØÙ…لو سره لس زره ملکی انسانان ووژل . وروسته ÛŒÛ Ø¯ « سریب رنیکا » په Ø§ØµØ·Ù„Ø§Ø Ø¯ ملګرو ملتو په امنÚÛŒ Ú©ÛŒ له یو مخی انسانان قتل Ú©Ú“Ù„ . د ملګرو ملتو په چوکاټ Ú©ÛŒ د هالینډ نامرده Úواکونو Ú†ÛŒ مسلمان کډوال ÛŒÛ Ø¨Ø§ÛŒØ¯ ساتلای ØŒ خپلی ÙˆØ³Ù„Û ÙˆØºÙˆØ±ÚÙˆÙ„Û Ø§Ùˆ مخ پر هالینډ ÙˆØªÚšØªÛØ¯Ù„ Ú†ÛŒ دا شرم به ÛŒÛ ØªÙ„ د غاړي طوق ÙˆÛŒ .
نو هغه Ùˆ Ú†ÛŒ د میلادیچ پوÚیانو هم په درو ورÚÙˆ Ú©ÛŒ Ù„Ú– تر Ù„Ú–Ù‡ اووه نیم الی لس زره ( Û·ÛµÛ°Û° Ù€ Û±Û°Û°Û°Û° ) Ø¨Û ÙˆØ³Ù„Û Ø¨ÙˆØ³Ù†ÛŒØ§ÛŒÛŒ مسلمانان نارینه او هلکان ووژل . ټول ټال شمیر به ÛŒÛ ÚÚ©Ù‡ هیڅکله هم معلوم نسی Ú†ÛŒ زیات شمیر جسدونه په مهارت سره ورک کړای سول . دا په اروپا Ú©ÛŒ تر دوهمی نړیوالی Ø¬Ú«Ú“Û ÙˆØ±ÙˆØ³ØªÙ‡ بد ترین ÙˆØØ´Øª ګنل سوی دی .
خو د Ø¯Û Ù¼ÙˆÙ„Ùˆ سره سره بیا هم په Ø¯Û Ù‡Ú©Ù„Ù‡ چا هیڅ نه کول . د هغه مهال برتانوي Ù…ØØ§Ùظه کاران Ú†ÛŒ مشري ÛŒÛ Ø¬Ø§Ù† Ù…ÛØ¬Ø± ØŒ لارډ هرډ ØŒ مالکم ری٠کاینډ کوله ØŒ د مسلمانانو سخت ضد وو . هغوی د امریکا او نورو Ù‡Ûوادو دا Ù‡Ú…ÛŒ Ú†ÛŒ غوښته ÛŒÛ Ù¾Ù‡ ترور مبتلا بوسنیا والو ته نجات ورکړی ØŒ په خورا Ú†Ø§Ù„Ø§Ú©Û Ø³Ø±Ù‡ مخه نیوله یا ÛŒÛ Ù‡Ù… قصدأ ÙˆØ±Ø§Ù†ÙˆÙ„Û . ÙØ±Ø§Ù†Ø³Û هم د مسلمانانو پر خلا٠په بدبینانه توګه د سربیا سره خبری اتری پیل Ú©Ú“Û Ø§Ùˆ هغوی ته ÛŒÛ ÙˆÛŒÙ„ Ú†ÛŒ ژر بوسنیایی مسلمانان ختم کړﺉ .
برتانیه او ÙØ±Ø§Ù†Ø³Ù‡ دواړه ÚÚ©Ù‡ Ø¨ÛŒØ±ÛØ¯Ù„ Ú†ÛŒ مبادا په بوسنیا Ú©ÛŒ د یو مسلمان اکثریتی دولت په ایجاد سره د دوی تر لغتو لاندی Ù„Ú–Ù‡ Ú©ÙŠ مسلمانان Ù†ÙˆÛ Ø³Ø§Ù‡ وانخلی . سربیا په دودیزه توګه د ÙØ±Ø§Ù†Ø³Û ملګری او د وسلو مشتری Ùˆ . برتانوي Ù…ØØ§Ùظه کاران په Ø¯Û Ø§Ù†Ø¯Ûښمن وو Ú†ÛŒ جرمنی به د بوسنیا Ù€ کروشیا پر نوي دولت تسلط قایم Ú©Ú“ÛŒ . نو ÚÚ©Ù‡ ÛŒÛ Ø¸Ø§Ù‡Ø±Ø£ د سولی په نارو سره د وژلو دغه اعمال په ناولتیا سره تشویقول .
ما د بالکان لپاره د برتانوي مذاکراتی هیًت د مشر ( لارډ اوون ) سره وکتل او هغه د سولی لپاره خپله دغسی هڅه معلومداره راته وویل . ما هم وغوښته چی د هغه پر دوه مخه مخ باندی ناړی ت٠کړم .
امریکایی Úواکونو به ډیر وختی لا میلادیچ نیولی وای ØŒ خو هغوی ته امر سوی Ùˆ Ú†ÛŒ د « Ú‰Û Ù¼Ù† » هغه تړون د خطر سره مخامخ Ù†Ú©Ú“ÛŒ Ú†ÛŒ د توکمیزه تصÙÛŒÛ Ø¯ØºÙ‡ جنګ ÛŒÛ Ù¾Ø§ÛŒ ته رساوه .
د امریکایی Ù¾ÙˆÚ Ø¯ ننوتوب څخه پرته د بالکان Ù†ÙˆÙ…ÙˆÚ“Û Ø¬Ú«Ú“Ù‡ او وروسته په کوسوو Ú©ÛŒ توکمیزه تصÙیه قطعأ نه تم Ú©ÛØ¯Ù‡ . د امریکا ولسمشر بیل کلنټن باالاخره سم کار ÙˆÚ©Ú“ او ناټو ته ÛŒÛ Ø§Ù…Ø± ÙˆÚ©Ú“ Ú†ÛŒ د سربیا ډله ییزه ÙˆÚ˜Ù†ÛŒ پای ته ورسوی . اروپا یو پر بل خورا بد ګومانه او عملأ سره ÙˆÛØ´Ù„Û ÙˆÙ‡ .
هو ØŒ د میلادیچ سره ډیری Ú©ÛŒØ³Û Ø³ØªÙ‡ Ú†ÛŒ وبه ÛŒÛ ÙˆØ§ÛŒÛŒ . هیله ده Ú†ÛŒ په هاګ Ú©ÛŒ به د هغه اوږد مهاله Ù…ØØ§Ú©Ù…Ù‡ ډیر شیان رسوا Ú©Ú“ÛŒ . پای